Fandom

Glee France

Le Rocky Horror Glee

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires23 Share

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Le Rocky Horror Glee
Saison 2, Épisode 5
205 26.jpg
Titre VO : The Rocky Horror Glee Show
Scénariste : Tim Wollaston
Réalisateur : Adam Shankman
Diffusion
FOX : 26 octobre 2010
Global : 26 octobre 2010
OCS : 20 mars 2011
W9 : 29 février 2012
Réunion 1ère : 4 février 2012
Club RTL : 28 octobre 2011
Guide des épisodes
précédent
"Duels de duos"
suivant
"Premiers baisers"
Le Rocky Horror Glee est le cinquième épisode de la deuxième saison de Glee, intitulé "The Rocky Horror Glee Show" en version originale. Cet épisode sur le thème d'Halloween et du Rocky Horror Picture Show a été diffusé aux États-Unis à cette période : il a été diffusé pour la première fois le 26 octobre 2010 sur la chaîne FOX. Il a été écrit par Ryan Murphy ainsi que Tim Wollaston et réalisé par Adam Shankman. 8 chansons du Rocky Horror Picture Show ont été interprétées dans cet épisode.

IntrigueModifier

Will remarque que les TOC d' Emma ont tendance à disparaître depuis qu'elle est avec Carl. Elle lui raconte même combien elle s'est amusée lors d'une diffusion du Rocky Horror Picture Show, réputée pour être très mouvementée... Pour l'impressionner, il décide de monter le spectacle avec ses élèves, malgré les thèmes osés de l’œuvre originale. Il devra cependant compter avec Carl et, bien sûr, avec Sue qui ne pourra pas s'empêcher d'y mettre son grain de sel... 

RésuméModifier

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!

205 22.jpg
L’épisode commence directement par la chanson Science Fiction / Double Feature chantée par la bouche de Santana sur fond noir. On voit ensuite la scène de l’auditorium où tous les décors du Rocky Horror Picture Show ont été installés, et Rachel entame
TheresALight.jpg
There's A Light (Over At The Frankenstein Place). Tous les membres de New Directions reprennent le refrain avec elle. Ils portent tous les costumes du Rocky Horror Picture Show et Will supervise la répétition. Soudain, Carl Howell débarque sur la scène et interpelle Will à propos de Emma. On entre alors dans les pensées de Will et l’épisode se déroule comme un flash-back.

Will et Emma discutent dans la salle des professeurs, et il se rend compte qu’elle a vraiment changé depuis qu’elle sort avec Carl. Elle a perdu quelques-uns de ses TOC, et Will ne peut s’empêcher de ressentir de la jalousie. Quand elle lui raconte qu’elle adore le Rocky Horror Picture Show et qu’elle s’est follement amusée en allant le voir avec son compagnon, Will décide de le mettre en scène avec la chorale malgré les sujets parfois un peu osés.

Les élèves sont enthousiasmés par son projet mais Rachel fait remarquer que les thèmes sont risqués pour une chorale d’adolescents, et Will annonce qu’il a enlevé de la partition les séquences trop scabreuses. Il donne aussi des autorisations à faire signer aux parents de ses élèves pour qu’ils puissent participer au spectacle. Rachel et Finn obtiennent les rôles principaux mais Kurt refuse de jouer le Dr Frank'n'furter car il ne veut pas que les gens assimile l’homosexualité au travestissement. Mike propose alors de prendre le rôle. Artie obtient tout naturellement le rôle du Dr. Scott, handicapé lui-aussi. Sam est choisi pour interpréter Rocky, ce qui ne lui pose pas de problème car il est à l’aise avec son corps. Finn en revanche est un peu réticent quand il apprend qu’il va devoir se montrer en sous-vêtements lors de la pièce, mais Rachel le rassure.

Sue Sylvester est approchée par Tim Stanwick et Barry Jeffries, les nouveaux directeurs de WOHN News 8, la chaîne de télévision pour laquelle elle travaille, qui lui demandent de faire un exposé sur la comédie musicale de Will. Ils lui promettent un Emmy local en récompense de son investigation.

205 27.jpg
Lors de la répétition du Glee club, Rachel et Finn chantent Damn It, Janet avec Quinn, Kurt et Mercedes dans les chœurs. Sue convoque Will au milieu de la chanson pour lui dire qu’elle tient à faire partie du spectacle, et qu’elle va apporter quelques modifications au script.

Will propose à Emma de devenir la responsable des costumes de la pièce, ce qu’elle accepte avec plaisir. Mike annonce à Will que ses parents n’ont pas signé l’autorisation et qu’il ne peut pas faire la pièce. Will informe Sue que la pièce est annulée, et cette dernière manipule Carl pour qu’il se propose à la place de Mike. Carl passe brillamment son audition sur Hot Patootie mais refuse de joue un travesti. Mercedes prend alors le rôle de Frank’n’furter et Carl celui de Eddie.

205 28.jpg
Will organise une répétition en costumes où Mercedes chante Sweet Transvestite et Carl attire l’attention sur lui. Jaloux,
205 31.jpg
Will reprend le rôle de Sam pour faire partie du spectacle et demande à Emma de répéter avec lui la provocante chanson Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me.

Peu après, Will est convoqué dans le bureau du Principal Figgins qui veut qu’il lui explique pourquoi Finn s’est baladé en sous-vêtements dans les couloirs de l’école. L’adolescent voulait se familiariser avec son costume de scène, et Will réussit tant bien que mal à faire réduire la sanction.

On en arrive ensuite à la séquence du début de l’épisode où Carl s’en prend à Will à propos de son rapprochement avec
205 29.jpg
Emma.

Will découvre par Becky Jackson que Sue prépare un exposé et s’énerve contre elle. Sue marque un point en remettant en question les réelles motivations de Will pour présenter la pièce. Il annule le spectacle et promet à Emma de ne plus interférer dans sa relation avec Carl. Il décide cependant de laisser ses élèves chanter The Time Warp en costumes.

Rôles du Rocky Horror Glee ShowModifier

MusiquesModifier

AnecdotesModifier

  • Le logo Glee de l'opening est orange et non blanc pour cet épisode, en référence à Halloween.
  • Matthew Morrison a lui même fait partie de la troupe du Rocky Horror Show durant sa carrière.
  • Chris Colfer est un grand fan du film et a déploré la modification des textes jugés trop osés, notamment sur la chanson "Sweet Transvestite".
  • Chris Colfer a supplié les scénaristes de lui donner le rôle de Riff-Raff car il adore ce personnage (et notamment son accent). Il s'est d'ailleurs rendu en costume lors d'une réunion importante concernant le film dont il est scénariste : Struck By Lightening.
  • Au début de l'épisode, durant Science Fiction / Double Feature, ce sont bien les lèvres de Naya Rivera qui apparaissent à l'écran.
  • Jayma Mays a chanté Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me lors de son audition pour Glee.
  • Amber Riley s'est retrouvée bloquée dans l'ascenseur de Sweet Transvestite pendant vingt minutes.
  • L'épisode est en lice aux Emmy Awards 2011 dans la catégorie "Meilleurs maquillages pour une série tournée à la caméra"
  • Lea Michele a joué le rôle de Janet et Matthew Morrison celui de Brad lors d'un concert gratuit servant à récolter des fonds pour une association.
  • Les costumes sont inspirés du film et de la comédie musicale et ont coûtés près de 30.000$.
  • Deux membres originaux du premier  The Rocky Horror Picture Show, Barry Bostwick ( qui jouait le rôle de Brad )  et Meat Loaf ( qui jouait le rôle d'Eddie) apparaissent en tant que Guest-Star dans l'épisode. Ils jouent les deux hommes d'affaires qui viennent rendre visite à Sue
  • Susan Sarandon (la Janet de la version originale) a déclaré qu'elle aimerait beaucoup apparaître dans l'épisode mais elle n'a pas été approché pour cela. Elle a aussi été très touché par l'hommage.
  • Une séance exceptionnelle a été fait le 21 octobre 2010 à l'Angelika Film Center de New York avec la diffusion de l'épisode.
  • Richard O'Brien, créateur du Rocky Horror Show, a déclaré être déçu de la façon dont l'épisode a dilué toute la sexualité de la pièce et a déploré le fait que le mot "transsexuel" ait été censuré. Dans le même temps, Matt Kane de l'Alliance contre la Diffamation des Gays et Lesbiennes critique le fait qu'on ose utilisé le mot "tranny" (qui fait référence à l'acte sexuel lesbiens de façon péjorative) et trouve cela "particulièrement alarmant" alors que dans l'épisode "Complètement Gaga", on présente une autre réaction lors d'une insulte homophobe.
  • C'est grâce à Chris Colfer que l'épisode à été réalisé, il a insisté très longtemps auprès des producteurs et réalisateurs pour rendre hommage au The Rocky Horror Picture Show.
  • On voit Carl et Emma quand ils assistent à la projection du The Rocky Horror Picture Show les autres personnes imiter les personnages dans le film en jetant de l'eau et des confettis. C'est un rituel lors de ces projections.
  • Lea Michele s'est blessé durant la répétition générale, Rachel devait faire semblant de s'évanouir et Finn devait la rattraper. Sauf qu'au moment de filmer, Cory Monteith a tout simplement oublié de la rattraper. 
  • Pour Variety.com, l'épisode fait partie des 15 meilleurs épisodes d'Halloween de la télévision. (source)

AudiencesModifier

  • L'épisode a réuni :
    • 11,76 millions de téléspectateurs aux États-Unis.
    • 2,48 millions de téléspectateurs au Canada.
    • 2,50 millions de téléspectateurs au Royaume-Uni.
    • 1,34 million de téléspectateurs en Australie.
    • 981 000 de téléspectateurs en France (W9).

PhotosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Ouverture de l'épisode
  • Behind the scenes
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Dianna et Naya
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage

VidéosModifier

Glee 2x05 - The Rocky Horror Glee Show00:20

Glee 2x05 - The Rocky Horror Glee Show

Promo

Promo Glee 2x05 Vostfr00:30

Promo Glee 2x05 Vostfr

Promo VOSTFR

Glee 2x05 - Behind The Scene - Vostfr01:51

Glee 2x05 - Behind The Scene - Vostfr

Behind The Scenes - VOSTFR

Glee - Making Of The Rocky Horror Glee Show06:32

Glee - Making Of The Rocky Horror Glee Show

Le "Making of"

GleeWind The Rocky Horror Glee Show03:02

GleeWind The Rocky Horror Glee Show

Glee Wind

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard