Fandom

Glee France

Hey Soul Sister

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires6 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Hey, Soul Sister
209 13.jpg
Album : Glee: The Music, Presents The Warblers
Par : Train
Chanté par : The Warblers
Solos : Blaine
Lieu : Sélections 2010
Épisode : "Désaccords majeurs"

Hey, Soul Sister est chantée à l'origine par Train. Elle est interprétée dans l'épisode "Désaccords majeurs" par les Warblers, avec Blaine en tant que soliste, lors des Sélections 2010. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, Presents The Warblers".

ParolesModifier

Hey, Hey, Hey,

Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldn't forget you and so I went and let
You blow my mind
Your sweet moon beam
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided you're the one I have decided
Who's one of my kind

Hey soul sister ain't that mister mister on the radio stereo<
The way you move ain't fair you know
Hey soul sister I don't want to miss a single thing you do
Tonight
Heeey Heeeeey heeeey...

Just in time I´m so glad you have a one track mind like me
You gave my life direction
A game show love connection we can't deny
I´m so obsessed my heart is bound to beat right
Out my untrimmed chest
I believe in you like a virgin your Madonna
And I'm always gonna want to blow your mind

Hey soul sister ain't that mister mister on the radio stereo
The way you move aint fair you know
Hey soul sister I don't want to miss a single thing you do
Tonight

Way you can cut a rug
Watching you's the only drug I need
So gangster I'm so thug
You're the only one I'm dreaming of you see
I can be myself now finally
In fact there's nothing I can't be
I want the world to see you be with me

Hey soul sister ain't that mister mister on the radio stereo
The way you move aint fair you know
Hey soul sister I don't want to miss a single thing you do
Tonight
(Repeat)
Hey, Hey, Hey, Tonight
Hey, Hey, Hey, Tonight

TraductionModifier

Hey, Hey, Hey,

Ton rouge à lèvres déteint sur la partie gauche de mon cerveau
Je savais que je ne t'oublierais pas, je me suis laissé aller
Et t'ai laissée m'époustoufler
Ton doux rayon de lune
Ton odeur dans chacun de mes rêves
Je savais quand nous nous sommes retrouvés l'un face à l'autre
Que tu étais celle dont je rêvais

Hey âme sœur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio ?
La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais !
Hey âme sœur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes...
Ce soir
Hey hey hey.

Juste à temps, je suis si heureux que tu aies les mêmes idées fixes que moi
Tu as donné un sens à ma vie,
Un amour idyllique digne des émissions TV, qu'on ne peut nier
Je suis si habité, mon cœur doit battre si fort
Qu'il pourrait exploser
Je crois en toi comme en une vierge, tu es Madonna,
Je chercherai toujours à te bluffer

Hey âme sœur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio?
La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais !
Hey âme sœur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes...
Ce soir

La façon dont tu peines à danser
Te regarder est la seule drogue dont j'ai besoin
T'es une telle gangster, moi un tel voyou,
Tu es la seule dont je rêve tu vois,
Je peux finalement être moi-même finalement,
En fait, il n'y a rien que je ne puisse être
Je veux que le monde voit que tu seras à mes côtés

Hey âme sœur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio ?
La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais !
Hey âme sœur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes...
Ce soir
Ce soir
Hey, Hey, Hey, Ce soir
Hey, Hey, Hey, Ce soir

AnecdotesModifier

  • Cette chanson a été reprise lors du quatrième épisode de la première saison du Glee Project, "Dance Ability", par l'ensemble des candidats.
  • Selon Chris Mann interprétant l'un des Warblers, la chanson aurait été tournée pendant deux fois deux heures lors des 15 jours de tournage : de face le premier jour et de revers le second.
  • Le moment où Rachel fait signe à Kurt de sourire est inspiré d'une scène de Funny Girl. 

VidéosModifier

♪Glee~Hey Soul Sister03:40

♪Glee~Hey Soul Sister

Version Glee

Glee Hey, Soul Sister Full Performance Official Music Video SD02:22

Glee Hey, Soul Sister Full Performance Official Music Video SD

Performance

Hey Soul Sister - The Glee Project Cast01:34

Hey Soul Sister - The Glee Project Cast

Version de The Glee Project

Darren Criss @ Trinoma. Hey, Soul Sister03:17

Darren Criss @ Trinoma. Hey, Soul Sister

Version Darren Criss

Train - Hey, Soul Sister03:38

Train - Hey, Soul Sister

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard