Wiki Glee France
S'inscrire
Advertisement
It's Time
Time
Album : Glee: The Music, Season 4 Volume 1
Par : Imagine Dragons
Chanté par : Blaine
Lieu : Cour de WMHS
Épisode : "La nouvelle Rachel"

It's Time est une chanson du groupe Imagine Dragons. Elle est interprétée par Blaine accompagné des Cheerios pour la danse durant l'épisode "La nouvelle Rachel". La mise en scène n'est pas sans rappeler It's Not Unusual. Blaine chante cette chanson pour Kurt pour lui faire passer le message qu'il est temps pour lui de prendre son envol. Elle est présente sur l'album "Glee: The Music, Season 4 Volume 1".

Paroles[]

So this is what you meant,
When you said that you were spent,
And now it's time, to build from the bottom of the pit,
Right to the top,
Don't hold back,
Packing my bags and giving the academy a rain, check,

I don't ever want to let you down,
I don't ever want to leave this town,
'Cause after all,
This city never sleeps at night,

It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger, but then I'll admit,
I'm just the same as I was,
Now don't you understand,
I'm never changing who I am,

So this is where you fell,
And I am left to sell,
The path to heaven runs through miles of clouded hell,
Right to the top,
Don't look back,
Turning to rags and giving the commodities a rain check,

I don't ever want to let you down,
I don't ever want to leave this town,
'Cause after all,
This city never sleeps at night,

It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger, but then I'll admit,
I'm just the same as I was,
Now don't you understand,
I'm never changing who I am,

It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger, but then I'll admit,
I'm just the same as I was,
Now don't you understand,
I'm never changing who I am,

This road never looked so lonely,
This house doesn't burn down slowly,
To ashes, to ashes,

It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger, but then I'll admit,
I'm just the same as I was,
Now don't you understand,
I'm never changing who I am,

It's time to begin, isn't it?
I get a little bit bigger, but then I'll admit,
I'm just the same as I was,
Now don't you understand,
I'm never changing who I am,

Traduction[]

Alors c’est ça que tu voulais dire
Quand tu disais que tu avais tout dépensé,
Et maintenant il est temps de reconstruire, de tout en bas,
Jusqu’en haut
Ne te retiens pas
Je fais mes valises, je reviendrais plus tard à l’académie

Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne voudrais jamais quitter cette ville
Parce qu’après tout
Cette ville ne dort jamais la nuit

C'est l'heure de prendre un nouveau départ, n’est ce pas ?
Je vieillis un peu, mais je dois dire
Que je suis juste le même qu’avant
Maintenant peux-tu comprendre
Que je ne changerais jamais qui je suis

Alors c'est ici que tu es tombée
Que je suis resté seul
Le chemin du paradis est jalonné de milliers d'enfers nuageux
Jusqu’en haut
Ne regarde pas le passé
Pour les chiffons, je repasserai plus tard

Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne voudrais jamais quitter cette ville
Parce qu’après tout
Cette ville ne dort jamais la nuit

C'est l'heure de prendre un nouveau départ, n’est ce pas ?
Je vieillis un peu, mais je dois dire
Que je suis juste le même qu’avant
Maintenant peux-tu comprendre
Que je ne changerais jamais qui je suis

C'est l'heure de prendre un nouveau départ, n’est ce pas ?
Je vieillis un peu, mais je dois dire
Que je suis juste le même qu’avant
Maintenant peux-tu comprendre
Que je ne changerais jamais qui je suis

Le chemin n'a jamais été si isolé
La maison ne brûle pas si rapidement
En fumée, en fumée

C'est l'heure de prendre un nouveau départ, n’est ce pas ?
Je vieillis un peu, mais je dois dire
Que je suis juste le même qu’avant
Maintenant peux-tu comprendre
Que je ne changerais jamais qui je suis

C'est l'heure de prendre un nouveau départ, n’est ce pas ?
Je vieillis un peu, mais je dois dire
Que je suis juste le même qu’avant
Maintenant peux-tu comprendre
Que je ne changerais jamais qui je suis

Anecdotes[]

  • C'est la troisième fois que Blaine chante à l'extérieur de McKinley sur les marches, après Somewhere Only We Know et It's Not Unusual. Les 3 chansons étaient pour Kurt.
  • Elle est élue "meilleure chorégraphie de la saison 4" aux Slushies d'or 2013.

Vidéos[]

Glee_-_It's_Time_(DOWNLOAD_MP3_LYRICS)

Glee - It's Time (DOWNLOAD MP3 LYRICS)

Version Glee

Glee_-_It's_Time_full_performance_HD_(Official_Music_Video)

Glee - It's Time full performance HD (Official Music Video)

Full Performance

Imagine_Dragons_-_It's_Time

Imagine Dragons - It's Time

Version originale

Advertisement