| Sue Sylvester | |
 | |
| Informations Générales | |
| Sexe : | Féminin |
|---|---|
| Couleur de cheveux: | Blond |
| Couleur des yeux : | Bleu |
| Adresse : | Lima, Ohio |
| Occupation(s) : | Principal de WMHS Ex-oach des Cheerleaders |
| Alias : | Susan, Susie Dragon Lady (Kurt Hummel) |
| Amis et famille | |
| Famille : | Robin (fille) Doris Sylvester (mère) |
| Relations : | Rod Remington (ex petit ami) Bryan Ryan (aventure) |
| Amis : | Cooper Anderson |
| Employeur : | Mr. McClung |
| Employés : | Imelda (femme de ménage) |
| Ennemis : | Roz Washington |
| Informations sur la série | |
| Première apparition : | L'effet Glee |
| Dernière apparition : | Une étoile est née |
| Acteur : | Jane Lynch Colby Minifie (flash-back) |
Susan Rodham Sylvester est le personnage méchant de Glee. Elle est la coach des Cheerios, les pom-pom girls du lycée. Elle vise toujours l'excellence et n'a qu'un seul objectif : détruire le Glee Club et récupérer son budget. Elle est interprétée par Jane Lynch.
Biographie
Cadette d'une sœur atteinte du syndrome de Down (trisomie 21), Jean Sylvester, Sue a grandi sans sa mère, Doris, qui préfère partir chasser les Nazis plutôt que de s'occuper de sa famille. Elle en a toujours gardé un fort ressentiment, et a très mal vécu le regard des autres sur sa sœur, se forgeant ainsi cette carapace qui fait d'elle la terreur du lycée.
Saison 1
Sue est le premier personnage important de la série à apparaitre dans l'épisode "L'effet Glee" alors qu'elle entraîne ses cheerleaders sur le terrain de football. Insatisfaite, elle les engueule. Juste après, elle arrive dans la salle des profs avec des cafés à la main car la machine est cassée. Elle en offre à tout le monde sauf à Emma qu'elle considère indigne d'en recevoir un. Après une petite discussion avec eux, elle quitte la pièce en leur laissant les cafés bien chauds. On la revoit entrainer ses cheerleaders sur le stade pendant la discussion entre Will et Rachel avant qu'elle ne vienne espionner la performance du tout jeune Glee Club sur Don't Stop Believin' dans l'auditorium avec Quinn et Santana.
Au début de "Tout le monde adore le disco", elle est convoquée avec Will dans le bureau du Principal Figgins. En effet, le Glee Club doit gagner les Régionales si ils veulent pouvoir continuer d'exister. Alors que Will reste confiant, elle lui annonce que pour les Régionales, ils doivent être 12 membres minimum et que le Glee Club n'en compte que 5 et demi. Plus tard, elle est de retour dans le bureau du principal accompagné de Will mais aussi de Rachel et Finn. Elle les a surpris à utiliser sa photocopieuse pour faire des affiches de promotion du Glee Club. Diplomate, elle accepte qu'il rembourse juste les 17 photocopies qu'ils ont fait. Après la performance de la chorale sur Push It, elle fait de nouveau convoquer Will chez le principal Figgins, espérant faire supprimer la chorale mais à la place, le principal supprime le budget teinturier des Cheerios pour payer des costumes au Glee Club. De retour dans son bureau, Santana, Brittany et Quinn, trois de ses cheerleaders, viennent la voir pour lui annoncer qu'elles ont rejoint les rangs du Glee Club. Sue est heureuse, elle leur demande de devenir ses espionnes dans la chorale.
Dans son bureau, Santana et Quinn lui annoncent que leur plan marche dans "Les Acafellas" et que les membres du Glee Club quittent le navire un par un. Lors de l'opération de lavage de voiture, Emma remercie Sue d'avoir mis ses cheerleaders avec le Glee Club pour ça. Sue, en retour, lui conseille d'arrêter de tourner autour d'un homme marié ! A la fin de l'épisode, elle passe un savon à Quinn et Santana : Dakota a quitté le Glee Club et Will est de retour. Elle décide de supprimer leurs privilèges, ce qui fait pleurer Santana.
Elle obtient sa propre rubrique dans le journal télé local dans "Droit au but" et l'annonce fièrement aux autres profs. Un homme lui apporte un lettre dans son bureau et semble s’inquiéter du fait que trois des cheerleaders de Sue soit dans le Glee Club. Il la prévient qu'elle doit impérativement gagner les Régionales! Elle rend visite à Sandy et lui propose le poste de conseiller artistique dans le lycée. Celui-ci est viré donc il commence par refuser mais Sue lui avoue faire du chantage à Figgins avec une vieille vidéo de lui. Sandy accepte et Sue lui dit son plan : monter un cabaret pour détourner Rachel du Glee Club et donc, le détruire.
On la voit peu dans "Le talent n'a pas d'âge", elle apparait seulement lors d'une discussion avec Rachel à qui elle donne le poste de Sandy.
On apprend dès le début de "Vitamine D" que chaque semaine, elle vire une cheerleader pour instaurer l'esprit de compétition. Dans son journal, elle avoue vouloir détruire Will afin de détruire le Glee Club. Pour cela, elle propose le poste d'infirmière du lycée à Terri car celle de l'école est à l'hôpital.
L'épisode "Minorité report" débute par une dispute au ralenti entre Sue et Will avant de faire un saut de quelques heures en arrière. Figgins convoque Sue et Will pour leur parler de leur entente en tant que co-directeurs du Glee Club. Ils annoncent s'entendre à merveille mais des flashbacks montrent que non. De retour dans la salle de chant, Sue constitue son propre groupe composé de Santana, Mercedes, Tina, Mike, Artie, Kurt et Matt qu'elle considère comme mis de côté par Will. Bien sûr, ce n'est qu'une manœuvre pour détruire la chorale de l'intérieur. Elle leur fait chanter Hate On Me, ce qui les satisfait. Une nouvelle dispute entre Will et elle mais elle part. Alors qu'elle se rend à l'entrainement des cheerleaders, elle se fait interviewer par un journaliste. Arrivée dans le gymnase, elle découvre que seul Santana, Quinn et Brittany sont là. Ces dernières lui annoncent que les autres ont été recalés à un test d'anglais par Will. De retour dans le bureau du principal, celui annonce qu'il donne raison à Will. Elle tente de lui refaire du chantage avec la vidéo de Mumbai Air mais il lui annonce qu'il l'a déjà mise sur Internet et que tout le monde s'en fout. De colère, elle part en détruisant tout sur son passage. Will vient la voir juste après et elle tente de passer un marché : il lui rend ses cheerleaders et elle lui rend son Glee Club. On revient à la scène du début et la dispute se conclut par le départ de Rachel, Finn et Tina. Le lendemain, ils se retrouvent dans le bureau de Sue et se parlent plus posément que la veille.Elle accepte de perdre son rôle de co-directrice mais veut quand même garder un œil sur la liste des chansons des Sélections. Elle conclue l'épisode en annonçant à tout le monde qu'elle est au courant pour la grossesse de Quinn.
Après son émission, elle se fait draguer par Rod Remington dans "Que la honte soit avec toi". Elle accepte le rendez-vous mais arrivée au rendez-vous, elle se rend compte qu'il est déjà avec Andrea . Pour se venger, elle récupère la set-list de Will puis vire Quinn des cheerleaders car elle l'a déçue.
Au début de l'épisode "Les chaises musicales" débute par une interview de Sue par Jacob. Celui-ci lui annonce que les gens pensent qu'elle va perdre les Nationales sans Quinn mais celle-ci rétorque que son équipe est plus forte que jamais. Elle avoue aussi que oui, elle a viré Quinn à cause de sa grossesse mais à la fin de l'interview, elle lui enlève son magnétophone pour ne pas qu'il diffuse l'interview. De nouveau convoquée chez le principal avec Will, celui-ci l'oblige à faire des auditions libres pour les cheerleaders sous la surveillance de Will. Lors des auditions, Becky , une jeune fille atteint du syndrome de Down se présente et Sue l'accepte directement, ce qui interpelle Will. Plus tard, Will surprend Sue entrainer Becky comme toutes les autres cheerlearders, ce qui le choque. Elle lui annonce que donner un traitement de faveur à Becky ne ferait que l'exclure un peu plus. A la fin de l'épisode, on la voit aller à l'hôpital voir quelqu'un. C'est sa sœur aînée, Jean, atteinte elle aussi du syndrome de Down. Elle lui offre un pom-pom et lui lit "Le Petit Chaperon".
Dès le début de l'épisode "De la poudre aux cheveux", elle vient demander les chansons des Sélections à Will. Il commence par refuser puis accepte de lui envoyer une copie. Plus tard, elle vient lui demander le nom et le code postal des écoles rivales, ce qui inquiète Will. Plus tard, elle espionne une répétition du Glee Club et critique Will et son choix de chorégraphie des cheveux. De nouveau, elle réclame la liste de chansons car elle est de nouveau co-directrice. Peu après, Will vient voir Sue pour la remercier et lui donner la liste des chansons. Armée de la liste, elle va la donner aux directeurs des Glee Clubs adverses et leur annonce qu'elle fera passer les New Directions en dernier pour que les juges pensent qu'ils ont copié les autres. Tout d'abord, ils refusent puis finissent par accepter.
Sue débarque dans la salle des professeurs au début de "Promotion matelas" en avouant à Emma que, comme chaque année, elle fait de la chirurgie pour les photos de l'album de l'année et que cette année, elle s'est fait relever les paupières et enlevé les canaux lacrymaux. Elle déconseille aussi à Will de mettre la chorale dans l'album de l'école, sachant que chaque année, leurs photos sont détériorées par les autres élèves. Après sa chronique au journal télévisuel, Sue découvre la pub fait par les élèves. Juste après, Quinn arrive et lui annonce qu'elle veut revenir dans les Cheerios, ce qu'elle est obligée d'accepter quand Quinn lui prouve qu'elle est une hypocrite. Elle accepte aussi de donner une page des Cheerios de l'album au Glee Club. Quinn quitte la salle en lui avouant qu'elle ne veut pas revenir dans les Cheerios car elle est mieux dans le Glee Club.
Dans "Tragédie en sous-sol", après que Figgins ait appris les manigances de Sue pour faire disqualifier les New Directions, il la vire de son poste de directrice du Glee Club et le redonne à Will. Dans le couloir, elle le menace de mettre son plan à exécution quand elle reviendra.
Au début de "Fuis moi, je te suis" alors que Will annonce aux New Directions que les Cheerios n'ont plus de coach car Sue est virée, cette dernière arrive et lui annonce qu'elle est ré-intégrée. Toujours décidée à détruire le Glee Club, elle promet à Brittany et Santana d'offrir le poste de Quinn à celle qui fera perdre la tête de Rachel en séduisant Finn. Le plan ne fonctionnant pas, elle invite Rachel aux club des Vieilles Filles du lycée et lui annonce qu'elle sera la bienvenue dès qu'elle aura rompue avec Jesse.
L'épisode "La puissance de Madonna" débute par Sue déclarant à son journal intime qu'elle idolâtre Madonna. Pour le prouver, elle va dans le bureau de Figgins pour l'obliger à diffuser des chansons de Madonna toute la journée dans l'école ce qu'il refuse. Elle lui explique alors qu'elle veut lui rendre hommage avec ses cheerleaders et pour l'obliger à accepter, elle lui refait du chantage. A la répétition des Cheerios, elle leur annonce une nouvelle règle : vivre comme Madonna et donc, les filles n'auront plus que des prénoms, plus de noms de familles. Emma demande à Sue de venir dans son bureau car elle voudrait savoir pourquoi elle n'a pas de musique diffusée dans celui-ci. Sue lui répond qu'elle n'a rien d'une Madonne donc, qu'elle n'a pas droit à la musique. Sue s'interpose quand Will veut faire chanter du Madonna à ses élèves mais celui-ci l'humilie sur ses cheveux. Elle part en frappant les élèves dans le couloir. Mercedes et Kurt viennent la voir dans son bureau et elle leur avoue que si elle a les cheveux si courts, c'est qu'elle les as trop abîmés avec des colorations étant jeune. Touchés, Mercedes et Kurt lui demandent de participer aux clip avec les Cheerios en lui promettant de la relooker. Elle accepte. Ils tournent leur propre version du clip Vogue avec Sue comme chanteuse. Le lendemain, elle arrive au lycée habillée comme tous les jours et leur annonce que si elle veut réussir, elle ne doit pas copier quelqu'un et seulement avoir son propre style. A la place, elle les admet dans les Cheerios et leur offre un duo sur la prestation suivante des cheerleaders : 4 Minutes.
Elle convoque Mercedes et Kurt dans "Home Sweet Home" pour leur annoncer qu'ils doivent perdre du poids pour rester dans les Cheerios. En effet, le magazine Splitts ! vient bientôt venir faire un reportage sur eux et donc, Mercedes doit perdre 4 kilos et mettre une jupe. Juste après, Will vient la voir pour lui demander pourquoi il y a
un cadenas sur la porte de l'auditorium. Elle lui annonce qu'elle l'a réservé pour les Cheerios car il commence à faire froid dehors. Lors de la pesée des Cheerios, elle est fière de Becky qui a perdu 1 kilo mais critique Mercedes qui en a pris. Elle lui annonce qu'elle a 4 jours pour perdre du poids ou sinon, elle est virée. Quelques jours plus tard, dans le gymnase, Sue est en compagnie d'un journaliste pour le reportage. Les Cheerios arrivent et c'est Mercedes qui fait un discours sur le fait de s'accepter. Cela plait à la journaliste qui revient le lendemain. Elle avoue qu'au début, elle détestait Sue et voulait écrire un article peu élogieux sur elle mais la prestation de Mercedes l'a fait changer d'avis. Sue semble surprise mais ré-enchérie en disant qu'elle travaille très dur pour que ses élèves se sentent bien dans leur peau.
Kurt découvre une vidéo humiliante de Sue dans son casier et Finn la met sur YouTube dans "La mauvaise réputation". Dans le couloir, tout le monde se moque d'elle. Elle se rend chez le principal où se trouve déjà Will et annonce qu'on l'a volé et qu'elle va intenter un procès. Elle part dans la salle des profs où elle imagine tous les autres professeurs se moquant d'elle au ralenti. L'une d'entre elle vient la voir, Brenda Castle, pour lui avouer qu'elle a vu la vidéo de Sue et qu'elle en a beaucoup rit. Peu après, elle rend visite à Jean à la maison de repos et lui avoue que maintenant, elle comprend à quel point ça fait mal les gens qui rient de soi. Jean lui répond que quand ça allait mal, elle se réfugiait au refuge pour animaux. De retour à l'école, elle va proposer à Emma d'être sa thérapeute car elle en a marre de voir Emma se voiler la face. En effet, elle a placé des écoutes-bébés dans l'appartement de Will et à découvert qu'il a couché avec Shelby et dormi avec April. Elle tente d'énerver Emma avec ses révélations et la convainc d'engueuler Will en public pour lui faire comprendre. Pour cela, elle l’emmène dans la salle des professeurs où se trouve Will pour qu'ils s'expliquent. Quand Emma quitte la salle furibonde, Sue semble fière d'elle. Elle est dans son bureau en train d'écrire son journal intime quand elle reçoit un coup de fil d'Olivia Newton-John. Pensant à une blague, elle raccroche mais Olivia rappelle et lui prouve, en chantant, que c'est bien elle. Elle lui avoue avoir vu la vidéo de Sue et vouloir refaire son clip avec elle car le premier avait été bâcle. Le lendemain, quand Kurt vient lui annoncer que c'est eux qui ont mis la vidéo de Sue sur Internet, elle le remercie car grâce à lui, elle a pu retourner le clip vidéo avec l’interprète originale : Olivia. Vérifiant sur Internet, le Glee Club tombe sur la vidéo d'Olivia et Sue chantant Physical. Elle retourne voir Jean qui lui dit avoir beaucoup aimé le clip. Sue lui avoue que ça lui a fait du bien et qu'en fait, il n'y a qu'une personne qu'elle veut impressionner dans le monde : Jean. Elle conclut la discussion en annonçant qu'elle va reverser les profits de la vidéo à la maison de repos de Jean puis lui lit une histoire.
Dans les couloirs, dans "Trouver sa voix", Sue vient voir Kurt qui été absent la veille aux répétitions des Cheerios. Il lui avoue qu'il a peur de perdre son père à cause de son orientation sexuelle. Elle le coupe en lui annonçant qu'une seule personne sait qui il est vraiment mais qu'elle l'a pas encore cerné. Dans un flash-back, on la voit refuser la démission de Mercedes.
Elle reçoit Bryan Ryan dans son bureau durant "Le misérable" pour parler du fait qu'il refuse de couper le budget de la chorale. Il lui avoue que son audition pour la pièce Les Miz l'a fait changer et qu'il trouve le budget des Cheerios est trop élevé. S'ensuit une conversation où les deux essayent de prouver à l'autre qu'est-ce qui est le meilleur pour les ados : les activités artistiques ou le sport. Bryan lui avoue qu'il la trouve attirante mais que même si ils couchent ensemble, il ne changera pas d'avis. Sue acquiesce. Plus tard, elle rejoint Will et Bryan au Glee Club pour leur annoncer qu'ils ont chacun un rôle dans Les Miz : Will, le rôle principal et pour Bryan, un rôle secondaire. Celui-ci quitte la salle en annonçant qu'il supprime le budget de la chorale, ce qui rend Sue heureuse.
Triomphante dans "Funk", elle annonce à Will que dans quelques jours, le Glee Club sera fermé et qu'elle récupèrera la salle pour en faire une salle de trophées. Will donne rendez-vous à Sue dans la salle de chant pour la draguer sur la chanson Tell Me Something Good mais quand il lui demande ce qu'elle en pense, elle dit s'être ennuyée. Dans son bureau, elle est en train d'écrire dans son journal que Will l'a déstabilisé la veille lorsqu'il entre avec un bouquet de fleurs et un pot de carbogel au parfum préféré de Sue. Il lui fait une déclaration enflammée et lui donne rendez-vous le mercredi suivant. Au rendez-vous Will lui pose un lapin. Elle vient chez lui, furieuse et lui annonce qu'il n'a fait que lui rendre la pareille de ses actes contre le Glee Club. Le lendemain, les cheerleaders sont anéanties : Sue veut tout arrêter. Will vient lui rendre visite pour s'excuser. Elle reprend les entrainements et gagne un nouveau trophée qu'elle installe dans la salle de chant. Pour l'enlever, elle lui propose un baiser mais finit par changer d'avis car son haleine pue la médiocrité.
Dans "Rhapsodie", elle annonce à Will qu'elle sera juge aux Régionales et que sa chorale n'a alors aucune chance de remporter la compétition. Cependant, les juges aux Régionales (dont Rod Remington et Olivia Newton-John) se montrent irrespectueux envers Sue, jugant qu'elle ne devrait pas être juge vu qu'elle n'est pas une célébrité. C'est toutefois Sue qui annonce les gagnants des Régionales 2010 et déclare que c'est les Vocal Adrenaline, alors les New Directions finissent dernier et la chorale doit donc être retirée du lycée. Cependant, lorsque Will ramasse ses affaires dans la salle de chant, Sue va le voir et lui avoue qu'elle a voté pour les New Directions. Elle lui dit également que sans chorale, elle ne pourra plus passer son temps à détruire le Glee Club et qu'elle a donc convaincu Figgins (en lui faisant du "chantage sexuel") de renouveler la chorale pour l'an prochain. Will la remercie en lui disant que finalement, elle a toujours été quelqu'un de bien, mais Sue le détrompe en lui disant qu'elle sera toujours la même.
Saison 2
Dès le début de la saison, Sue fait face à Shannon Beiste, la nouvelle coach de l'équipe de football. L'arrivée de cette dernière va la décontenancer à plus d'un titre. Son attitude de femme forte surprend Sue, qui reste presque sans voix lorsque le Principal Figginsluiapprend, à elle et à Will que les budgets de leurs clubs respectifs sont réduits en faveur de l'équipe de football. Sue décide alors de faire équipe avec Will pour faire démissionner Beiste et ainsi récupérer leurs budgets respectifs. Will joue le jeu quelque temps, mais il culpabilise vite, se rallie du côté de Beiste. Sue ne se démonte pas et continue de mettre des bâtons dans les roues de la chorale et de l'équipe de football. Ainsi, lorsque les deux clubs fusionnent le temps d'une semaine pour resserrer leur lien, elle se débrouille pour priver le groupe des trois cheerleaders, les empêchant de participer au grand événement prévu à la mi-temps. Mais ses trois stars l'abandonnent au dernier moment et Sue et son équipe se retrouve dans l'incapacité de gagner leur concours. Pour la première fois depuis longtemps, les cheerleaders de McKinley High School perdent une compétition et sont exclues du championnat jusqu'à la saison suivante. Sue se retrouve alors destituée de son budget au profit de la chorale...
Will remarque très vite la déprime qui la touche dans "Come-Back", et lui propose d'intégrer temporairement la chorale, afin de lui remonter un peu le moral. L'expérience est extrêmement bénéfique pour elle. Elle se trouve une nouvelle voix et devient le coach des Aural Intensity, afin d'affronter directement Will lors des compétitions régionales.
Dans "Sexy", elle informe Blaine et Kurt que les New Directions préparent un numéro sexy pour les Régionales, ce qui les pousse à en faire autant.
Elle tente de déstabiliser les New Directions avant les Régionales dans "Sur un air original", en remplissant les casiers de Brittany et Santana avec de la suie , en jetant des branches sur Mercedes ou en essayant de faire changer le nom de Tina Cohen-Chang en "Tina Cohen-Loser". Elle fait interdire la chanson "Sing" pour la compétition de façon à ce que le Glee club se retrouve sans hymne. Cependant, elle perd les régionales avec Aural Intensity et frappe la femme du gouverneur par dépit.
Durant "La ligue des bourreaux", elle forme la "Légion du Mal" avec Dustin Goolsby (coach des Vocal Adrenaline), Terri Del Monico (ex-femme de Will Schuester) et Sandy Ryerson (ex-directeur du Glee Club). Elle charge Dustin de détruire le couple entre Will et Holly Holliday et Sandy de ruiner le spectacle des New Directions. Quand ils échouent tous les deux, elle se tourne vers Terri. Elle demande aussi à Azimio, Jacob Ben Israel et Becky Jackson de perturber le spectacle de la chorale, mais ils abandonnent leur mission avant la fin.
Dans "La reine de la promo", elle refuse que les New Directions chantent lors du bal du promo, mais Figgins ne lui en laisse pas le choix. Elle sort alors à Will la liste des pires chansons que son Glee Club ait jamais interprétées et lui interdit de les chanter lors de la soirée. Elle annonce aussi à Figgins qu'elle surveillera de près le punch qu'elle prépare tous les ans pour le bal et que les élèves corsent avec de l'alcool à son insu à chaque fois. Le soir du bal, elle surprend Artie en train de verser un liquide dans le saladier, et l'emmène dans son bureau où elle menace de le torturer avec son kit dentaire s'il ne dénonce pas Puck comme cerveau de l'opération. Artie finit par avouer que c'était de la limonade qu'il a versé dans le saladier et elle est contrainte de le relâcher. Entre temps, elle est prévenue par Becky que Finn et Jesse sont en train de se battre, et elle les expulse tous les deux de la soirée.
Dans "Quatre solos et un enterrement", elle demande à Terri de lui trouver un hacker et elle est déçue quand celle-ci lui présente Howard Bamboo. Elle lui demande de rentrer dans la boîte de mails de Figgins et d'envoyer un message à la compagnie aérienne des New Directions pour modifier leurs billets d'avions pour New York en billets pour Tripoli (en Libye). On apprend un peu plus tard qu'elle a renvoyé Becky Jackson de l'équipe des
Sue serre Becky dans ses bras
Cheerios, apparemment sans raison. Quand Will, furieux, décide de s'expliquer avec elle, elle lui dit qu'elle l'a virée parce qu'elle lui fait penser à sa sœur, décédée d'une pneumonie la veille dans son sommeil. Quand ils apprennent la nouvelle, Kurt et Finn apportent des fleurs et des cadeaux à Sue pour la réconforter, car ils savent ce que cela fait de perdre un proche. Sue avoue qu'elle se sait pas comment se comporter face à ce décès et on comprend qu'elle culpabilise d'être vivante alors que sa sœur ne l'est plus. Elle accepte un peu plus tard l'aide des New Directions pour l'enterrement à condition de Kurt et Finn l'aident à mettre de l'ordre dans les affaires de sa sœur, ce qu'elle ne se sent pas de faire toute seule. Sue veut jeter toutes les affaires et avoue qu’elle a demandé aux New Directions de venir à l’enterrement car elle avait peur que personne ne vienne. Mais le jour même, beaucoup de personnes de l’institut de Jean sont là. Sue fond en larmes pendant le discours en l’honneur de sa sœur et Will décide de le lire à sa place. Quelques temps plus tard, Becky vient voir Sue pour lui rendre ses affaires de cheerleaders. Mais Sue lui redonne son poste et lui promet celui de capitaine l’an prochain. Les deux s'étreignent longuement. Elle va ensuite souhaiter sincèrement bonne chance à Will et annonce qu’elle se lance dans la politique pour faire réduire les coûts des traitements pour les personnes comme Jean. Elle avoue ensuite qu’elle a modifié leurs billets d’avion, mais Terri arrive avec de nouveaux billets pour New York.
Saison 3
Lors de "Opération : Piano violet", on découvre qu'elle se présente au Congrès mais qu'elle cherche encore une cause à défendre. Elle entend alors un des piano que Will a fait installé et s'en va le détruire. En partant, une professeur la remercie ce qui lui donne une idée : proposer de supprimer les arts au lycée. Elle nomme Santana (qui est revenue avec Brittany) et Becky co-capitaine des cheerleaders en leur donnant une mission : détruire un des pianos, chose que les Cheerios feront.
Elle surprend Quinn avec les Sharks dans "Je suis une licorne". Elle lui demande de participer à un spot montrant que les arts sont nuisibles pour les lycéens. La vidéo consiste à montrer en quoi les arts ont détruits la vie de Quinn.
On peut l'apercevoir enthousiaste et dansant légèrement lors de la prestation de Brittany sur Run The World (Girls) durant "Fausses notes".
Lors du Sue's Corner de "Le leprechaun", elle continue à faire campagne contre les arts à l'école. Cela commence à faire son effet, causant l'arrêt de la comédie West Side Story et les parents appelant sans cesse le lycée. Cependant Burt Hummel arrive à réunir les fonds pour la poursuite de la comédie et ils ont un différent quand à sa campagne. Plus tard dans l'épisode, elle découvre que Burt est son nouveau concurrent en vue du Congres. Alors que ce dernier mange en famille au BreadstiX, elle arrive et lui dit pourquoi elle fait cette campagne, afin que les fonds pour les arts deviennent des fonds pour des programmes spéciaux que sa sœur Jean n'a pas pu profité.
Elle n'est pas présente dans "La première fois" mais revient dès "Même pas mal". Elle continue sa campagne en dénigrant Burt ce qui choque Kurt. Ce dernier vient la voir et elle lui dit que ce n'est pas personnel, qu'elle utilise juste les moyens qui marchent le mieux. Elle tourne un autre spot publicitaire où elle compare cette fois-ci la femme de Burt, Carole, a un âne. Elle convoque en fin d'épisode Santana dans son bureau où se trouve Will et Burt. Un de leurs concurrents a eu écho d'une conversation entre Finn et Santana sur l'homosexualité de cette dernière et l'utilisera dans sa campagne afin de ternir l'image de coach de Sue. Sue lui dit être désolé pour elle.
Blessée par le fait que les gens la pensent lesbienne, elle décide de monter une fausse paparazzade afin de booster sa campagne dans "Une fille avec une fille". Elle choisit alors Cooter Mankins, l'homme dont la coach Beiste est amoureuse, ce qui blesse cette dernière. L'élection pour le Congrès a lieu et est remporté par Burt. La coach lui demande alors si elle va laisser tomber Cooter et elle lui répond que non. Elle a perdu beaucoup de choses ces derniers temps mais ne veut pas perdre Cooter qui est la meilleure chose qui lui soit arriver dans sa vie depuis qu'elle connaît Becky. La coach lui dit qu'elle ne laissera pas tomber et se battra.
Dans "Un Noël en noir et blanc", elle demande au Glee Club de venir au refuge de sans-abris afin de l'aider. C'est le premier Noël sans Jean, elle éprouve le besoin de s'occuper. Le Glee Club accepte dans un premier temps mais ne peut participer, le tournage du programme ayant lieu au même moment. Elle leur avoue qu'elle les déçoit. Artie réplique que c'est ce qu'elle leur a fait les précédentes années. Au refuge, elle surveille la distribution de nourriture et semble inquiète, les stocks diminuant rapidement. Les New Directions arrivent avec de la nourriture et chante également ce qui fait plaisir à Sue.
Becky va la voir lorsqu'elle se demande quoi faire avec Artie dans "Veux-tu m'épouser ?" mais elle pense que Becky mérite mieux que Artie. Elle arrive à la cafeteria des enseignants lors d'une conversation entre la coach Beiste et Emma; elle apprend alors que Cooter Mankins a demandé la coach en mariage. Cela explique pourquoi il ne l'avait plus recontacté. Elle lui présente malgré tout ses meilleurs vœux. Elle fait les chœurs lorsque Emma chante Wedding Bell Blues. Artie va la voir lorsqu'il ne sait plus quoi faire avec Becky. Celle-ci lui conseille de lui dire la vérité ce qu'il fera. Becky viendra alors la voir, triste qu'Artie ne s'intéresse pas à elle. Sue lui promet alors qu'elles traverseront cette période difficile ensemble.
On découvre dans "Le prof d'espagnol" qu'elle souhaite tomber enceinte. Pour ceci elle demande aux garçons du Glee Club pour qu'ils fassent un don de spermes mais est interrompu par Will. Son travail comme coach des Cheerios est remis en cause. Une de ses élèves s'est plaint de son entraînement au principal Figgins. En conséquence, elle sera assistée de la coach Roz Washington. En fin d'épisode, on découvre qu'elle sait que c'est Becky qui l'a dénoncé à Figgins mais elle ne lui en veut pas.
Dans "Ce que la vie nous réserve", elle annonce à Quinn et Will qu'elle est enceinte. Lorsqu'une réunion à lieu entre les professeurs suite à l'annonce de la tentative du suicide de Karofsky, elle se montre émue. Après la victoire des New Directions aux Régionales, elle propose à Will de mettre ses Cheerios à sa disposition pour les Nationales.
Elle prend en charge le Booty Camp des New Directions dans "Dans l'ombre de son frère". Cependant les élèves se plaignent rapidement qu'elle soit trop dure. Will lui en parlera et elle s'excusera en fin d'épisode. En parallèle, elle se rend à une visite médicale avec Emma et Will pour confirmer le sexe du bébé. Il est confirmé que le bébé sera une fille mais elle présente un problème au niveau de ses chromosomes.
Lors de "Une orientation très disco", elle donne l'idée à Will d'utiliser les chansons de l'album Saturday Night Fever. Elle propose ensuite l'idée d'un concours de danse afin de stimuler les Terminales qui ne savent pas quoi faire l'année d'après. Elle ouvre le concours en dansant sur Night Fever. Elle annonce à Santana qu'elle est prise à l'université de Louisville.
Elle découvre que la coach Beiste se fait frapper par Cooter dans "Saisir sa chance". Avec la coach Roz, elle va tenter de l'aider à s'en sortir en lui apportant son soutien. Elle lui propose même de l'héberger si elle le souhaite.
Lors du bal de promo de "Balosaurus", elle garde le punch. Elle est fière de Becky et de sa couronne de l'anti-bal. Puck arrive à corser son punch sans qu'elle s'en rende compte.
Dans "Tous uniques", on peut la voir reprocher à Kurt et Mercedes d'avoir créer un monstre en parlant de Unique. Elle propose à Kurt de faire comme Unique en se travestissant ce que Kurt refuse. On la revoit plus tard dans l'épisode lorsqu'elle coach les New Directions et de leur proposer de faire un numéro avec des petites personnes ce que Will refusera. Elle félicitera Beiste d'avoir quitté Cooter.
Durant "A nous les Nationales !", elle s'inquiète pour Mercedes malade, qui semble ne pas pouvoir participer à la compétition. Will la charge de trouver un remède miracle. Elle est présente dans le public lors de la compétition et se réjouit de la victoire des New Directions. Elle félicite Will quand il remporte le prix de "Professeur de l'année".
Au cours de "Comment se dire adieu ...", Quinn arrive dans son bureau pour lui rendre son uniforme mais Sue lui dit de garder. Elle est fière de ce que Quinn a fait, lui rappelant elle plus jeune. Quinn craque en lui avouant qu'elle lui manquera. Sue la prend dans ses bras en disant qu'elle lui manquera aussi.
Saison 4
Dans "La nouvelle Rachel", nous faisons connaissance de sa fille, Robin.
Dans "Britney 2.0", elle vire Brittany Pierce des Cheerios au vu de ses résultats médiocres en cours. Elle finira par la reprendre suite à un plan monté contre elle par Sam Evans et Brittany mais surtout pour voir l'effort de Brittany à s'investir dans ses cours.
Elle n'est pas présente lors de "Nos premiers émois".
Dans "Le rôle de sa vie", elle apparait dans les toilettes, où Marley et Wade parle des rôles qu'ils veulent pour la comédie musicale Grease. Elle veut empêcher Wade d'auditionner pour le rôle de Rizzo mais Marley réplique qu'ils auditionneront tout de même. Plus tard, elle est dans le bureau du Principal Figgins, parlant du fait que Finn veuille de Wade/Unique pour le rôle de Rizzo, ce qu'elle ne veut pas. Finn rétorque qu'elle est une bigote, ceux à quoi elle répond qu'elle a déjà eu des cheerios gay. Elle demande à Will qu'il arrête ça, mais il ne le veut pas. Finn s’énerve et laisse échapper qe sa fille est retardée. Elle marche jusqu'à Finn et quitte la pièce. On la revoit quand le casting de Grease est dévoilé et qu'elle découvre que Wade a eu le rôle de Rizzo.
Elle n'est pas présente lors de "Duels de super-héros".
Elle apparaît dans "Thanksgiving orphelin", avec sa fille dans les bras où elle assite à la compétition des Selections ainsi qu'aux retrouvailles de Will et Emma.
Dans "Diva", elle annonce à Santana qu'elle sait qu'elle ne va plus à ses entraînements de cheerleaders grâce à des rapports réguliers que lui envoie le coach de cette dernière. Elle lui propose alors de reprendre son poste quand elle ne sera plus apte à diriger les Cheerios. Elle lui laisse donc une semaine pour réfléchir. A la fin, lors de la performance Girl On Fire, on la voit dans les couloirs du lycée arborant un sourire qui annonce qu'elle est fière de la décision que prend Santana en allant à New-York City.
Dans "Affrontements", elle convoque Blaine et Tina dans son bureau. Elle leur rappel qu'ils ont rejoint les Cheerios le 5 décembre et qu'apartir du 6 ils étaient abscents aux entrainements. Blaine lui répond qu'il a rejoint les Cheerios parce qu'il croyait que Glee Club été fini. Sue lui montre alors un contrat qu'il aurai prétenduement signé. Elle lui signal que les Régionales des Cheerios ont lieu bientôt qu'elle à besoin de lui. Blaine est trop occupé par le Glee Club et le Conseil étudiant. Tina intervient, elle veut bien rejoindre les Cheerios. Sue la vire en lui disant de se trouver un petit ami. Sue menace Blaine que si il refuse, il risque de lui arriver des choses malheureuses. Plus tard, Blaine arrive en colère dans son bureau, car elle a trafiqué le gel que Becky lui a offert, prit 30 cartes de crédits et un emprunt immobilié à son nom, vidé les comptes bancaires de ses parents, les ruinants. Elle à aussi fait voler un avion tirant une bannière "Blaine Is On The Bottom".
C'est officellement un "Feud" entre eux. Sue lui propose un duel entre deux chansons de Mariah Carey et Nicki Minaj. Plus tard, elle demande à Becky de lui apprendre à faire Nicki Minaj car elle en es sa plus grande fan. Elle s'exerce à faire sa "Nicki" dans les couloirs de McKinley.Dans la salle de chant, elle chante I Still Believe / Super Bass avec Blaine. Elle fait une mise en scène avec les Cheerios, une mini-moto et une plate-forme lumineuse. Elle gagne ce duel.De retour dans se bureau, elle nomme Blaine co-capitaine ainsi que Becky. Elle a fait tout çà pour lui donné une leçon. Elle lui lance un string, qu'il devra porter sous son uniforme pour éviter les marques.
Elle n'est pas présente dans "Plaisirs coupables".
Lors de "Dernière chance", dans la salle des professeurs, une fois le calme revenu après les coups de feu et lorsque Will mentionne le fait que chaque lycéen va être interrogé, elle révèle que c'est elle qui est à l'origine des coups de feu. Plus tard dans de bureau du Principal Figgins, elle s'excuse mais il lui dit qu'il doit le signaler à la police mais malgré les grandes choses qu'elle a fait en tant qu'éducateur et professeur, tout le monde se souviendra d'elle à cause des coups de feu. Par conséquence, elle est licenciée.
Plus tard alors qu'elle vide son bureau, Will l'interrompt, il ne croit pas en sa confession. Elle lui raconte alors la vérité. C'est Becky qui est à l'origine des coups de feu, elle avait amené le pistolet de son père à l'école parce qu'elle avait peur et que personne ne la protège, elle voulait donc être prête. Elle l'a alors convicuet de lui donner le pistolet et c'est là que les deux coups sont partis. Elle demande alors à Will de garder un œil sur Becky. Elle quitte donc McKinley.
Elle n’apparaît pas lors de "Le droit de rêver" mais elle est mentionnée par Roz lorsque cette dernière accuse Blaine de lui avoir jeté un sort.
Lors de "Blackout", Sue travaille désormais dans un club d'aérobic où elle se plait puisqu'elle est maintenant payée deux fois plus que lorsqu'elle était professeur. A la fin d'un de ses cours auquel Blaine à participer, ce dernier lui demande de revenir à McKinley parce que le lycée a besoin d'elle. Plus tard dans l'épisode, elle assiste à un entrainement du coach Roz lorsqu'elle est rejoint par Becky qui a quitter les cheerios ne s'y sentant plus à sa place. Durant leur conversation, Sue avoue à Becky être passée à autre chose et ne souhaite pas revenir enseigner à McKinley. Elle interprète ensuite Little Girls.
Elle n'apparaît pas dans "Fantas-stevie-que".
Lors de "Tout ou rien", elle revient à McKinley pour récupérer le placenta de sa fille qu'elle avait laissé dans le frigo de la salle des professeurs. Elle rejoint Will pour tenter de comprendre le comportement de Brittany depuis son retour de Boston. Cette dernière ne leur parlera que lors d'une "Fondue For Two". C'est là que Brittany révèle le nom du père de son fille, Michael Bolton. Sue explique alors qu'elle a sauvé la vie de ce dernier et qu'il lui a donc fait une faveur en récompense.
Saison 5
Lors de "All You Need Is Love" Sue fait son retour à McKinley, plus puissante que jamais. Elle a obtenu le poste de principal après s'être arrangée pour faire virer Figgins. Dans son nouveau bureau elle convoque Will et Roz, c'est dernier s'inquiètent sur l'avenir de leurs groupes. Elle les rassure. Elle compte sur eux et une victoire aux Nationales pour s'assurer à titre permanent le poste de principal. Plus tard elle vient nargué Figgins alors occupé à nettoyer. Elle annonce vouloir remplacer Donna par Becky dès que possible ce qui ne plait pas à Figgins. Elle pose devant lui un seau rempli de viandes périmées que les élèves devaient manger quand il était principal. Elle le renverse délibérément pour le plus grand désespoir de Figgins.
Dans "Let It Be", elle annonce via l'interphone les nomminés aux titres de "Roi et Reine de la promo". Plus tard elle interrompt une conversation entre Will et Sam, en annonçant qu'elle institué la vaccination obligatoire dans le lycée et qu'elle allais commencer par le Glee Club. Plus tard Sue vire Penny pour incompétence. En apprenant çà Sam se rend ensuite dans le bureau de Sue où il cherche à la persuader de garder Penny. Elle finit par accepter. Pendant le Bal, elle annonce les gagnants, Tina et Brett sont élus reine et roi. Le lendemain du bal Roz emmène Bree dans son bureau. Elle veut qu'une sanction soit prise pour ce qu'elle a fait au bal. Toutefois Sue la prend à contre pied et la nomme capitaine des Cheerleaders. Elle veut qu'elle mène la vie dure aux New Directions car c'est la seule manière efficace de les booster.
Lors de "Requiem", dans le salle des professeurs, elle continue de faire ces habituels blagues sarcastiques, notamment sur l'arbre qui sert de mémorium pour Finn, à la grande surprise de Will, Emma et Shannon. Cette dernière lui crie dessus. Elle prétend alors que c'est son mécanisme de défense, même si c'est elle agit comme çà normalement. Elle ajoute que la meilleure chose à faire pour venir en aide et faire avancer les éléves et leurs familles c'est de ne pas étaler leur tristesse car d'après elle. C'est ce que Finn aurait voulu. Plus tard dans son bureau avec Kurt. Elle sait qu'il est à l'origine de l’arbre mémoriel et lui annonce que celui-ci a disparu. Elle lui demande l'argent pour le remplacer. Par la suite Bree, accompagnée par des cheerleaders, arrivent et soufflent les bougies installées devant le mémorial. Elle tient son ordre de Sue. Santana se rend donc dans son bureau. Sue confirme vouloir enlever le mémorial. Santana lui rétorque qu'elle est une garce égoïste sans cœur. Elle s'en fiche de ce qu'elle peut lui dire, elle n'est plus sous ses ordres. Elle avoue l'avoir détestée depuis le premier jour, trouve qu'elle est une horrible personne qui n'a jamais été gentille avec Finn et que lui aussi devait la détester. Sue lui conseille de surveiller ses mots, le ton monte et Santana finit par la pousser violemment contre une armoire. Plus tard, Santana vient s'excuser auprès d'elle. . Mais elle les refuses car elle avait raison. Elle a été horrible avec Finn et se sent détruite qu'il soit mort en pensant qu'elle ne l'aimait pas. Elle ne pourra jamais lui dire qu'il était quelqu'un de bien. Elle le voyait devenir un excellent professeur et le torturer pendant des années avec le Glee Club. Cela n'a pas de sens pour elle.
Dans "Une Katy ou une Gaga", elle appelle Bree dans son bureau pour lui demander pourquoi elle porte une tenue pareil. La cheerio lui explique alors la leçon de la semaine du Glee Club. Elles sont toutes les deux d'accord sur le faite que cette leçon est ennuyeuse. Sue fait alors une diatribe sur le faite de toujours choisir entre deux archétype de la pop féminine. Plus tard, elle interrompt le Glee Club, elle en suspend tout les membres en raison de leur tenues. Elle ajoute que le guerre est déclaré. Lorsque les New Directions commence à chanter Roar, elle suspend aussi les membres de l'orchestre, puis quitte la salle de chant.
Lors de "Rébellion", durant son émission Sue dit que le Twerk est une danse inapproprité et le nouveau record vers le bas pour l'Amérique. Elle demande que le twerk soit interdit à McKinley mais aussi dans toutes les écoles à travers le pays. Le Glee Club n'acceptant pas cette décision il chante et danse sur Blurred Lines. Elle est choqué par cette performance et par conséquence licencie Will. Ce dernier ne tient pas compte de cette décision. Par la suite, après le problème de toilette avec Unique, elle indique à Will qu'elle met à la disposition de l'élève des toilettes de chantier qui devront rester dans la salle de chant. Plus tard elle découvre que Will à donner à Unique la clé des wc des professeurs, elle lui propose un marché. Elle laisse Unique utilisé les wc si le Glee Club arrête avec le twerk. Mais Will refuse. A la fin, Will accepte l'offre de Sue pour le bien être de son élève.
Durant "Futur imparfait", elle organise un forum de l'emploi dans les couloirs de McKinley. Elle veut confronter les élèves au monde impitoyable du travail. Will remarque qu'il n'y a pas de stand pour les arts mais pour elle c'est une carrière incertaine. Plus tard, alors que Artie parle avec Becky de l'université, il lui dit qu’il s’est renseigné sur les programmes universitaires et qu’il y en avait beaucoup adaptés aux personnes atteintes du syndrome de Down comme elle. C’est alors qu'elle apparaît pour dire que ce n’est pas nécessaire et demande à Becky de les laisser. Elle pousse Artie tout en l’interrogeant et lui explique que Becky restera avec elle et surtout dans un environnement sûr. Ensuite, Sue se venge en lançant Artie contre le mur. Par la suite Sue le convoque dans son bureau. Elle lui dit qu’il doit arrêter de s’occuper de Becky. Il lui avoue alors que contrairement à ce qu’elle pense, Becky veut aller à l’université. Sue lui dit alors qu’elle le sait et qu’elle s’est aussi renseignée mais qu’elle pense que Becky n’est pas prête. C’est pour cette raison que Sue veut la garder auprès d’elle. Artie lui reproche de ne pas laisser Becky partir même s’il comprend ses raisons. Il veut emmener Becky à l’université de Cincinnati pour visiter et ajoute qu’il a déjà l’accord de ses parents. Sue se résigne et lui demande de lui faire un rapport sur cette université pour être sûre qu'elle conviendra à Becky. Après la visite de Becky à l'université, Sue demande à cette dernière comment son voyage s’est passé. Becky lui explique comment ça se passerait si elle intégrait l’université et lui avoue que c’était génial. Sue lui demande si elle est prête et Becky répond qu’elle veut avancer. Elle demande également si Sue est triste. Cette dernière lui dit qu’elle l’est mais qu’elle est également fière de Becky. Sue propose ensuite de l’aider à rédiger sa lettre de candidature, ce que Becky accepte avec joie. A la fin, alors que Sue et Becky s’affairent pour mettre en place un stand pour les arts, Will arrive et est heureux qu’elle ait changé d’avis. Mais Sue est toujours sceptique et lui demande de rappeler aux élèves qu’ils n’auront aucune chance dans cette voie. Tina et les autres arrivent à ce moment en lui lançant qu’ils seront de grandes stars. Sam et Blaine sont là aussi, revenant tout juste de New York. Blaine aurait réussi son audition à la NYADA et Sam dit à Will que Billy Joel n’est jamais allé à l’université et que lui-même veut devenir mannequin. Sue semble horrifiée par tout cela. Will commence alors à chanter You May Be Right.
Lors de "Le marionnettiste", la commission scolaire doit venir évaluer son travail et décider si elle va devenir officiellement la principale du lycée. Les deux membres de la commission scolaire sont satisfaits de son travail qui a pour objectif de faire de McKinley le meilleur lycée de l’état. Avant de partir, l’un d'eux, Bob Harris, lui demande si elle veut un jour boire une bière avec lui, entre hommes. Par la suite, dans son bureau avec Becky, Sue lui confie que Bob Harris l’a pris pour un homme et que cela la dérange. Becky lui suggère alors d’être plus féminine mais Sue lui raconte qu’elle l’a voulu l’être quand elle a commencé sa carrière. On voit en flashback Sue aux cheveux longs, portant des habits féminins et essayant de faire la discipline avec les élèves sans succès. Figgins intervient et lui donne le conseil de porter des pantalons. Sue va da
ns les toilettes avec un jogging et se coupe les cheveux. En sortant dans le couloir, elle terrifie les élèves avec son nouveau look. Becky lui dit que maintenant elle fait peur à tout le monde et qu’elle peut changer sans que ça ne remette en cause son autorité. Plus tard, elle tente temps bien que mal de marché avec des talons hauts. Elle tombe. Blaine l'aide et lui demande pourquoi elle porte ces chaussures. Mais elle lui demande plutôt qu’est-ce qu’il a sur la main, la marionnette-Kurt. Elle la lui confisque, par peur que cela nuise à son autorité. Par la suite, Sue va alors dans son bureau et jette la marionnette dans la poubelle. Elle aperçoit Will en train de danser et le rejoint. Sue s'étonne qu’il garde sa virilité en dansant et lui raconte l’histoire avec Bob Harris pour qui elle a eu un coup de cœur. Will lui donne l’exemple de Ginger Rogers qui était très féminine mais qui était un leader fort. Il lui propose un marché, il lui apprend à danser si elle lui donne les 600 dollars qui manquent pour le budget costumes du Glee Club. Toutefois Sue refuse et il part, la laissant seule dans ses pensées. Elle se met à rêver et se voit en Ginger Rogers tandis que Will est Fred Astaire. Ils commencent à chanter Cheek To Cheek et à danser également. Becky réveille Sue qui se trouve assise au fond de la salle de chorale. Elle regarde autour d’elle intriguée. A la nuit tombé elle surprend Blaine tentant de récupéré sa marionnette. Elle lui demande de la lui redonner et le met en retenue jusqu’à la fin de la semaine.Plus tard Unique est dans le bureau de Sue, qui lui dit qu’elle n’est pas gentille avec lui mais qu’elle admire sa féminité. Comme elle a besoin d’un relooking de la part d’un homosexuel et que Kurt est parti à New York, elle lui demande son aide pour ressembler davantage à une femme. Unique accepte malgré l’impolitesse de Sue pendant sa demande. Avec son nouveau look elle marche dans les couloirs en compagnie des membres de la commission scolaire. Bob s’excuse alors de l’avoir pris pour un homme et d’avoir négligé son côté féminin. Elle rentre dans la salle du Glee Club après un clin d’œil complice avec Unique. Figgins est là et l’accuse d’avoir mis en danger les élèves avec la fuite de gaz mais elle l'a réparé. Les membres lui annoncent qu’elle est la nouvelle principale du lycée. Sue remercie Bob et lui propose un rendez-vous. Mais ce dernier déconcerté, refuse à la plus grande déception de Sue.
Lors de "Un Noël oublié", elle interrompt la dispute entre Tina, Sam et Becky en disant à cette dernière d’aller à l’infirmerie car elle a confondu le gui avec une plante venimeuse. Après son départ, elle dit à Sam et Tina qu’ils ont raison et qu’elle va punir Becky comme tous les autres. Sam lui dit qu’elle devrait plutôt se faire soigner pour une addiction au sexe. Elle dit alors que Figgins l’a nommé juge pour le concours de décoration et qu’elle se fera le plaisir de les classer derniers. Plus tard Sue se rend au Glee Club. Elle les interroge alors sur la provenance des décorations de leur sapin et constate qu’ils ont parfaitement exécuté le thème du concours qui était le respect de l’environnement. Sue leur avoue qu’elle pensait plutôt que ce serait Becky qui remporterait le premier prix mais elle a vu son sapin et a remarqué qu’elle avait mis des objets de tous les jours verts, des légumes etc… Elle leur dit également qu’elle n’annoncera le vainqueur avant le lendemain après-midi et que pour une fois, ils ont plutôt assuré. Sue leur souhaite même de bonnes vacances. Alors que Will fait cours, Sue prend la parole via l’interphone du lycée et annonce le gagnant du concours annuel de décoration. C’est le Glee Club qui remporte le premier prix à la grande colère de Becky. Cette dernière casse un objet dans le bureau de Sue. Elle les rassure en disant que tout va bien.
Lors de "Meilleurs ennemis", elle convoque Artie et Tina pour les informés qu’ils sont tous les deux majors de promotion avec leur score identique. Tina rétorque qu’ils ne peuvent pas être tous les deux majors. Sue suggère alors une compétition amicale. Ils doivent réciter leur discours devants des idiots choisit par elle et qui couronnera le gagnant. Tina et Artie sont mécontent car ce n’est pas équitable. Becky intervient disant que la vie est comme çà. Avant leur départ Sue les avertit que s’ils chantent pendant leurs discours elle fera en sorte que caque boisson qu’ils auront à boire au cours de leur vie contienne un peux de son pipi. Plus tard dans l’auditorium en compagnie de Will, Beiste et Figgins elle écoute les discours. Ils touchent tout le monde sauf elle. Elle exprime sa colère à ce sujet que c’est une perte de temps et qu’elle les déteste tous. Sue ajoute que les juges prendront leur décision alors qu’elle tentera de trouver une poubelle pour vomir. Plus tard dans son bureau elle annonce à Artie et Tina les résultats du vote. Ils sont encore à égalité et qu’elle n’a pas d’autre choix que de nommé le prochain sur la liste major de promotion c’est à dire Blaine.
Durant "Trio", elle est avec Will et Emma dans son bureau suite à ce qu’a vu Becky. En affirmant que ce qu’a vue cette dernière la marquera à vie. Will s’excuse et assure que cela ne se reproduira pas. Emma explique alors qu’ils essayent d’avoir un enfant et rapidement. Quand Emma mentionne le syndrome de Down, Sue et Becky demandent ce qu’il y a de mal avec. Embarrassé le couple rien. Lorsqu’elle rentre dans les détails, Sue a la nausée et leur demande de quitter son bureau. Par la suite dans la salle des professeurs en compagnie de Will et Beiste. Will se confiant sur les problèmes qu’il a avec Emma pour concevoir un enfant. Les deux femmes lui conseillent de se détendre. Will se confiant sur ces problèmes qu’il a avec Emma pour concevoir un enfant. Les deux femmes lui conseillent de se détendre. Elle fait une remarque sur Michael Bolton et elle, lorsque Michael c’est imprégné d’elle, il a appelé un ami qui a joué du saxophone pour eux et Michael a utilisé toute sa gamme vocale, elle est était très détendue. Ces conseils portent fruits car à la fin Emma annonce à Will qu'elle est enceinte.
Lors de "La cité des anges", elle cause quelques difficultés à Will lors de se réservation à l'hôtel en se faisant passer pour un agent du FBI. Plus tard, Roz lui montre le trophée des vainqueurs des Nationales gagnée par les cheerios. Elle sauve ainsi sa place au sein de McKinley. Lorsque Will rentre dans son bureau, elle lui annonce la fin du Glee Club suite à sa défaite lors des Nationales. Car depuis qu'elle est principale elle doit pensé au meilleur pour le lycée. Elle ne peut pas privilégier certains parce qu'elle les aiment. Elle lui avoue qu'elle se moque de lui car elle l'aime. Elle ajoute qu'elle à considéré la situation plus qu'il ne le pense. Will lui demande ce qu'il peut faire, suggérant un discours sur ce que l'art et le Glee Club lui apporte. Mais Sue lui dit que cela ne changera rien. La salle de chant sera diviser en 2 classes et l'équipement de la chorale sera vendu pour acheté des ordinateurs. Will est vraiment contrarié tout comme elle même si elle a essayer un nombre incalculable de fois de coulé le Glee Club. Elle lui rappelle ce qu'il a accomplis durant les quatre années passer et que même si elle à perdu les Nationales, il n'a pas perdu.
Durant "La fin d'une époque (1ère partie)", elle convoque Will et April dans son bureau. Cette dernière annonce que temps qu'elle paiera pour l'auditorium, elle décidera qui y chantera. Elle choisi le Glee Club. Victorieusement Will annonce que la chorale déménage dans l'auditorium à plein temps. Sue est très suspicieuse sur ce que clame April, elle flaire quelques chose de louche. Avec l'aide Becky, elle va faire son enquête. Plus tard, elle présente à Will et April les résultats de son enquête. April n'est pas autorisé à quitter l'état de New-York et ses comptes bancaires sont gelés. Elle a aussi la preuve que l'argent qui aurait dû servir à l'auditorium a été utilisé par Will dans l'achat de costumes et de décors élaborés. Donc, le Glee Club est fini.
Lors de "La fin d'une époque (2ème partie), elle entre dans la salle des professeurs ou April et Holly déjeune. La seule chose qui l'empêche d'expulsé April du lycée et qu'elle traine avec Holly ce qui signifie qu'elle va faire une exception. Sue accueille Holly comme une vieille amie ce qui surprend April. Les deux femmes lui disent qu'elles sont amies et qu'elles ont auditionner ensemble pour l’émission "Amazing Race" en tant que "Team Gorgeous". Malgré sa résistance quand Holly aborde le sujet de la chorale, Holly suggère qu'il y a beaucoup d'autres clubs dans le lycée ou ils peuvent travailler la musique. Elle lui demande une semaine pour mettre son plan en action. Sue accepte à contre cœur en pensant adoucir la fin du Glee Club. Après l'échec du plan de son amie, Sue convoque Holly et Will. Elle leur montre les centaines de lettres de personnes en colère, des étudiants, des politiciens, des avocats et de parents. Et leur dit que c'est la fin de leur projet musical. Holly tente de protesté mais Will la coupe en promettant que cela ne se reproduira plus. Lors de la vidéo pour l'enfant à naitre de Will, elle dit que Will l'aime inconditionnellement. Par la suite, dans l'auditorium, elle annonce le noms des diplômés. Elle fait un calin à Becky en lui remettant son diplôme. A la fin, elle attend Will dans la salle de chant avec des bouteilles d'une boisson des années 80 qu'elle gardait pour une occasion spéciale. Il lui répond que les funérailles du Glee Club en son une. Il ajoute que leur batailles ne lui manqueront pas mais elle lui dit qu'elle les regretteras car personne n'a tenue la distance comme lui. Il a changer la vie de beaucoup d'enfants pour le mieux et la même fait changé elle. Elle ajoute qu'il était un mauvais professeur d'histoire et d'espagnol. C'est pour çà qu'elle lui à obtenue un entretient pour être le nouveau directeur des Vocal Adrenaline. Il est surpris, elle lui dit qu'il devrai imaginer ce qu'il pourrait faire avec un vrai budget. Will est réticent car les Vocal Adrenaline sont leur ennemis mais Sue lui dit que c'est fini et que c'est juste un entretien. Elle le laisse seul dans la pièce.
Elle n'apparaît pas dans "New York New York", "Un héros ordinaire" et "No sex in the city".
Durant "Une étoile est née", elle apparaît dans le cauchemars de Rachel, lorsque celle-ci chante Lovefool. Elle s'ennuie et s'endort durant la performance. Dans les couloirs de McKinley, elle court après Will pour lui demander le billet qui lui reste pour New York. Suite à un "Sue's Corner" où elle a critiqué la ville, elle a reçu de nombeuses critiques. Elle veut alors visiter la Grande Pomme pour découvrir la vérité. Will accepte mais en retour elle doit le rembourser et venir à la première de "Funny Girl". Ils chantent NYC. Plus tard, ils sont à New York et se rendent chez Kurt et Rachel. Elle explique être là pour voir Rachel louper sa première ce qui panique cette dernière. Elle annonce qu'elle restera dormir chez eux et prend possession de la chambre de Kurt, pour son plus grand désespoir. Devant le théâtre, elle essaye de vendre son billet mais t Will arrive en lui demande des explications.
Elle ne supporte pas l'idée voir Rachel ruiner le spectacle. Elle aperçoit un homme, tentant lui aussi de vendre son ticket, et c'est alors le coup de foudre. Elle repousse un homme voulant lui acheté son billet et entre dans le théâtre. Rachel chante I'm The Greateast Star. Pensant que c'est terrible, elle demande alors au critique du New York Times si cette performance est censé être bonne et quitte le théâtre, suivi par Mario, l'homme vu précédemment. Comme elle, il n'a pas supporté le spectacle qu'il trouve horrible et l'invite à dîner. Lors de celui-ci, ils parlent du spectacle avant de danser sur Who Are You Now. Elle rêve qu'elle chante à la place de Rachel pendant qu'il la regarde. Alors que la troupe est de retour à l'appartement, Mario sort d'une des chambres, suivi par Sue qui l'embrasse. Rachel lui dit tout le mal qu'elle pense d'elle, que c'est une personne horrible et qu'elle ne peut trouver son bonheur que dans la misère des autres. Sentant qu'elle n'est pas la bienvenue, elle quitte l’appartement suivi de Mario. Dehors, ils se disent au-revoir. Avant que le taxi ne parte, il lui dit que Rachel à tort à son propos, elle est adorable. De retour à Lima, lors d'une autre émission de "Sue's Corner", elle annonce maintenir ses propos précédents mais avoue adorer New York. Et ajoute que si vous êtes comme elle, vous pouvez trouver l'amour dans cette ville ou, tout du moins, avoir des relations sexuelles dans l'appartement de vos anciens élèves.
Performances
En Solo
Saison 1
Saison 3
- Oklahoma (Même pas mal) - coupée au montage
Saison 4
En Duo
Saison 1
- Sing, Sing, Sing (Que la honte soit avec toi) avec Will - dansant uniquement
- Physical (La mauvaise réputation) avec Olivia Newton-John
Saison 2
- Ohio (Mariages) avec Doris
- This Little Light Of Mine (Come-Back) avec Will
Saison 4
- Mister Monotony (Fashion in the City) avec Will - coupée au montage
- I Still Believe / Super Bass (Affrontements) avec Blaine
Saison 5
- Cheek To Cheek (Le marionnettiste) avec Will
- NYC (Une étoile est née) avec Will
- Who Are You Now (Une étoile est née) avec Rachel
En Groupe
Saison 2
- Sing (Come-Back)
Saison 3
- Wedding Bell Blues (Veux-tu m'épouser ?)
- Night Fever (Une orientation très disco)
- Stayin' Alive (Une orientation très disco)
Anecdotes
- Le personnage de Sue a été créé par Ian Brennan.
- Dans le premier scénario de Glee, Sue n'était pas la méchante de la série.
- Elle tient très régulièrement un journal intime.
- Comme elle le dit à Terri dans Vitamine D, elle est née au Canal du Panama et n'est donc pas de nationalité américaine. Elle a cependant réussi à obtenir un passeport.
- Elle a gagné 6 fois de suite les Nationales avec ses Cheerleaders, vraisemblablement de 2005 à 2010, avant son échec en 2011.
- Elle dit ne pas avoir d'utérus dans Vitamine D cependant, elle a eu un bébé (Robin Sylvester).
- Elle dit avoir la phobie des hommes frisés (comme Will). Critiquer la coiffure de celui-ci semble d'ailleurs être son passe-temps favori.
- C'est elle qui a trouvé à Will le surnom "Butt Chin" (Cul-au-menton) qu'il porte sur son tee-shirt dans Born This Way.
- Elle affirme à Kurt et Mercedes avoir 29 ans dans la saison 1 (La puissance de Madonna). Mais elle écrira dans son journal qu'elle a 30 ans (Vitamine D) puis 31 ans dans la saison 2 (Le camp des zombies).
- L'album True Blue de Madonna serait selon elle sorti lors de son sixième anniversaire, ce qui la ferait naître le 30 avril 1980 (La puissance de Madonna).
- Elle dit dans Tout le monde adore le disco qu'elle enseigne depuis 20 ans (ce qui signifierait qu'elle a commencé à 9 ans).
- Elle porte les cheveux courts car elle les a gravement abîmés en tentant dans les teindre pour ressembler à Madonna quand elle était plus jeune (La puissance de Madonna).
- Elle semble vraiment apprécier Kurt et cesse aussitôt de l'appeler "La Vicomtesse" ("Lady") quand il lui demande. Elle le laisse choisir son nouveau surnom et il opte pour "Porcelaine" (Mariages)
- Elle appelle Emma Pillsbury par différents noms, dont Edna, Arlene, Irma, et Elmo.
- Elle a fait la liste des "10 roux les plus laids du lycée" (La mauvaise réputation)
- Elle dit qu'elle n'a pas mangé de nourriture solide depuis 1987 (Home Sweet Home).
- Elle a un tatouage la représentant dans le dos, mais son nom est mal épelé "Sue Syvlester" (Le camp des zombies)
- Sa femme de ménage s'appelle Imelda.
- Elle a écrit un mémoire intitulé "Je suis une gagnante et tu es grosse" (I'm a Winner and You're Fat)
- Elle est agrégée.
- Quand un journaliste a demandé à Ian Brennan s'ils avaient des limites concernant le comportement de Sue, il a répondu qu'ils essayaient de la garder toujours dans la limite du marrant et qu'ils avaient coupé beaucoup de scènes un peu trop violentes.
- Elle dit avoir 1/16ème de sang comanche. (Minorité report)
- Elle dit avoir eu Sarah Palin lors d'un de ses séminaires de cheerleading (Fuis moi, je te suis)
- Elle déteste le Rocky Horror Show car elle y a emmené Jean quand elles étaient jeunes et les gens autour d'eux étaient mal à l'aise en sa présence. (Le Rocky Horror Glee)
- Après la prestation du Glee Club sur Push It dans "Tout le monde adore le disco", elle a déclaré qu'elle :"n'a jamais rien vu d'aussi offensant en 20 ans de carrière et [que] ça comprend une représentation de Hair par des écoliers."
- Elle méprise le groupe Journey (Rhapsodie)
- Elle aurait dirigé le show télé "The Dallas Cowboys Cheerleaders" en 1979 (Le camp des zombies)
- Elle est son propre dentiste (La reine de la promo)
- Elle est ménopausée (Quatre solos et un enterrement)
- Elle aurait couchée avec le batteur de Jimmy Eat World lors des vacances de printemps 1996 (Sur un air original)
- Elle a un calendrier où elle note chaque jour lequel des élèves du Glee Club qu'elle hait le plus. (Quatre solos et un enterrement)
- Elle est propriétaire d'une voiture très rare et très recherchée, la R5 de 1979. (Chantons sous la pluie)
- Sue est enceinte d'une fille qui est atteinte du syndrome de Down (comme Becky et Jean). (Dans l'ombre de son frère)
- Elle a fait une sex-tape avec Olivier North. (Une orientation très disco)
- Elle n'a jamais vu Mad Men. (Balosaurus).
- Jane Lynch à propos du changement de Sue après l'épisode Ce que la vie nous réserve : "Elle est la même. Elle est juste plus sincère. Elle n'a pas changé totalement et si quelque chose l'énerve, elle peut encore partir au quart de tour. Mais je crois que là, elle est vraiment sincère... Et en ce moment, elle croit à ce qu'elle fait avec le Glee Club."
- Lors du sondage du site AfterEllen.com, Sue est arrivée 45ème dans le Top 50 des personnages féminins de télévision favoris. (source)
- Sue admire Quinn pour toutes leurs différences. (Ce que la vie nous réserve)
- Elle ne parle pas espagnol. (Affrontements)
- Elle est professeur d'aérobic, le nom de son cours est "tempête du désert dans ta graisse". (Blackout)
- Elle a toujours admiré le rythme des phrases du coach Roz Washington. (Blackout)
- Elle a consacré 95 ans de sa vie aux cheerios. (Blackout)
- Dans l'épisode Tout le monde adore le disco, elle dit avoir euthanasié sa mère très riche, alors que celle-ci lui rend visite dans l'épisode Mariages.
- Elle a des origines trinidadiennes.
- Elle est considérée comme le "meilleur méchant de tous les temps" aux Slushies d'or 2013.
- Élue « Personnage ayant le pire look » aux Glee France Awards 2011.
- Dans les flashbacks, Sue porte les cheveux longs alors qu'on a appris dans "La puissance de Madonna" qu'elle les a abîmés en abusant de colorations capillaires étant jeune et qu'elle a donc toujours eu une coupe courte.
- Elle change officiellement de deuxième prénom lors de "All You Need Is Love", elle s'appelle Sue-Hillary Sylvester.
Galerie
| Personnages principaux | |
|---|---|
| Artie Abrams | Blaine Anderson | Brittany Pierce | Emma Pillsbury | Finn Hudson | Jake Puckerman | Kitty Wilde Kurt Hummel | Mercedes Jones | Marley Rose | Mike Chang | Noah Puckerman | Quinn Fabray | Rachel Berry Ryder Lynn | Santana Lopez | Sam Evans | Sue Sylvester | Tina Cohen-Chang | Wade "Unique" Adams | Will Schuester |