Alors que Blaine vient récupérer le trophée des New Directions, Hunter Clarington, le nouveau capitaine des Warbers, lui propose un marché : le trophée contre son retour. Pour le persuader, il lui offre le blazer de la Dalton Academy et tous les Warblers chantent avec lui. Suite à cette performance, Blaine décidera de retourner auprès des Warblers, avant que Sam ne le fasse changer d'avis.
Blaine :
Uh-ooh
Uh-oh oh, oh,
There's a place that I know
It's not pretty there and few have ever gone
If I show it to you now
Will it make you run away ?
Will you stay
Even if it hurts
Even if I try to push you out
Will you return ?
And remind me who I really am
Please remind me who I really am
Blaine avec les Warblers :
Everybody's got a dark side
Do you love me ?
Can you love mine ?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Blaine :
Will you love me ?
Even with my dark side ?
Blaine avec les Warblers :
Like a diamond
From black dust
It's hard to know
What can become
If you give up
So don't give up on me
Please remind me who I really am, yeah !
Everybody's got a dark side
Do you love me ?
Can you love mine ?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Blaine :
Will you love me ?
Even with my dark side ?
Blaine avec les Warblers (The Warblers) :
Don't run away
Don't run away (Don't run away)
Blaine (The Warblers) :
Just tell me that you will stay
(Just tell me that you will stay)
Promise me you will stay
(Promise me you will stay)
Blaine avec les Warblers (The Warblers) :
Don't run away
Don't run away
Just promise me you will stay
(Just promise me you will stay)
Promise me you will stay
(Promise me you will stay)
Blaine :
Will you love me, with my dark side ? Ohh!
Blaine avec les Warblers :
Everybody's got a dark side
Do you love me ?
Can you love mine ?
Nobody's a picture perfect
But we're worth it
You know that we're worth it
Blaine :
Will you love me?
Even with my dark side ?
Don't run away
Don't run away
Traduction[]
Blaine :
Uh-ooh
Uh-oh oh, oh,
Il y a un endroit que je connais
Ce n'est pas beau là-bas et peu y sont déjà allé
Si je te le montre maintenant
Est-ce que ça te fera fuir ?
Ou vas-tu rester
Même si ça fait mal
Même si j'essaie de te repousser
Reviendras-tu ?
Me rappeler qui je suis vraiment
S'il te plaît rappelle-moi qui je suis vraiment
Blaine avec les Warblers :
Tout le monde a un côté sombre
M'aimes-tu ?
Peux-tu aimer le mien ?
Personne n'est un tableau parfait
Mais on vaut le coup quand même
Tu sais qu'on le vaut bien
Blaine :
M'aimeras-tu ?
Même avec mon côté obscur ?
Blaine avec les Warblers :
Comme un diamant
Issu de la poussière noire
Il est difficile de savoir
Ce que je peux devenir
Si tu abandonnes
Donc, ne m'abandonne pas
S'il te plaît rappelle-moi qui je suis vraiment
Tout le monde a un côté sombre
M'aimes-tu ?
Peux-tu aimer le mien ?
Personne n'est un tableau parfait
Mais on vaut le coup quand même
Tu sais qu'on le vaut bien
Blaine :
M'aimeras-tu ?
Même avec mon côté obscur ?
Blaine avec les Warblers (The Warblers) :
Ne fuis pas
Ne fuis pas (Ne fuis pas)
Blaine (The Warblers) :
Dis-moi juste que tu resteras
(Dis-moi juste que tu resteras)
Promet-moi que tu resteras
(Promet-moi que tu resteras)
Blaine avec les Warblers (The Warblers) :
Ne fuis pas
Ne fuis pas
Promets-moi juste que tu resteras
(Promets-moi juste que tu resteras)
Promets-moi que tu resteras
(Promets-moi que tu resteras)
Blaine :
M'aimeras-tu, avec mon côté sombre ? Ohh !
Blaine avec les Warblers :
Tout le monde a un côté sombre
M'aimes-tu ?
Peux-tu aimer le mien ?
Personne n'est un tableau parfait
Mais on vaut le coup quand même
Tu sais qu'on le vaut bien
Blaine :
M'aimeras-tu ?
Même avec mon côté obscur ?
Ne fuis pas
Ne fuis pas