Fandom

Glee France

Beautiful

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires12 Share

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Beautiful
Beautiful.jpg
Album : Glee: The Music, Volume 3
Par : Christina Aguilera
Chanté par : Mercedes
Lieu : Le Gymnase
Épisode : "Home Sweet Home"
Beautiful est chantée à l'origine par Christina Aguilera. Elle est interprétée (de manière imprévisible) dans l'épisode "Home Sweet Home" par Mercedes lors de la représentation des Cheerios. Dans cet épisode, Sue demande à Kurt et Mercedes de perdre du poids s'ils veulent rester dans l'équipe de cheerleaders. Mercedes a alors l'impression de se trahir en entamant un régime, et exprime son mal-être en chantant. Durant la performance, les élèves de McKinley rejoignent petit à petit Mercedes, et chantent avec elle les chœurs. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, Volume 3 ".

ParolesModifier

Every day is so wonderful
And suddenly it's hard to breathe
Now and then I get insecure
From all the pain,
I'm so ashamed

I am beautiful no matter what they say
Words can't bring me down
I am beautiful in every single way
Yes, words can't bring me down, oh no
So don't you bring me down today

To all your friends you're delirious
So consumed in all your doom
Tryin' hard to fill the emptiness, the piece is gone
Left the puzzle undone, ain't that the way it is?

'Cause you are beautiful no matter what they say
Words can't bring you down, oh no

You are beautiful in every single way
Yes, words can't bring you down, oh no
So don't you bring me down today

No matter what we do
(No matter what we say)
No matter what we say
(We're the song that's outta tune)
(Full of beautiful mistakes)
(And everywhere we go)
And everywhere we go
(The sun will always shine)
The sun will always, always shine!
(But tomorrow we might awake on the other side)

'Cause we are beautiful no matter what they say
Yes, words won't bring us down, oh no
We are beautiful in every single way
Yes, words can't bring us down, oh no
So don't you bring me down today

Don't you bring me down today
Don't you bring me down today

TraductionModifier

Chaque jour est si merveilleux
Et soudain, c'est difficile de respirer
Parfois, je suis mal dans ma peau
De toute la douleur,
Je suis si honteuse

Je suis belle peu importe ce qu'ils disent
Les mots ne peuvent pas m'abattre
Je suis belle de toute manière
Oui, les mots ne peuvent pas m'abattre Oh non
Alors ne m'accablez pas aujourd'hui

Pour tous tes amis, tu es délirant
Si consumé dans ta peine, oh
Essayant difficilement de remplir le vide, la pièce est partie
Le puzzle reste inachevé, c'est comme ça

Parce que tu es beau peu importe ce qu'ils disent
Les mots ne peuvent pas t'abattre Oh non

Tu es beau de toute manière
Oui, les mots ne peuvent pas t'abattre Oh non
Alors ne m'accablez pas aujourd'hui

Peu importe ce que nous faisons
(Peu importe ce que nous faisons)
Peu importe ce que nous disons
(Nous sommes la chanson à l'intérieur de l'air)
Plein de belles erreurs
(Et partout où nous allons)
Et partout où nous allons
(Le soleil brillera toujours)
Le soleil brillera toujours, toujours
(Et demain nous pourrons nous éveiller de l'autre côté)

Car nous sommes beaux peu importe ce qu'ils disent
Oui, les mots ne nous abattront pas, oh non
Nous sommes beaux de toute manière
Oui, les mots ne peuvent pas nous abattre, oh, non
Alors ne m'accablez pas aujourd'hui

Ne m'accablez pas aujourd'hui
Ne m'accablez pas aujourd'hui

AnecdoteModifier

  • Cette chanson est la 100ème performance de la série.

VidéosModifier

Beautiful (Glee Cast Version)04:01

Beautiful (Glee Cast Version)

Version Glee

Glee - Beautiful Official Music Video .04:11

Glee - Beautiful Official Music Video .

Performance + discours

Christina Aguilera - Beautiful03:59

Christina Aguilera - Beautiful

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard