FANDOM


Piece Of My Heart
518 25
Album : The Back-Up Plan (EP)
Par : Erma Franklin
Chanté par : Blaine & June Dolloway
Épisode : "Le plan B"
Piece Of My Heart est une chanson de Erma Franklin, elle est interprétée par Blaine et June Dolloway lors de l'épisode "Le plan B". Tous deux se trouvent au dîner caritatif et, en voyant que les invités n'ont fait don que deux millions de dollars, June décide de chanter pour les inspirer et les relancer. Elle se rend alors sur scène et y appelle Blaine qu'elle présente au public comme étant sa nouvelle découverte. Tous deux chantent leur duo. Pendant la performance, ils quittent la scène et passent récolter des billets dans le public avant d'être applaudis. La chanson est présente sur l'EP "The Back-Up Plan".

ParolesModifier

Blaine & June :
Oh Come on, come on, come on, come on

June :
Didn't I make you feel like you were the only man? Yeah, yeah
Didn't I give you nearly everything that a woman possibly can ?
Honey, you know I did

Blaine :
And each time I tell myself that I
Well, I think I've had enough

June :
But I'm gonna show you, baby
Is that a woman can be tough

Blaine :
I want you to

Blaine & June :
Come on, come on, come on, come on
And take it

Blaine :
Take another little piece of my heart now, baby

Blaine & June :
Oh, oh, break it

Blaine :
Break another little piece of my heart now, darling, yeah, yeah, yeah, yeah

Blaine & June :
Oh, have a
Have another little piece of my heart now, baby

June :
Well, you know you got it, child, if it makes you feel good

Blaine :
I need you to

Blaine & June :
Come on, come on, come on, come on

Blaine :
Now give it

June :
Give another little piece of your heart now, baby

Blaine :
(Oh, oh, break it)
Break another little bit of your heart, now darling, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh, have a)

Blaine & June :
Have another little piece of your heart now, baby
You know you got it, child, if it makes you feel good

Blaine :
Oh, oh yeah, o-oh

TraductionModifier

Blaine & June :
Oh, allez viens, viens, viens, viens

June :
Ne t'ai je pas fait sentir que tu étais le seul homme ? Yeah, yeah
Ne t'ai-je pas donné pratiquement tout ce qu'une femme peut donner ?
Chéri, tu sais que je l'ai fait

Blaine :
Et à chaque fois, je me dis que je,
Et bien, que je pense que j'en ai assez

June :
Mais je vais te montrer, bébé,
Qu'une femme peut être coriace

Blaine :
Je veux que tu

Blaine & June :
Viennes, viennes, viennes, viennes
Et prends-en

Blaine :
Prends un autre petit morceau de mon cœur maintenant, bébé

Blaine & June :
Oh, oh brise-le

Blaine :
Brise un autre petit morceau de mon cœur maintenant, chéri, ouais, ouais, ouais

Blaine & June :
Oh, oh, tu prendras bien
Tu prendras bien un autre petit morceau de mon cœur maintenant, bébé,

June :
Bon, tu sais que tu l'auras, gamin, si ça te fait du bien

Blaine :
J'ai besoin que tu

Blaine & June :
Viennes, viennes, viennes, viennes,

Blaine :
Maintenant donne-le

Blaine & June :
Un autre petit morceau de ton cœur maintenant, bébé,

Blaine :
(Oh, oh, brise-le)
Brise un autre petit morceau de ton cœur maintenant, chéri, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh prends-le)

Blaine & June :
Prends un autre petit morceau de ton cœur maintenant, bébé
Tu sais que tu l'auras, gamin, si ça te fais du bien

Blaine :
Oh, oh yeah, o-oh

VidéosModifier

Piece Of My Heart Glee HD FULL STUDIO02:32

Piece Of My Heart Glee HD FULL STUDIO

Version Glee

Erma Franklin-Piece On My Heart02:38

Erma Franklin-Piece On My Heart

Version originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard