Any Way You Want It et Lovin' Touchin' Squeezin' sont deux chansons chantées à l'origine par Journey. Ce mash-up est interprété dans l'épisode "Rhapsodie" par les New Directions lors des Régionales 2010. Elle est présente sur l'album "Glee: The Music, Journey To Regionals".
Any way you want it
That's the way you need it
Any way you want it
Any way you want it
That's the way you need it
Any way you want it
Any way you want it
That's the way you need it...
Traduction[]
New Directions :
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Garçons :
Elle aime rire,
Elle aime chanter
Elle fait tout
Elle aime bouger,
Elle aime s'amuser
Elle aime les belles choses
Filles :
Ça ne prendra pas longtemps
Jusqu'à ce que tu sois seul
Quand ton amour
Oh il n'est pas rentré à la maison
Parce qu'il aime
Il touche
Il en courtise une autre...
New Directions :
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Puck :
J'étais seul
Je n'ai jamais su
Ce que pouvait faire un vrai amour...
Finn & Rachel :
Puis on s'est touché
Puis on a chanté
A propos des belles choses
Filles :
Parce qu'il aime,
Il touche
Il en courtise une autre
New Directions :
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin
Quoi qu'il en soit tu le veux
Quoi qu'il en soit tu le veux
C'est comme ça que tu en as besoin...
Anecdotes[]
On peut entendre Lovin', Touchin', Squeezin' dans L'effet Glee lors du flashback de Finn avec Darren le jardinier.
Pour Billboard.com c'est la 5ème meilleure performance de la saison 1 avec Faithfully .(source)