Fandom

Glee France

Complètement Gaga

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires31 Share

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Complètement Gaga
Saison 1, Épisode 20
120 00.JPG
Titre VO : Theatricality
Scénariste : Ryan Murphy
Réalisateur : Ryan Murphy
Diffusion
FOX : 25 mai 2010
Global : 25 mai 2010
OCS : 24 octobre 2010
W9 : 4 mai 2011
Réunion 1ère : 6 mai 2011
Club RTL : 10 décembre 2010
Guide des épisodes
précédent
"Le misérable"
suivant
"Funk"

Complètement Gaga est le vingtième épisode de la première saison de Glee, intitulé "Theatricality" en version originale. Une partie de l'épisode rend hommage à Lady Gaga et à Kiss.

IntrigueModifier

Tina doit changer son look par ordre de Figgins, qui ne considère pas le look de "gothique" comme acceptable. Le Glee Club décide donc de rendre hommage à la chanteuse Lady Gaga (les filles et Kurt) ainsi qu'à Kiss (les garçons), connus pour leur look excentrique.

Cet épisode marque notamment un tournant de la relation entre Finn et Kurt. Carole Hudson a décidé de s'installer chez Burt Hummel, mais les rapports entre leurs fils tendent à se dégrader car Finn a du mal à supporter le comportement de Kurt et les insultes homophobes dont il fait lui-même l'objet.

Par ailleurs, Kurt est menacé par Karofsky et Azimio, deux brutes du lycée qui n'acceptent pas sa différence.

Pendant que Rachel retrouve sa mère biologique, Puck décide de trouver un nom pour la fille qu'il va avoir avec Quinn.

RésuméModifier

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!

Cet épisode commence par la convocation de Tina dans le bureau du principal Figgins. Celui-ci trouve à redire sur son style vestimentaire trop gothique et trop «vampirique». Will et Tina ne mettent pas longtemps à comprendre que le principal pense que les vampires existent vraiment et qu’il en a peur. Menacée d’exclusion, Tina est obligée de changer de style vestimentaire.

Kurt organise une petite fête pour marquer l’emménagement de Finn et de sa mère Carole chez les Hummel. Kurt, Burt et Carole semblent très enthousiastes mais ce n’est pas le cas de Finn, qui n’est pas prêt à déménager et encore moins à partager sa chambre avec Kurt.

Lors d’une répétition du Glee Club, Rachel annonce qu’en faisant des recherches à propos des Vocal Adrenaline, leurs futurs concurrents aux Régionales, elle a découvert qu’ils préparaient un numéro de Lady Gaga. Will décide alors de faire d’une pierre deux coups en réglant à la fois le problème vestimentaire de Tina et celui de la supériorité artistique de Vocal Adrenaline : cette semaine les membres du Glee Club devront préparer des numéros de Lady Gaga. Si les filles et Kurt semblent ravies, les autres garçons ne semblent pas très enthousiastes.

GaGa14.jpg

La répétition de Vocal Adrenaline

Mercedes, Rachel et Quinn s’infiltrent dans l’auditorium de Carmel High et assistent à la fin d’une répétition des Vocal Adrenaline, où ils répètent Bad Romance en costumes rouges. Alors que leur coach Shelby Corcoran chante Funny Girl seule sur scène, Rachel descend vers la scène et quand Shelby l’aperçoit, elle lui dit «Mademoiselle Corcoran ? Je m'appelle Rachel Berry. Je suis votre fille.»
FunnyGirl.jpg

Shelby chante Funny Girl

Rachel et sa mère biologique se retrouvent seules à parler dans l’auditorium. Shelby lui avoue qu’elle a regretté son abandon, qu’elle l’a trouvée extraordinaire aux Sélections et qu’elle se reconnaît en elle. Elle est néanmoins déçue de la manière dont leurs retrouvailles se sont déroulées car elle s’attendait à une effusion de bonheur.

Finn vient parler à Will au nom des garçons du Glee Club, qui ne veulent pas faire un numéro de Lady Gaga. Il dit avoir une autre solution.

Puck et Quinn se disputent à propos du nom de leur fille. Puck veut l’appeler Jackie Daniels, ce qui est hors de question pour Quinn. Elle lui rappelle sa volonté d’abandonner le bébé et lui demande de ne pas s’en mêler.

Kurt et Tina sont bousculés dans le couloir par Karofsky et Azimio. Kurt répond à Karofsky, ce que ce dernier n’apprécie pas. Il les accuse de porter des costumes trop voyants et ridicules. Azimio s’agace devant la répartie de Kurt et menace de le frapper. Toutes les filles du Glee Club et Kurt arrivent à la répétition avec des copies des costumes de scène de Lady Gaga. Mercedes annonce à tout le Glee Club que Shelby est la mère biologique de Rachel.Ce qui provoque une inquiétude parmi les membres, car ils pensent que Rachel  va rejoindre les Vocal Adrenalines.

BadRomance.png

Durant Bad Romance

Rachel arrive en retard à la répétition avec une robe approximative et l’excuse que ses pères ne savent pas coudre. Les filles et Kurt se lancent dans l’interprétation de Bad Romance.
GaGa36.jpg

Alors que Finn est en train de se maquiller pour le numéro des garçons, il est interpellé par Azimio et Karofsky qui lui demandent s’il est devenu gay en déménageant chez Kurt. Finn cherche à se défendre et l’échange devient de plus en plus violent. Les deux footballeurs menacent de le frapper pour qu’il revienne dans la "bonne voie".

Rachel demande à sa mère de lui confectionner une autre robe, ce que ses deux pères ne peuvent pas lui donner. Les filles et Kurt assistent au numéro des garçons, qui interprètent Shout It Out Loud de Kiss, vêtus et maquillés comme les membres du groupe.
120 07.jpg

Durant Shout It Out Loud

A la sortie de l’auditorium, Tina et Kurt sont encore agressés par Karofsky qui veut voir disparaître les costumes de Lady Gaga. De retour dans leur chambre, Kurt demande à Finn de parler à Karofsky et Azimio pour que leur harcèlement cesse. Finn avoue à Kurt que sa théâtralité le gêne et qu’il vit mal les rumeurs d’homosexualité qui courent à son sujet. Alors que Kurt veut l’aider à se démaquiller il le repousse brutalement, ce que Kurt prend très mal.

Lors d’une conversation avec Will à propos de Rachel, Shelby annonce qu’elle ne peut plus avoir d’enfants, mais qu’elle a toujours voulu une fille. C’est pourquoi elle voulait la récupérer, oubliant que Rachel était presque une adulte à présent.

Beth.jpg

Durant Beth

Kurt présente à Finn leur chambre entièrement redécorée avec de la toile et des tapis. C’est la goutte d'eau qui fait déborder le vase pour Finn qui se met en colère et lâche une insulte faisant référence à l’homosexualité de Kurt. Burt l’entend et, déçu, chasse Finn de chez lui. Kurt est en pleurs. Après cette altercation, Kurt refuse de laisser à Finn une chance de s’expliquer.

A la répétition suivante, Puck chante Beth de Kiss avec les autres garçons. Il chante pour le bébé de Quinn, qui est émue par sa prestation. Puck propose alors à Quinn d’appeler leur fille Beth et lui demande s'il peut voir sa fille naître : elle accepte.

Poker.jpg

Durant Poker Face

Shelby vient faire ses adieux à Rachel, car il est trop tard pour forger une relation mère-fille. Elles décident de ne pas s’ignorer mais de rester distantes l’une de l’autre. Avant de partir, Shelby offre à Rachel un verre décoré d’une étoile. Elles chantent ensemble Poker Face de Lady Gaga en version acoustique.

A la fin de la semaine, Tina revient en cours habillée comme à son habitude. Elle avoue qu’elle a tendu un piège au principal en se faisant passer pour un vampire, et qu’il n’est pas prêt de refaire des remarques sur son look.

Au même moment, Kurt est coincé par Azimio et Karofsk
GaGa75.jpg
y dans le couloir. En larmes, il leur dit qu’ils peuvent le frapper s'ils le veulent, qu’il ne changera pas. Finn débarque alors revêtu d’une robe de Lady Gaga et prend la défense de Kurt. Tous les membres du Glee Club revêtus de leurs costumes de scène débarquent à leur tour, et les deux footballeurs battent en retraite. Will félicite tout le monde de leur comportement.

MusiquesModifier

  • Funny Girl (Barbra Streisand) par Shelby Corcoran
  • Bad Romance (Lady Gaga) par Rachel, Tina, Quinn, Santana, Brittany, Mercedes & Kurt
  • Shout It Out Loud (Kiss) par Finn, Puck, Artie, Mike & Matt
  • Speechless (Lady Gaga) en fond musical uniquement
  • Beth (Kiss) par Puck, Finn, Artie, Mike & Matt
  • Poker Face (Lady Gaga) par Rachel et Shelby Corcoran

AnecdotesModifier

  • Sue Sylvester n'apparait pas dans cet épisode.
  • L'absence illogique de Jesse St. James au sein des New Directions est due au fait que cet épisode devait être initialement diffusé après Funk, et que donc Jesse est supposé avoir déjà retrouvé les Vocal Adrenaline.
  • Heather Morris a dit que son costume n'était pas pratique car le homard lui obscurcissait la vue, lui donnait des maux de tête et qu'il fallait 45 minutes pour le mettre.
  • Jenna Ushkowitz devait retenir sa respiration dans chaque prise pour éviter que les bulles ne grincent lorsqu'elle parle.
  • Chris Colfer a décrit la scène entre Kurt, Finn et Burt comme la plus émouvante de la série. Il explique que: "En lisant le script, je n'avais pas idée que ça serait si intense. Mais lorsque nous l'avons tourné, j'ai compris le truc et je me suis rendu compte que «Oh mon Dieu, c'est intense !». Cela a été très facile à tourner, parce que ça tape pile là où ça fait mal. C'était très touchant et émouvant, et les larmes sont venues toutes seules".
  • A propos de la même scène, Ryan Murphy a déclaré : "Kurt ne sera jamais une victime. Kurt ne laissera jamais quelque chose faire de lui une victime, il sera peut être la victime de certaines situations ou de certaines personnes, mais cela ne l'affectera jamais." Des propos largement confirmés dans "La reine de la promo".
  • Selon Kevin McHale, la performance sur Shout It Out Loud est la plus drôle parce que les garçons ont enfin une « expérience corporelle » avec le maquillage.
  • Le titre original "Theatricality" a été repris en titre du second épisode de la première saison du The Glee Project : Saison 1, dans lequel les candidats ont fait la connaissance de Idina Menzel, alias Shelby Corcoran.
  • Il a fallut six heures pour tourner Bad Romance. Pour Ryan Murphy, ce fut un "énorme et athlétique et difficile" challenge.
  • Lea Michele s'est abîmée le genou pendant Bad Romance.
  • Lady Gaga a prêté son concepteur de costume à la série pour que les costumes des élèves portent sa signature.
  • Selon Ryan Murphy, Bad Romance est le numéro musical le plus cher de la série à ce jour.
  • Jenna Ushkowitz a déclaré que tout cet épisode repose sur la timidité de Tina : "Tina, dans l'épisode sur Lady Gaga, a un peu de mal a s'exprimer. On lui reproche sa façon de s'habiller. Donc, elle doit changer de style pendant quelques temps. Vous verrez donc quelque chose de Gaga là-dedans. Elle sort lentement de sa boîte. Fait son chemin hors de sa coquille."
  • Chris Colfer a déclaré que cet épisode est son favori de toute la série.
  • Puck propose à Quinn d'appeler leur fille Jack (puis Jackie) Daniels. Jack Daniel's est une célèbre compagnie de Tennesse Whiskey.
  • Les chaussures que porte Kurt dans cet épisode font partie des nombreux objets que ce dernier a enfermé en souvenir dans son casier lors de "Le rêve devient réalité".
  • Chanson de fond:
    • Speechless de Lady Gaga

AudiencesModifier

  • L'épisode a réuni :
    • 11,49 millions de téléspectateurs aux États-Unis.
    • 1,91 million de téléspectateurs au Canada.
    • 1,41 million de téléspectateurs en Australie.
    • 990,000 téléspectateurs en France.
    • 862,000 téléspectateurs au Royaume-Uni, la plus basse audience de la saison.

PhotosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage

VidéosModifier

Glee 1x20 "Theatricality" Promo !!00:31

Glee 1x20 "Theatricality" Promo !!

Promo

Glee - Lady Gaga (Theatricality) Behind The Scenes-001:01

Glee - Lady Gaga (Theatricality) Behind The Scenes-0

Behind The Scenes #1

Behind The Glee Theatricality03:39

Behind The Glee Theatricality

Behind The Scenes #2

Glee - Wind - Aflevering 2003:01

Glee - Wind - Aflevering 20

Glee Wind

Glee - Bad Romance (Inside The Music) Behind The Scenes Of Theatricality01:31

Glee - Bad Romance (Inside The Music) Behind The Scenes Of Theatricality

Behind The Music



Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard