FANDOM


Creep
417 72
Par : Radiohead
Chanté par : Rachel & Brody
Lieu : Couloirs et auditorium de la NYADA & L'appartement de Kurt et de Rachel
Épisode : "Plaisirs coupables"

Creep est une chanson du groupe Radiohead. Elle est interprétée par Rachel et Brody dans l'épisode "Plaisirs coupables". Rachel et Brody s'avouent leurs secrets, la prostitution de Brody et le fait que Rachel aime toujours Finn. Ils ont une conversation au sujet de leur relation avant de se rendre compte qu'elle est finie. Brody remarque alors que cela va être dur de se croiser tous les jours à la NYADA. Ils chantent alors séparément la chanson dans tous les lieux de leur école avant de se trouver réunis dans l'auditorium, vêtus de noir. En parallèle, on les voit dans leur chambre, tous les deux, exprimant le sentiment que leur relation était dans une impasse.

ParolesModifier

Brody :
When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry

Rachel :
You float like a feather
In a beautiful world
Oh I wish I was special
You're so very special
Oh

Rachel & Brody :
But I'm a creep

Rachel :
I'm a creep

Brody :
I'm a weirdo

Rachel :
I'm a weirdo

Brody :
What the hell am I doing here ?

Rachel :
What the hell am I doing here ?

Rachel & Brody :
I don't belong here

Rachel :
Oh
I don't care if it hurts
I wanna have control
I wanna a perfect body
I wanna a perfect soul

Rachel & Brody :
I want you to notice
When I'm not around
You're so very special
I wish I was special
Oh

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here ?
I don't belong here.
Oh

(S)He's running out the door
(S)He's running out
(S)He run, run, run, run
Run

Rachel :
Whatever makes you happy
Whatever you want

Rachel & Brody :
You're so very special
I wish I was special

But I'm a creep, I'm a weirdo
What the hell am I doing here ?
I don't belong here

Rachel :
Mmm

Rachel & Brody :
I don't belong here.

TraductionModifier

Brody :
Quand tu étais là
Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
Tu es comme un ange
Ta peau me fait pleurer

Rachel :
Tu voles comme une plume
Dans un monde magnifique
J'aimerai être spécial
Tu es tellement spécial
Oh

Rachel & Brody :
Mais je suis flippant

Rachel :
Je suis flippant

Brody :
Je suis bizarre

Rachel :
Je suis bizarre

Brody :
Qu'est-ce que je fais ici ?

Rachel :
Qu'est-ce que je fais ici ?

Rachel & Brody :
Je ne suis pas à ma place

Rachel :
Oh
Peu importe si ça fait mal
Je veux avoir le contrôle
Je veux un corps parfait
Je veux une âme parfaite

Rachel & Brody :
Je veux que tu remarques
Quand je ne suis pas là
Tu es tellement spécial
J'aimerai être spécial
Oh

Mais je suis flippant, je suis bizarre
Qu'est-ce que je fais ici ?
Je ne suis pas à ma place.
Oh

(Elle) Il sort en courant
(Elle) Il s'enfuit
(Elle) Il court, court, court, court
Court

Rachel :
Peu importe ce qui te rend heureux
Peu importe ce que tu veux 

Rachel & Brody :
Tellement spécial
J'aimerai être spécial

Mais je suis flippant, je suis bizarre
Qu'est-ce que je fais ici ?
Je ne suis pas à ma place

Rachel :
Mmmm

Rachel & Brody :
Je ne suis pas à ma place.

AnecdotesModifier

  • La chanson s'est classée 80ème au top 100 sur iTunes (22/03).
  • La performance est treizième du classement des meilleures performances de la saison 4 par le site TvLine. (Source)
  • Tout comme de nombreuses chansons, les paroles ont été modifiées.
  • Erreur : L'auditorium est celui de WMHS et non celui de la NYADA vu dans Love Song.
  • Faux Raccord : Lors du dialogue, Brody a une coupure au-dessus du sourcil. Elle a disparu lorsque la chanson commence.

VidéosModifier

Glee-Creep (Full Performance)-002:53

Glee-Creep (Full Performance)-0

Performance

Creep - Glee HD Full Studio04:00

Creep - Glee HD Full Studio

Version Glee


Radiohead - Creep03:56

Radiohead - Creep

Version originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard