Wiki Glee France
S'inscrire
Advertisement
Got To Get You Into My Life
501 28
Album : Glee Sings the Beatles
Par : The Beatles
Chanté par : Kurt & Blaine
Lieu : Cours WMHS
Épisode : "All You Need Is Love"

Got To Get You Into My Life est une chanson des Beatles qui est reprise dans l'épisode "All You Need Is Love" par Kurt et Blaine. Pendant leur pique-nique sur les marches du lycée, Blaine et Kurt, toujours aussi amoureux, ont décidés de donner une seconde chance à leur relation. Heureux, Blaine s'apprête à chanter la sérénade à son petit-ami retrouvé mais ce dernier l'arrête : lui aussi lui a préparé une surprise. A son coup de sifflet, une fanfare apparaît et Kurt commence à chanter. Blaine le rejoint vite, suivi par sa propre fanfare. Tous deux dansent sur les tables et finissent par s'embrasser sous les applaudissements de tous les élèves. La chanson est présente sur l'album "Glee Sings the Beatles".

Paroles[]

Kurt :
I was alone, I took a ride,
I didn't know what I would find there
Another road where maybe I could see another kind of mind there.

Blaine :
Ooh, then I suddenly see you,
Ooh, did I tell you I need you
Every single day of my life.

Kurt :
You didn't run, you didn't lie
You knew I wanted just to hold you
And had you gone you knew in time we'd meet again
For I had told you.

Kurt & Blaine :
Ooh, you were meant to be near me
Ooh, and I want you hear me
Say we'll be together every day

Blaine :
Got to get you into my life.

What can I do ? What can I be ?
When I'm with you I want to stay there
If I'm true, I'll never leave
And if I do I know the way there

Kurt :
Uh ! Then I suddenly see you,
Ooh, did I tell you I need you

Blaine & Kurt :
Every single day of my life ?

Blaine :
Got to get you into my life.
Got to get you into my life.

Kurt :
I was alone, I took a ride,
I didn't know what I would find there

Blaine :
Another road where maybe
I Could see Another kind of mind there

Kurt :
And suddenly I see you,

Blaine :
Did I tell you I need you... ?
Oh

Blaine & Kurt :
I got to get you into my life

Traduction[]

Kurt :
J'étais seul, j'étais allé faire un tour
J'ignorais ce que je trouverais là-bas
Une autre route où peut-être que je pourrais voir un autre état d'esprit.

Blaine :
Oh, alors tout d'un coup je t'ai vu.
Oh, t'ai-je dit que j'avais besoin de toi
Pour chacun des jours de ma vie ?

Kurt :
Tu n'as pas fui, tu n'as pas menti
Tu savais que je voulais seulement te serrer contre moi
Et serais-tu parti que tu aurais su à temps que nous nous serions à nouveau rencontrés
Puisque je te l’avais dit.

Kurt & Blaine :
Oh, tu étais destiné à être auprès de moi.
Oh, et je veux que tu m'entendes
Dire que nous serons ensemble chaque jour.

Blaine :
Je veux que tu fasses partie de ma vie.

Que puis-je faire ? Que puis-je être ?
Quand je suis avec toi, je veux y rester
Si je suis honnête, sache que je ne te quitterai jamais
Et si je le fais, je connais le chemin jusqu'ici.

Kurt :
Oh, alors tout d'un coup je t'ai vu.
Oh, t'ai-je dit que j'avais besoin de toi,

Blaine & Kurt :
Pour chacun des jours de ma vie ?

Blaine :
Je veux que tu fasses partie de ma vie.
Je veux que tu fasses partie de ma vie.

Kurt :
J'étais seul, j'étais allé faire un tour
J'ignorais ce que je trouverais là-bas

Blaine :
Une autre route où peut-être je
Pourrais voir un autre état d'esprit.

Kurt :
Et tout d'un coup, je t'ai vu.

Blaine :
T'ai-je dit que j'avais besoin de toi… ?
Oh

Blaine & Kurt :
Je veux que tu fasses partie de ma vie.

Vidéos[]

GLEE_-_Got_To_Get_You_Into_My_Life_(Full_Performance)_(Official_Music_Video)_HD

GLEE - Got To Get You Into My Life (Full Performance) (Official Music Video) HD

Performance

Glee_-_Got_To_Get_You_Into_My_Life_(DOWNLOAD_MP3_LYRICS)

Glee - Got To Get You Into My Life (DOWNLOAD MP3 LYRICS)

Version Glee

The_Beatles_-_Got_To_Get_You_Into_My_Life

The Beatles - Got To Get You Into My Life

Version originale

Advertisement