FANDOM


The Chipmunks Song
TheChipmunk.png
Album : Glee The Music: The Christmas Album, Vol. 4
Par : Bagdasarian
Chanté par : Rachel, Kurt, Santana & Cody
Lieu : L'appartement de Kurt et de Rachel
Épisode : "Un Noël oublié"
The Chipmunks Song est une chanson de Bagdasarian, reprise dans le film "Alvin & les Chipmunks". Elle est reprise par Rachel, Kurt, Santana & Cody lors de l'épisode "Un Noël oublié". Cody arrive à l'appartement de Kurt et Rachel avec sa hotte pleine de cadeaux, notamment avec de l'hélium que les trois amis respirent avant de chanter. Ils s'amusent beaucoup dans l'appartement en forçant un peu trop sur le lait de poule et le cocktail de Cody. Kurt se montre taquin avec le Père Noël Sexy mais ce dernier préfère laisser traîner ses yeux sur le mobilier de l'appartement...

La chanson est présente sur l'album "Glee The Music: The Christmas Album, Vol. 4".

Paroles

Cody :
Alright you chipmunks, ready to sing your song ?

Kurt :
I say we are !

Santana :
Yeah, let's sing it now !

Cody :
Okay Rachel ?

Rachel :
Okay

Cody :
Okay Santana ?

Santana :
Okay

Cody :
Okay Kurt?... Kurt ? KURT!

Kurt :
OKAY !

Kurt, Santana & Rachel :
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We've been good, but we can't last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a plane that loops the loop

Kurt :
Me, I want a hula hoop

Kurt, Santana & Rachel :
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don't be late

Cody :
Ok Fellas, get ready.
That was very good, Rachel.

Rachel :
Naturally !

Cody :
Very Good Santana

Santana :
He he he he

Cody :
Uh Kurt, You were a little flat
Watch it, Kurt... Kurt ? KURT !

Kurt :
OKAY !

Kurt, Santana & Rachel :
Want a plane that loops the loop

Kurt :
I still want a hula hoop

Kurt, Santana & Rachel :
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don't be late
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don't be late.

Traduction

Cody :
Allez les Chimpunks, prêts à chanter votre chanson ?

Kurt :
J'ai dit qu'on l'était !

Santana :
Ouais, chantons-là maintenant !

Cody :
Ok Rachel ?

Rachel :
Ok

Cody :
Ok Santana ?

Santana :
Ok

Cody :
Ok Kurt ?... Kurt ? KURT!

Kurt :
OK !

Kurt, Santana & Rachel :
Noël, Noël, le moment approche
Le moment pour les jouets et le moment de se réjouir
On a été sages mais on ne peut plus attendre
Dépêche-toi Noël, vite, dépêche-toi
On veut un avion qui fait des loopings

Kurt :
Moi, je veux un hula hoop

Kurt, Santana & Rachel :
On ne peut vraiment plus attendre
S'il te plait, Noël, ne tarde pas

Cody :
Okay les amis, soyez prêts.
C'était très bien Rachel.

Rachel :
Évidemment !

Cody :
Très bien Santana.

Santana :
Ha ha ha ha

Cody :
Euh Kurt, ta voix était un peu fausse
Regarde ça, Kurt... Kurt ? KURT !

Kurt :
OKAY !

Kurt, Santana & Rachel :
On veut un avion qui fait des loopings

Kurt :
Moi, je veux toujours un hula hoop

Kurt, Santana & Rachel :
On ne peut vraiment plus attendre
S'il te plait, Noël, ne tarde pas
On ne peut vraiment plus attendre
S'il te plait, Noël, ne tarde pas.

Vidéos

Christmas don't be late (original)- alvin and the chipmunks02:31

Christmas don't be late (original)- alvin and the chipmunks

Version originale

The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Glee Cast Version)02:13

The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Glee Cast Version)

Version Glee

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard