FANDOM


Deck The Rooftop
D.T.R 01
Album : Glee: The Music, The Christmas Album
Chanté par : New Directions
Solos : Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana et Tina
Deck The Rooftop est une chanson de Noël présente sur l'album "Glee: The Music, The Christmas Album". Elle est interprétée par les New Directions. Cette chanson n'est présente dans aucun des épisode. Il s'agit d'un mash-up de deux chansons populaires de Noël Deck The Halls et Up On The Rooftop

ParolesModifier

Mercedes :
Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la la la la
'Tis the season to be jolly
Fa la la la la la la la

Santana :
Don we now our gay apparel
Fa la la la la la la la la
Troll the ancient yuletide caroll
Fa la la la la la la la la

Finn :
Up on the rooftop reindeer paws
Out jumps good ol' Santa Claus
Down through the chimney with lots of toys
All for the little ones Christmas joys

Mercedes :
Ho ho ho
Who wouldn't go?
Ho ho ho
Who wouldn't go?
Up on the rooftop click click click

Mercedes & Artie :
Down through the chimney with good St. Nick

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Deck the halls he's up on the rooftop
Deck the halls he's up on the rooftop
Deck the halls he's up on the rooftop

Rachel :
First comes the stocking of little Nell
Oh dear Santa fill it well

Rachel & Finn :
Give her a dolly that laughs and cries
One that will open and shut her eyes

Santana & Brittany :
Don we now our gay apparel
Fa la la la la la la la la
Troll the ancient yuletide carol
Fa la la la la la la la la

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Deck the halls he's up on the rooftop
Deck the halls he's up on the rooftop
Deck the halls he's up on the rooftop

Rachel :
Up on the rooftop, oh oh oh oh
Up on the rooftop, oh oh oh
Up on the rooftop, oh oh oh
Up on the rooftop, oh oh oh

Tina :
See the blazing Yule before us
Fa la la la la la la la la
Strike the harp and join the chorus
Fa la la la la la la la la

Santana & Brittany :
Follow me in merry measure
Fa la la la la la la la la
Sing the joyous song together
Fa la la la la la la la la

Mercedes :
Ho ho ho
Who wouldn't go ?
Ho ho ho<
Who wouldn't go ?
Up on the rooftop click click click

Mercedes & Artie :
Down through the chimney with good St. Nick

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la la la la
'Tis the season to be jolly
Hear the bells of Christmas calling
Deck the halls with boughs of holly
Fa la la la la la la la la

TraductionModifier

Mercedes & Santana :
Décorez l'entrée avec des branches de houx,
Fa la la la la, la la la la.
C'est la saison pour être joyeux,
Fa la la la la, la la la la.

Santana :
Nous avons maintenant mis notre gai habillage,
Fa la la la la, la la la la.
Chantonnez l'ancienne comptine du temps de Noël,
Fa la la la la, la la la la.

Finn :
Les traces de pattes des reines sur le toit
Des sauts, bon vieux père Noël
Passe à travers la cheminée avec beaucoup de jouets
Tout pour le bonheur de Noël

Mercedes :
Ho ho ho
Qui n'y serait pas aller?
Ho ho ho
Qui n'y serait pas aller?
Sur le toit, cliquez cliquez cliquez

Mercedes & Artie :
A travers la cheminée avec un bon St. Nick

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Il est en haut sur le toit
Il est en haut sur le toit
Il est en haut sur le toit

Rachel :
Il y a d'abord les chaussettes du petit Nell
Oh Père Noël, remplit les

Rachel & Finn :
Donne lui une poupée qui rit et qui pleure
Une qui va ouvrir et fermer les yeux

Santana & Brittany :
Nous avons maintenant mis notre gai habillage,
Fa la la la la, la la la la.
Chantonnez l'ancienne comptine du temps de Noël,
Fa la la la la, la la la la.

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Il est en haut sur le toit
Il est en haut sur le toit
Il est en haut sur le toit

Rachel :
Sur le toit, oh oh oh oh
Sur le toit, oh oh oh
Sur le toit, oh oh oh
Sur le toit, oh oh oh

Tina :
Voyez le flambant Noël avant nous,
Fa la la la la, la la la la.
Prenez la harpe et joignez le chœur.
Fa la la la la, la la la la.

Santana & Brittany :
Suivez-moi dans la joyeuse mesure,
Fa la la la la, la la la la.
Chantons joyeusement tous ensemble
Fa la la la la, la la la la.

Mercedes :
Ho ho ho
Qui n'y serait pas aller?
Ho ho ho
Qui n'y serait pas aller?
Sur le toit, cliquez cliquez cliquez

Mercedes & Artie :
A travers la cheminée avec un bon St. Nick

Artie, Brittany, Finn, Mercedes, Rachel, Santana & Tina :
Décorez l'entrée avec des branches de houx,
Fa la la la la, la la la la.
C'est la saison pour être joyeux,
Écoute les cloches qui appellent Noël,
Décorez l'entrée avec des branches de houx,
Fa la la la la, la la la la.

VidéosModifier

Deck the Rooftop02:47

Deck the Rooftop

Version Glee

Lyrics Gene Autry - Up on the House Top02:10

Lyrics Gene Autry - Up on the House Top

Up On The Rooftop

Deck the Halls - James Taylor02:52

Deck the Halls - James Taylor

Deck the Halls

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard