Fandom

Glee France

Beth

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires5 Share

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Beth
Beth.jpg
Album : Glee: The Music, Volume 3 (Version Deluxe)
Par : Kiss
Chanté par : Les garçons de New Directions
Solos : Puck et Finn
Lieu : Salle de chant
Épisode : "Complètement Gaga"
Beth est chantée à l'origine par Kiss. Elle est interprétée dans l'épisode "Complètement Gaga" par les garçons de New Directions. Puck chante cette chanson pour Quinn et leur enfant. À la fin de la chanson, il demande à Quinn si il peut assister à l'accouchement et d'appeler leur fille Beth, ce qu'elle fera. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, Volume 3" (Version Deluxe).

ParolesModifier

Puck :
Beth, I hear you callin'
But I can't come home right now
Me and the boys are playin'
And we just can't find the sound

Puck et les garçons :
Just a few more hours
And I'll be right home to you
I think I hear them callin'
Oh, Beth what can I do
Beth what can I do

Finn :
You say you feel so empty
That our house just ain't a home
And I'm always somewhere else
And you're always there alone

Puck et les garçons :
Just a few more hours
And I'll be right home to you
I think I hear them callin'
Oh, Beth what can I do
Beth what can I do

Puck :
Beth, I know you're lonely
And I hope you'll be alright
'Cause me and the boys will be playin'
All night
All night

TraductionModifier

Puck :
Beth, je t'entends m'appeler
Mais je ne peux pas rentrer à la maison maintenant
Les gars et moi sommes en train de faire de la musique
Et on arrive pas à trouver le bon son

Puck et les garçons :
Encore quelques heures
Et je serai avec toi à la maison
Je crois que je les entends m'appeler
Oh, Beth, qu'est ce que je peux faire ?
Beth qu'est ce que je peux faire ?

Finn :
Tu dis te sentir si vide
Que notre maison n'est pas un foyer
Et que je suis toujours ailleurs
Et que tu es toujours là, seule

Puck et les garçons :
Encore quelques heures
Et je serai avec toi à la maison
Je crois que je les entends m'appeler
Oh, Beth, qu'est ce que je peux faire ?
Beth qu'est ce que je peux faire ?

Puck :
Beth, je sais que tu te sens seule
Et j'espère que ça va aller
Car moi et les garçons allons jouer
Toute la nuit
Toute la nuit

AnecdotesModifier

  • Lors d'un classement des meilleures et pires performance de Glee toutes saisons confondues par TV Guide, elle se classe parmi les pires.
  • Faux Raccord : A 0m18s, on voit Finn assis sur un tabouret près de Puck puis, sur le plan suivant, à 0m30s, on le voit juste derrière Quinn.

VidéosModifier

Glee Cast - Beth02:37

Glee Cast - Beth

Version Glee

GLEE - Full Performance of ''Beth''02:36

GLEE - Full Performance of ''Beth''

Performance

Kiss - Beth - Live03:39

Kiss - Beth - Live

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard