Fandom

Glee France

In My Life

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires3 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

In My Life
322 27.png
Par : The Beatles
Chanté par : New Directions
Solos : Artie, Blaine, Sam & Tina
Lieu : Salle de chant
Épisode : "Comment se dire adieu ..."
In My Life est une chanson des Beatles qui est reprise dans l'épisode final de la saison 3, 'Comment se dire adieu ...", par les juniors des New Directions en guise d'au revoir aux séniors.

ParolesModifier

Artie & Tina :
There are places I'll remember

Sam :
All my life, though some have changed

Sam & Tina :
Some forever not for better

Blaine :
Some have gone and some remain

Sam & Tina :
All these places have their moments

Blaine :
With lovers and friends I still can recall

Artie & Tina :
Some are dead and some are living

Sam :
In my life I've loved them all

Blaine & Tina :
But of all these friends and lovers

Blaine :
There is no one compares with you

Blaine & Tina :
And these memories lose their meaning

Sam :
When I think of love as something new

Artie & Tina :
Though I know I'll never lose affection

Blaine :
For people and things that went before

Sam & Tina :
I know I'll often stop and think about them

Sam :
In my life I love you more
In my life I love you more

Artie, Blaine, Sam, & Tina :
In my life I love you more.

TraductionModifier

Artie & Tina :
Il y a des lieux dont je vais me souvenir

Sam :
Toute ma vie même si certains ont changé

Sam & Tina:
Certains pour toujours mais pas pour le mieux

Blaine :
Certains ne sont plus la mais d'autres sont restés

Sam & Tina :
Tous ces lieux ont de bon moments

Blaine :
Avec des amants et amis je peux encore me rappeler

Artie & Tina :
Certains sont morts et certains sont vivants

Sam :
Dans ma vie je les ai tous aimés

Blaine & Tina :
Mais parmi tous ces amis et amants

Blaine :
Il n'y en a aucun qui se compare avec toi

Blaine & Tina :
Et ces souvenirs perdent leur sens

Sam :
Quand je pense à l'amour comme à quelque chose de nouveau

Artie & Tina :
Même si je sais que je ne perdrais jamais mon affection

Blaine :
Pour les gens et les choses qui étaient là avant

Sam & Tina :
Que je sais que je vais souvent m’arrêter et penser à eux

Sam :
Dans ma vie je t'aime le plus
Dans ma vie je t'aime le plus

Artie, Blaine, Sam, & Tina :
Dans ma vie je t’aime le plus

VidéosModifier

In My Life - Glee HD Full Studio02:26

In My Life - Glee HD Full Studio

Version Glee

Glee In My Life Full Performance Official Music Video 360p01:52

Glee In My Life Full Performance Official Music Video 360p

Performance

In My Life02:27

In My Life

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard