Fandom

Glee France

Le rôle de sa vie

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires384 Share

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Le rôle de sa vie
Saison 4, Épisode 5
405 05.jpg
Titre VO : The Role You Were Born to Play
Scénariste : Michael Hitchcock
Réalisateur : Brad Falchuk
Diffusion
FOX : 8 novembre 2012
Global : 8 novembre 2012
OCS : 8 juin 2013
W9 : 8 mars 2014
Guide des épisodes
précédent
"Nos premiers émois"
suivant
"Glease"
Le rôle de sa vie est le cinquième épisode de la quatrième saison de Glee. Il a été diffusé le 8 novembre 2012 sur la chaîne FOX, après un mois de hiatus dû aux élections présidentielles. Il est intitulé "The Role You Were Born to Play" en version originale.

IntrigueModifier

Les auditions pour la comédie Grease sont lancées, mais les résultats s'annoncent serrés.

Finn prend les commandes de la comédie musicale mais va vite se heurter à un nouvel ennemi.

Alors que Will et Emma tentent de régler leur problème, un nouvel élève fait son apparition à McKinley...

RésuméModifier

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!!

L’épisode s’ouvre sur Finn travaillant au magasin de Burt. Artie vient le voir pour prendre de ses nouvelles et pour le convaincre de prendre les commandes de la comédie musicale. Finn hésite beaucoup mais finit par céder.

405 audition.png
A McKinley, Sam s’inscrit pour les auditions. Blaine lui avoue qu’il ne compte pas auditionner à cause de sa rupture avec Kurt. Il se met à chanter Hopelessly Devoted To You, qui se révèle être l’audition pour Grease. Finn et Artie sont sous le charme mais Blaine renonce à prendre le rôle principal, il se contentera de Teen Angel. Il part et Finn quitte en larmes l’auditorium. Artie le suit, mais Finn veut tout abandonner. Artie annonce qu’en tant que co-directeur son travail est de trouver des personnes compétentes en danse et en chant. Il annonce que ces personnes sont arrivées : Mercedes et Mike. Finn semble heureux de les retrouver.

Emma et Will discutent du départ de celui-ci à New York et si Emma doit le suivre ou non. Emma ne veut pas abandonner sa vie et ses rêves pour devenir femme au foyer. Shannon qui est présente, leur conseille de faire un temps mort. Will approuve, il l’aime et ne veut pas la blesser. Il lui demande de réfléchir à la possibilité de le rejoindre. Elle accepte mais ne semble pas heureuse.

Le jury composé de Mercedes, Mike, Artie et Finn déplorent le manque de volonté pour les rôles principaux. Sam et Joe ne veulent pas faire Danny, Jake ne souhaite même pas auditionner. Finn ne comprend pas ce manque de volonté. Mike explique que peu sont comme lui et qu’il faut aller chercher ces personnes-là.

Finn se rend sur le terrain de foot et retrouve la coach Beiste durant un entraînement. Elle le rassure par rapport au fait qu’il ne sait pas encore quoi faire. Il lui demande si elle n’a pas des recrues pour la comédie musicale. A ce moment-là on voit le nouveau quarterback , Ryder Lynn, sur le terrain en train de danser. Beiste explique que c’est un nouveau mais plutôt solitaire.

Unique rentre dans les toilettes de filles ce qui surprend Marley. Ils parlent de l’audition pour Grease. Marley veut faire Sandy et Unique veut jouer Rizzo, un rôle féminin mais est sûr de ne pas l'obtenir. Marley l'encourage malgré tout. Sue sort d'un toilette et critique le fait que Wade puisse s'habiller en Unique. Cela choque Marley qui prend sa défense. Sue explique qu'elle interdira que le rôle lui revienne.
405 03.jpg
Marley annonce qu’ils auditionneront quand même et ils interprètent Blow Me (One Last Kiss) qui plaît au jury. Ils annoncent ensuite les rôles qu’ils veulent faire. Le choix d’Unique surprend le jury.


405 09.jpg
Finn se rend en salle d’études où il trouve un subterfuge pour faire sortir le professeur et ainsi parler à Ryder. Celui-ci avoue qu’il doit bosser deux fois plus et que si ces résultats se révèlent mauvais il devra quitter l’équipe de football. Finn explique qu’il était comme lui et a réussi à obtenir son diplôme grâce au Glee Club. Ryder trouve que la chorale est fun mais qu’il a trop de travail. Finn lui propose d’essayer d’abord la comédie musicale. Ryder pense ne pas savoir chanter et lui donne rendez-vous pour une audition à l’auditorium. Plus tard, il obtient sa copie d’histoire où il a eu un C-.

Artie et Finn parlent du décor dans l’auditorium où se trouvent plusieurs juke box. Artie choisit lequel ils utiliseront et s’en va. Ryder arrive plutôt que prévu. Il veut tout faire pour remonter ses notes. Finn avoue qu’il lui ressemble à ses débuts. Il lui conseille d’avoir confiance et de juste le faire. Il met en route le juke box et ils interprètent Juke Box Hero. A la fin, Ryder semble enthousiaste et demande quand il passe l’audition. Finn répond qu’il vient de le faire.

Ryder aborde Marley à son casier. Il se présente mais Marley le connait déjà, elle l’a vu sur le terrain de football en train de danser. Ryder avoue la connaître aussi. Jake observe la scène de loin et semble jaloux. Kitty arrive et lui fait remarquer. Elle se moque de lui, ne supportant pas qu’il l’ait plaqué. Elle se dirige ensuite vers Marley et Ryder. Tout en se moquant d’elle, elle annonce qu’elle auditionne pour la comédie. Ryder ne comprend pas pourquoi Kitty s’en prend à elle. Kitty explique qu’elle l’a fait rompre avec Jake et qu’elle pense qu’elle est une lèche-botte. Marley part blessée. Kitty s’inscrit à l’audition pour la comédie et Jake lui demande de le rajouter. Kitty comprend qu'il veut empêcher Ryder d'avoir le rôle. Elle explique qu’elle a une parfaite chanson pour eux deux ce qui surprend Jake. Ils reprennent Everybody Talks, sous les yeux de Marley déçue, qui enthousiasme le jury.

405 11.jpg
En salle de chant, le jury attribue les rôles. Ils sont d’accord pour faire un callback pour les rôles principaux. Ils attribuent ensuite le rôle de Cha-Cha à Brittany. Ils veulent donner le rôle de Jane à Tina mais celle-ci n’a pas auditionné du fait de la présence de Mike. Arrive le rôle de Rizzo. Finn décide de le donner à Unique, il veut montrer la différence. Sue arrive et dit à Finn qu’il est convoqué chez le principal Figgins.

Dans le bureau de Figgins, Sue explique qu'il ne faut pas qu'Unique joue le rôle de Rizzo. Finn ne voit pas pourquoi il devrait être interdit de ce rôle. Will ajoute que les mélanges des genres dans les rôles existent depuis longtemps. Finn veut que McKinley continue d'être le lieu où tout le monde est libre d'être n'importe qui. Sue réplique que cela créerait un scandale dans l'Ohio si la rumeur se répandait et que Wade pourrait subir des conséquences. Elle demande en Will de l'épauler en échange de l'aide qu'elle a donné l'année précédente à la chorale mais celui-ci refuse, n'ayant aucun pouvoir dans la comédie musicale. Finn refuse de revenir sur sa décision, n'ayant plus rien à perdre. Il pensait qu'elle aurait compris pour les avoir aider et avoir eu un bébé qu'il qualifie d'attardé. Il s'excuse immédiatement, ne voulant pas utiliser ce mot, mais Sue s'en va.

405 07.jpg
La coach Beiste va dans le bureau d'Emma qui regarde des appartements à Washington. Elle a compris qu'Emma a menti en disant vouloir aller là-bas. Cependant elle ne veut pas le dire à Will, pour ne pas le blesser. La coach pense qu'il comprendrait.

Mike va parler à Tina. Il déplore qu’elle tente de s’échapper à chaque fois qu’il veut l’aborder. Elle n'apprécie pas qu'il ne l'ait pas prévenu et cela lui fait bizarre de le revoir. Elle s'éloigne en colère mais Mike la retient. Il veut mettre la situation au clair pour qu'elle puisse auditionner pour Grease mais elle refuse et s'éloigne laissant Mike triste.

Mike et Mercedes ont convoqué
405 05.jpg
ceux qui ont auditionné pour Grease. Ils vont juger de l’alchimie présente entre eux afin de décider qui sera Sandy et Danny. Ils interprètent Born To Hand Jive. Pendant la chanson, Jake est jaloux de la proximité entre Marley et Ryder et frôle la bagarre avec ce dernier, pendant que Kitty se montre jalouse du comportement de Jake envers Marley et tente de s’en prendre physiquement à elle, mais est stoppée par Jake. Toutefois Ryder et Marley restent concentrés et semblent heureux de la prestation.

Finn va voir Unique à la librairie pour lui parler du rôle. Unique sait que Sue est contre mais Finn veut lui offrir le rôle et empêchera quiconque voudrait se mettre en travers de son chemin. Unique est heureux car il se sent pour une fois à sa place. Il se sent prêt pour le rôle.

Les résultats sont affichés, les rôles secondaires sont donnés à ceux qui les souhaitaient. Jake regarde son rôle et semble déçu. Ryder regarde après lui et sourit : il a obtenu le rôle de Danny. Marley regarde ensuite et éclate de joie, elle va jouer Sandy. Kitty arrive et découvre qu’elle a un rôle secondaire. Elle s’emporte contre Jake l'accusant d'avoir foiré sur Born To Hand Jive. Celui-ci dit qu'ils n'étaient juste pas les meilleurs. Avant de partir, Kitty se moque du physique de Marley. Sue arrive et découvre que Wade a obtenu le rôle de Rizzo.

Will arrive pendant qu'Emma fait la cuisine. Elle se montre très nerveuse ce que Will remarque. Elle finit par avouer qu'elle ne veut pas partir avec lui. Elle explique que ces trois dernières années, tout ce qu'elle souhaitait était d'être sa femme mais qu'elle ne sait pas ce que c'est. Elle aime ce qu'elle fait actuellement et est excitée pour Will mais elle a peur que si elle s'en va avec lui, elle lui en veuille par la suite. Will comprend et tout finit par s'arranger.

405 final.png
Will arrive en salle de chant où Finn se pose des questions sur la mise en scène. Il est content de pouvoir aider les autres à réaliser ses rêves. Will explique que c'est être un professeur, ce qui lui manquera. Finn ne comprend pas, Will avoue alors qu'il va tenter de sauver les arts. Finn s'inquiète qu'il laisse le Glee Club sans remplaçant. Will explique qu'ils ont besoin d'un leader qui croit en eux et qui les mènera à la victoire. Il a parlé à Figgins : depuis que le Glee Club n'est plus un cours, n'importe quel adulte peut le diriger. Finn pense ne pas être un mais Will lui demande de l'appeler par son prénom et que la façon dont il s'est opposé à Sue et à trouver Ryder le prouve. Il est prêt. Il lui demande si pour trois mois il accepte de s'occuper de la chorale.


Pour donner votre avis sur cet épisode, vous pouvez répondre à des sondages sur cette page.

Nouveau personnageModifier

MusiquesModifier

AnecdotesModifier

  • Le casting est le suivant :
    • Sandy : Marley
    • Danny : Ryder
    • Patty : Kitty
    • Putzie : Jake
    • Cha Cha : Brittany
    • Jane : Tina
    • Frenchy : Sugar
    • Rizzo : Unique / Santana
    • Doody : Joe
    • Kenickie : Sam
    • Teen Angel : Blaine
  • Hopelessly Devoted To You et Born To Hand Give sont présentes sur l'album Glee: The Music, Presents Glease.
  • Le soir de la diffusion de l'épisode aux États-Unis, Glee et certaines variantes étaient en tendance mondiale sur Twitter.
  • Rachel et Kurt n'apparaissent pas dans cet épisode. C'est la première fois que Rachel n'apparaît pas dans un épisode de Glee depuis le début de la série.
  • Une semaine après la diffusion de l'épisode, aucune chanson ne se trouvait dans le classement Billboard Hot 100 ce qui était, à l'époque, assez rare.
  • Faux raccord : quand la liste établissant la distribution des rôles est affichée, on peut voir Brittany dépasser deux fois Wade.
  • C'est dans cet épisode que l'on apprend que le nom de famille de Kitty est Wilde.
  • L'épisode a été élu par GleeFr comme le 9ème épisode préféré de la première partie de saison.

AudiencesModifier

  • L'épisode a réuni :
    • 5,68 millions de téléspectateurs aux États-Unis.
    • ? téléspectateurs au Royaume-Uni.
    • ? téléspectateurs en Australie.
    • Environ 200 000 téléspectateurs en France. (Cette audience correspond à la moyenne des trois épisodes diffusés ce jour-là)

L'audience au Canada n'a pas été communiquée.

PhotosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Behind The Scenes
  • Behind The Scenes
  • Behind The Scenes
  • Behind The Scenes
  • Behind The Scenes
  • Behind The Scenes
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Casting de grease dans glee
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage
  • Tournage

VidéosModifier

Glee - "The Role You Were Born To Play" "Glease" Promo00:33

Glee - "The Role You Were Born To Play" "Glease" Promo

Promo The Role You Were Born To Play / Glease

Glee Promo 4x05 "The role you were born to play" (vostfr)00:41

Glee Promo 4x05 "The role you were born to play" (vostfr)

Promo VOSTFR

Glee - Sneaks Peeks 4x05 "The role you were born to play" (vostfr)01:30

Glee - Sneaks Peeks 4x05 "The role you were born to play" (vostfr)

Sneak Peek - VOSTFR



Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard