Fandom

Glee France

Faithfully

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires13 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Faithfully
122 06.JPG
Album : Glee: The Music, Journey To Regionals
Par : Journey
Chanté par : Finn et Rachel
Lieu : Régionales 2010
Épisode : "Rhapsodie"
Faithfully est une chanson de Journey. Elle est interprétée dans l'épisode "Rhapsodie". II s'agit de la première partie du medley du groupe Journey chanté par les New Directions lors des Régionales 2010. Elle est chantée par Finn et Rachel. Elle est présente sur l'album "Glee: The Music, Journey To Regionals".

ParolesModifier

Finn :
Highway run into the midnight sun,
Wheels go round and round, you're on my mind,

Rachel :
Restless hearts sleep alone tonight,
Sending all my love along the wire,

Finn & Rachel :
They say that the road ain't no place to start a family
Right down the line it's been you and me
And loving a music man ain't always what it's supposed to be

Rachel :
Oh boy, you stand by me

Finn & Rachel :
I'm forever yours... Faithfully,

Rachel :
Circus life under the big top world

Finn & Rachel :
We all need the clowns to make us smile

Rachel :
Oh, through space and time

Finn :
Through space and time

Finn & Rachel :
Always another show
Wondering where I am, lost without you
And being a part ain't easy on this love affair
Two strangers learn to fall in love again
I get the joy of rediscovering you

Finn :
Oh girl, you stand by me

Finn & Rachel :
I'm forever yours... Faithfully

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Finn :
Faithfully

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Rachel :
Faithfully, I'm still yours

New Directions :
Oh oh oh oh

Finn, Rachel & New Directions :
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Rachel :
I'm still yours

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh

Finn, Rachel & New Directions :
Oh oh oh oh oh oh

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Finn & Rachel :
I'm still yours... Faithfully...

TraductionModifier

Finn :
L'autoroute file jusqu'au bout de la nuit,
Les roues tournent encore et encore, je pense à toi

Rachel :
Des cœurs palpitants dorment seuls ce soir
Je t'envoie tout mon amour le long du fil

Rachel & Finn :
Ils disent que la route n'est pas un endroit pour fonder une famille
Jusqu'au bout ça aura été toi et moi
Et aimer un musicien n'est pas toujours ce que c'est supposer être

Rachel :
Oh chéri, tu es resté à mes côtés

Rachel & Finn :
Je serais toujours à toi... Fidèlement

Rachel :
La vie de cirque sous le grand chapiteau

Finn & Rachel :
Nous avons tous besoin de clowns pour nous faire sourire

Rachel :
Oh, à travers le temps et l'espace

Finn :
A travers le temps et l'espace

Finn & Rachel :
Toujours un autre spectacle
Me demandant où je suis, perdue sans toi
Et être séparés n'est pas toujours évident dans une relation amoureuse
Deux étrangers apprennent à tomber encore amoureux
J'ai le plaisir de pouvoir te redécouvrir

Finn :
Oh chérie, tu es restée à mes côtés

Finn & Rachel :
Je serais toujours à toi... Fidèlement

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Finn :
Fidèlement

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Rachel :
Fidèlement, je suis toujours à toi

New Directions :
Oh oh oh oh

Finn, Rachel & New Directions :
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Rachel :
Je suis toujours à toi

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh

Finn, Rachel & New Directions :
Oh oh oh oh oh oh

New Directions :
Oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh

Finn & Rachel :
Je serais toujours à toi... Fidèlement...

AnecdotesModifier

  • Lors d'un classement des 21 meilleurs numéros musicaux de la série par le site TVLine en 2012, elle s'est classée 11ème.
  • Pour Hollywood Reporter c'est l'une des meilleures performances de Cory Monteith.(source)
  • Pour Entertainment Weekly, c'est la meilleure performance de Cory Monteith dans la série. (source)
  • Pour Billboard.com c'est la 5ème meilleure performance de la saison 1 avec Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin' .(source)
  • Élu meilleur duo Finchel de tous les temps lors des Slushies d'or 2014.
  • La chanson a été classée 6ème sur 10 par TeenVogue.com parmit les meilleures chansons de la série de tout les temps. (source)

ChartsModifier

Chart (2010) Meilleure
position
Canadian Hot 100 49
Irish Single Chart 45
UK Singles Chart 48
U.S. Billboard Hot 100 37

VidéosModifier

Faithfully- Glee04:38

Faithfully- Glee

Version Glee

Glee - Faithfully02:14

Glee - Faithfully

Performance

Journey - Faithfully04:26

Journey - Faithfully

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard