Wiki Glee France
S'inscrire
Advertisement
Les Acafellas
Saison 1, Épisode 3
103 01
Titre VO : Acafellas
Scénariste : Ryan Murphy
Réalisateur : John Scott
Diffusion
FOX : 16 septembre 2009
Global : 16 septembre 2009
OCS : 13 juin 2010
M6 : 29 mars 2011
W9 : 30 mars 2011
Réunion 1ère : 4 mars 2011
Club RTL : 15 octobre 2010
Guide des épisodes
précédent
"Tout le monde adore le disco"
suivant
"Droit au but"

Les Acafellas est le troisième épisode de la première saison de Glee, intitulé "Acafellas" en version originale, où Will monte un boys-band, les Acafellas, et commence à négliger le Glee club et ses élèves.

Intrigue

Will apprend à ses parents que sa femme Terri est enceinte.

De leur côté, les Cheerios Santana Lopez et Quinn Fabray persuadent Rachel que le seul moyen de gagner les Régionales 2010 est d'engager Dakota Stanley, le chorégraphe sadique de leurs concurrents, Vocal Adrenaline.

Alors qu'il chante avec quelques uns de ses amis pour Henri St. Pierre, leur collègue professeur de menuiserie qui a perdu ses pouces dans un accident tragique, Will se rend compte que leur petit groupe sonne plutôt bien...

Résumé

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!

L'épisode commence par Will qui apprend à ses parents que Terri est enceinte. Ils sont surpris et Terri semble choquée qu'il l'annonce de cette manière. Will avoue à son père être terrifié par la paternité et celui-ci lui dit que tout se fait à l'instinct et qu'il n'a pas à s'inquiéter.

Rachel and the Cheerios

Santana et Quinn vont voir Rachel pour qu'elle persuade Will d'engager Dakota Stanley, un chorégraphe reconnu. Rachel s'exécute en pleine répétition ce qui ne plait pas à Will.

A la cafétéria des enseignants, Ken, Sandy et Will discutent. Arrive Henri, un enseignant accro au sirop pour la toux qui lors d'une overdose a perdu ses pouces. Howard arrive avec un gâteau où il est marqué "Haut les pouces" (Thumbs up, en anglais, ce qui est censé remonter le moral). Ils chantent alors une chanson à Henri. Will trouve que leur groupe sonne bien et décide de lui donner un nom : Les Acafellas.

Will manque désormais les répétitions du Glee club. Finn est en colère contre Rachel et la rend responsable du départ de Will. Malgré cela, les membres du Glee club veulent engager Dakota même si Finn menace de partir.

Les Cheerios informent Sue de l'avancée du Glee club. Selon Quinn, Dakota ne va en faire qu'une bouchée.

Mercedes aimerait avoir un petit ami. Les Cheerios remarquent qu'elle est attirée par Kurt et la poussent à sortir avec lui pour mettre une mauvaise ambiance au Glee club.

Les Acafellas chantent Poison dans un bar. La chanson est un succès, Figgins demande à Will à ce que son groupe chante lors du prochain meeting.

A la cafétéria, Will lit au reste du groupe la critique élogieuse d'un journal local. Sandy arrive et dit que Josh Groban est à la recherche d'un groupe pour faire sa première partie de concert et qu'il viendra les voir au meeting à la seule condition que Sandy soit dans le groupe. Il est en contact avec Groban grâce au Myspace de la star.

Mercy

Le Glee Club va voir Dakota pour l'engager. Sur le chemin, Mercedes demande un rendez-vous à Kurt qui accepte. Lorsqu'ils arrivent là où répètent les Vocal Adrenaline, une des chanteuses les prévient que Dakota est le diable incarné. Lorsque Dakota sort, il leur annonce ses honoraires : 8000 $.

Howard appelle Will pour lui dire qu'il quitte les Acafellas, alors que Emma lui annonce que Henri est parti en cure de désintoxication. Pour les remplacer, Finn et Puck annoncent vouloir faire partie des Acafellas.

Rachel et Tina préviennent Mercedes que Kurt est gay, mais elle refuse de les croire.

Sue et les Cheerios aident le Glee club qui a mis en place une session de nettoyage de voitures, afin de pouvoir payer les honoraires de Dakota. Mercedes profite du moment pour demander à Kurt quand ils vont officialiser leur couple. Pour se sortir de l'embarras, il lui annonce être amoureux de quelqu'un d'autre, et jette un regard vers Finn mais Mercedes pense qu'il s'agit de Rachel. Furieuse, Mercedes saisit une pierre et casse le pare-brise de la voiture de Kurt. Elle s'imagine alors chanter Bust Your Windows.

BustYourWindows
Dakota

A la première répétition, Dakota se moque de presque tous les élèves. Le Glee club, Rachel en tête, décide de le renvoyer. Leurs faiblesses font ce qu'ils sont, et ils ne sont pas prêts de les renier.

Juste avant de monter sur scène, Sandy annonce que Josh Groban est présent, au premier rang. Les Acafellas chantent I Wanna Sex You Up. Le public est conquis. Dans les coulisses, Josh Groban arrive et demande à Sandy d'arrêter de le harceler sur Myspace.

Sur le parking, Terri avoue à Will qu'elle a apprécié le spectacle. Celui-ci avoue à son père que faire partir des Acafellas c'est amusant mais qu'il est avant tout un professeur. Il décide de reprendre en main la chorale.

Au lycée, Kurt avoue à Mercedes qu'il est gay. C'est la première fois qu'il le dit ouvertement à quelqu'un. Mercedes lui dit qu'il ne devrait pas en avoir honte, mais Kurt n'a pas encore assez confiance en lui.

Sue est furieuse que les Cheerios n'aient pas réussi à détruire le club. Quinn lui annonce qu'elle aura appris quelque chose : "Quand vous croyez vraiment en vous-même, vous n'avez pas à abaisser les autres."

Will fait répéter une nouvelle chorégraphie, Rachel l'interrompt pour lui dire que c'est parfait.

Nouveaux personnages

Musiques

Anecdotes

  • Emma se moque de John Stamos dans cet épisode. Ironiquement, lorsque John Stamos sera engagé dans la série, son personnage, Carl, sortira avec Emma.
  • C'est le premier épisode où Rachel ne chante pas.
  • C'est la première apparition des parents de Will.
  • Dakota Stanley, le chorégraphe de Vocal Adrenaline, appelle Finn "Frankenteen". C'est l'ancien nom twitter de Cory Monteith.
  • Amber Riley a déclarée que la scène du coming-out de Kurt est "pleine d'émotion" et "une de ses préférées".
  • Chris Colfer a décrit cette scène comme "très respectueuse et très touchante [...] très, très réelle et sérieuse."
  • Cheyenne Jackson devait jouer le rôle de Dakota Stanley mais à cause d'une grippe, il fut remplacé par Whit Hertford et Cheyenne obtenu le rôle de Dustin Goolsby dans la deuxième saison à la place.
  • Le nom "Acafellas" est assez courant comme nom pour des groupes d'hommes chantant à capella. Il en existe à Daytona Beach, Ottawa, à la Loyola University, au Muhlenberg College, à la Embry-Riddle Aeronautical University et bien d'autres. Tous avaient environ 5 ans d'existence au moment de la diffusion de l'épisode.
  • Chanson de fond:
    • La Camisa Negra de Juanes

Audiences

  • L'épisode a réuni :
    • 6,64 millions de téléspectateurs aux États-Unis.
    • 1,68 million de téléspectateurs au Royaume-Uni.
    • 1,44 million de téléspectateurs au Canada.
    • 642,000 téléspectateurs en France.

Photos

Vidéos

Glee_Behind-the-scenes_of_Acafellas

Glee Behind-the-scenes of Acafellas

Behind The Scenes

Glee_-_Wind_-_Aflevering_3

Glee - Wind - Aflevering 3

Glee Wind


Advertisement