Fandom

Glee France

I Still Haven't Found What I'm Looking For

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires27 Partager
I Still Haven't Found What I'm Looking For
511 32.jpg
Album : City Of Angels (EP)
Par : U2
Chanté par : New Directions
Solos : Artie, Blaine, Sam & Tina
Lieu : Nationales 2013
Épisode : "La cité des anges"
I Still Haven't Found What I'm Looking For est une chanson de U2, reprise dans l'épisode "La cité des anges" par les New Directions. Il s'agit de la dernière prestation des New Directions aux Nationales 2013. Sam emmène donc l'équipe sous le regard fier de Will dans les coulisses. De nombreux flashbacks de Finn, seul ou entouré de sa famille et de ses amis, étayent la performance. A la fin, tous les New Directions lèvent un poing en l'air tandis que Sam brandit les baguettes rouges de batterie de leur défunt leader et ami dans un ultime hommage sous un tonnerre d'applaudissements. Dans le public, Carole, Burt et Mercedes sont très émus.

La chanson est présente sur l'EP "City Of Angels".

ParolesModifier

Sam :
I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you

Blaine avec Sam :
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls

Blaine :
These city walls
Only to be with you

Blaine avec Sam & New Directions :
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

Artie :
I have kissed honey lips
Felt the healing in her fingertips
It burnt like fire
This burning desire

Tina (avec Artie) :
(I have spoke with the tongue of angels)
I have held (Artie : I have held) the hand of a devil
(It was warm in the night)
I was cold as a stone (Artie : Cold as a stone)

Artie avec New Directions (& Tina) :
But (Tina : But I still) I still (haven't found what I'm looking for) (Tina : What I'm looking for)
But (Tina : But I still) I still (haven't found what I'm looking for) (Tina : What I'm looking for)

Blaine & Tina (Artie) :
I believe (I believe) in the kingdom come (Ooh)
Then all the colors will bleed into one (Bleed into one)
Bleed into one (Ooo, yeah)

Blaine :
But yes I'm still running (Tina : Yes I'm still running) (Artie : Yes I'm still running)

Sam (Artie) :
You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Oh my shame (Ooh)
You know I believe it (Believe it)

Sam avec New Directions (Artie) :
But I still haven't found (Still haven't found) what I'm looking for (Yeah-yeah)
But I still haven't found (No-no) what I'm looking for (Oh no)

New Directions (Blaine) :
But I still (Still haven't found) haven't found what I'm looking for (What I'm looking for)
(Artie : What I'm looking for)

New Directions :
But I still (Tina & Blaine : But I still haven't found) (Tina : Ooh) what I'm looking for
(Sam : Looking for) (Sam & Tina : Looking for)

Artie, Blaine, Sam & Tina avec New Directions :
But I still haven't found what I'm looking for !

TraductionModifier

Sam :
J'ai gravi les plus hautes montagnes
J'ai couru à travers les champs
Rien que pour être avec toi
Rien que pour être avec toi

Blaine avec Sam :
J'ai couru
J'ai rampé
J'ai escaladé ces remparts citadins

Blaine :
Ces remparts citadins
Rien que pour être avec toi

Blaine avec Sam & New Directions :
Mais je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherche
Mais je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherche

Artie :
J'ai embrassé des lèvres au goût de miel
Senti le pouvoir de guérison au bout de ses doigts
Il brûlait comme le feu
Ce désir ardent

Tina (avec Artie) :
(J'ai parlé la langue des anges)
J'ai serré (Artie : J'ai serré) la main d'un démon
(Elle était chaude dans la nuit)
J'étais froid comme une pierre (Artie : Froid comme une pierre)

Artie avec New Directions (& Tina) :
Mais (Tina : Mais je n'ai toujours pas) je n'ai toujours pas (trouvé ce que je cherche) (Tina : Ce que je cherche)
Mais (Tina : Mais je n'ai toujours pas) je n'ai toujours pas (trouvé ce que je cherche) (Tina : Ce que je cherche)

Blaine & Tina (Artie) :
Je crois (je crois) au paradis (Ooh)
Dès lors toutes les couleurs fusionneront par le sang (fusionneront par le sang)
Fusionneront par le sang (Ooo, yeah)

Blaine :
Donc oui je continue de courir (Tina : Oui je continue de courir) (Artie : Oui je continue de courir)

Sam (Artie) :
Tu as rompu les liens et tu
As desserré les chaînes
As porté la croix
De ma honte
De ma honte (Ooh)
Tu sais que j'y croyais (J'y croyais)

Sam avec New Directions (Artie) :
Mais je n'ai toujours pas trouvé (Toujours pas trouvé) ce que je cherche (Yeah-yeah)
Mais je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherche (Oh no)

New Directions (Blaine) :
Mais je n'ai toujours pas trouvé (Toujours pas trouvé) ce que je cherche (Ce que je cherche)
(Artie : Ce que je cherche)

New Directions :
Mais je n'ai toujours pas (Tina & Blaine : Mais je n'ai toujours pas trouvé) (Tina : Ooh) ce que je cherche (Sam : je cherche) (Sam & Tina : je cherche)

Artie, Blaine, Sam & Tina avec New Directions :
Mais je n'ai toujours pas trouvé ce que je cherche !

AnecdotesModifier

VidéosModifier

I Still Haven't Found What I'm Looking For (Full Performance) HD02:50

I Still Haven't Found What I'm Looking For (Full Performance) HD

Performance

I Still Haven't Found What I'm Looking For Glee HD FULL STUDIO03:58

I Still Haven't Found What I'm Looking For Glee HD FULL STUDIO

Version Glee

U2-I Still haven`t found What I`m looking for04:27

U2-I Still haven`t found What I`m looking for

Version Originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard