FANDOM


Love Child
508 41
Album : Glee The Music: The Christmas Album, Vol. 4
Par : The Supremes
Chanté par : Marley, Unique & Tina
Lieu : Salle de chant
Épisode : "Un Noël oublié"
Love Child est une chanson de The Supremes. Elle est reprise par Marley, Unique & Tina lors de l'épisode "Un Noël oublié". Cette chanson a pour seul but de choquer Kitty afin qu'elle accepte de jouer le rôle de la Vierge Marie dans la crèche vivante. Les New Directions espèrent qu'ainsi elle s'adoucira. Et, en effet, en voyant Ryder accoucher Unique d'un Jésus noir couvert de paillettes, Kitty s'insurge et estime qu'il s'agit de la performance la plus blasphématoire que le Glee Club ait jamais faite. Elle se propose donc de jouer Marie sous les sourires complices de ses amis. Tous acceptent avec joie avant de s'enlacer.

La chanson est présente sur l'album "Glee The Music: The Christmas Album, Vol. 4".

ParolesModifier

Unique (Marley & Tina) :
Tenement slum
(Ooh, ahhh)

You think that I don't feel love (I'll always love you)
But what I feel for you is real love
In other's eyes I see reflected (I'll always love you)
A hurt, scorned, rejected (Love you)

Unique avec Marley & Tina :
Love child, never meant to be
Love child, born in poverty
Love child, never meant to be
Love child, take a look at me

Unique (Marley & Tina) :
I started my life in an old
Cold run down tenement slum (Tenement slum)
My father left, he never even married mom (Ooh, ooh, ooh)
I shared the guilt my mama knew
So afraid that others knew I had no name (Ooh, ahh)

This love we're contemplatin' (I'll always love you)
Is worth the pain of waitin'
We'll only end up hatin' (I'll always love you)
The child we may be creatin' (Love you)

Unique avec Marley & Tina :
Love child, never meant to be
Love child, scorned by society
Love child, always second best
Love child, different from the rest

Marley & Tina (Unique) :
Hold on, hold on, just a little bit longer
(Mmm, baby)
Hold on, hold on, just a little bit longer
(Mmm, baby)

Unique (Marley & Tina) :
I started school, in a worn, torn
Dress that somebody threw out (Somebody threw out)
I knew the way it felt to always live in doubt (Ooh, ooh, ooh, ooh)
To be without the simple things
So afraid my friends would see the guilt in me (Ooh, ahh)

Don't think that I don't need you (I'll always love you)
Don't think I don't wanna please you
No child of mine'll be bearing (I'll always love you)
The name of shame I've been wearing (Love you)

Unique (Marley & Tina) :
(Love child), Love child
Never quite as good
Afraid, ashamed
(Hold on) Misunderstood

(Just a little bit longer, love child) But I'll always love you
(Hold on) Always love you
(Just a little bit longer, love child) I'll always love you
(Hold on) Always love you

(Just a little bit longer, love child) Love child, ooh
(Hold on) Hold on
(Just a little bit longer) Just a little bit longer
(Love child) Love child, wait
(Just a little bit longer) Just a little bit longer
(Hold on) Hold on

(Just a little bit longer, love child) Hey, hey
Oh baby
I'll always love you
(Hold on) I'll always, I'll always
(Just a little bit longer) I'll always love you

Unique avec Marley & Tina :
Love child

TraductionModifier

Unique (Marley & Tina) :
Appartement délabré
(Ooh, ahhh)

Tu penses que je ne ressens pas d'amour (Je le ferai toujours)
Mais ce que je ressens pour toi est le véritable amour
Dans les yeux des autres, je vois se refléter (Je le ferai toujours)
Une blessure ; méprisée, rejetée (Je t'aime)

Unique avec Marley & Tina :
Enfant illégitime, qui n'aurait jamais dû exister
Enfant illégitime, née dans la pauvreté
Enfant illégitime, qui n'aurait jamais dû exister
Enfant illégitime, jetez-moi un coup d'œil

Unique (Marley & Tina) :
J'ai commencé ma vie
Dans un vieil appartement froid et délabré
Mon père est parti, il n'a jamais épousé ma mère
J'en ai partagé la culpabilité, ma maman le savait
Tellement effrayée que les autres apprennent que je n'avais pas de nom de famille.

Cet amour que nous contemplons
Vaut la peine d'attendre
Nous mettons seulement un terme à la haine
Avec l'enfant que nous créerons peut-être

Unique avec Marley & Tina :
Enfant illégitime, qui n'aurait jamais dû exister
Enfant illégitime, méprisée par la société
Enfant illégitime, toujours le deuxième choix
Enfant illégitime, différente de tout le reste

Marley & Tina (Unique) :
Attends, attends encore un peu plus longtemps
(Mmm chéri)
Attends, attends encore un peu plus longtemps
(Mmm chéri)

Unique (Marley & Tina) :
J'ai commencé l'école dans une robe usée et déchirée
Que quelqu'un m'avait jetée
Je sais ce que ça faisait de vivre constamment dans le doute
De se passer des choses simples
Si effrayée que mes amis voient la culpabilité en moi

Ne pense pas que je n'ai pas besoin de toi
Ne pense pas que je ne te plairai pas
Aucun enfant ne naitra de moi
Le nom de la honte, je l'ai porté

(Enfant illégitime), enfant illégitime
Jamais assez bonne
Effrayée, honteuse,
(Accroche-toi) incomprise

(Encore un peu) Mais je t'aimerai toujours
(Accroche-toi) T'aimerai toujours
(Encore un peu) Mais je t'aimerai toujours
(Accroche-toi) T'aimerai toujours

(Encore un peu, enfant illégitime) Enfant illégitime, ooh
(Accroche-toi) Accroche-toi
(Encore un petit peu) Encore un petit peu
(Enfant illégitime) Enfant illégitime, attends
(Encore un petit peu) Encore un petit peu
(Accroche-toi) Accroche-toi

(Encore un peu, enfant illégitime) Hey, hey
Oh bébé
Je t'aimerai toujours
(Accroche-toi), Je le ferai toujours, toujours
(Encore un petit peu) Je t'aimerai toujours

Unique avec Marley & Tina :
Enfant illégitime

VidéosModifier

Glee - love child-002:15

Glee - love child-0

Performance

Love Child - Glee Cast HD FULL STUDIO *THE CHRISTMAS ALBUM VOL03:07

Love Child - Glee Cast HD FULL STUDIO *THE CHRISTMAS ALBUM VOL. 4*

Performance

The Supremes , Love Child 1968-003:17

The Supremes , Love Child 1968-0

version originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard