FANDOM


The Fox
TheFox
Par : Ylvis
Chanté par : Pamela Lansbury & New Directions
Solos : Elliott, Blaine, Tina, Santana & Rachel
Lieu : L'appartement de Kurt et de Rachel & Auditorium
Épisode : "Le marionnettiste"
The Fox est une chanson de Ylvis. Elle est reprise par Pamela Lansbury et les New Directions, avec en solos Elliott, Blaine, Tina, Santana et Rachel lors de l'épisode "Le marionnettiste". Blaine ayant pris conscience de son comportement autoritaire, il s'en excuse auprès de ses amis. Pour se faire pardonner, il leur offre des marionnettes qu'il a confectionné à leur image. Les New Directions s'amusent donc à chanter avec leurs poupées en feutre dans un auditorium transformé en forêt. A New York, les membres de Pamela Lansbury ont également reçu des marionnettes de la part de Blaine et chantent avec elles autour d'un jeu de société.

Paroles Modifier

Blaine :
Dog goes woof
Cat goes meow
Bird goes tweet
And mouse goes squeek

Cow goes moo
Frog goes croak
And the elephant goes toot

Blaine & Tina :
Ducks say quack
And fish go blub
And the seal goes ow ow ow ow ow

But theres one sound
That no one knows

New Directions :
What does the fox say ?

Artie :
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding !
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding !
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding !

New Directions :
What the fox say ?

Blaine :
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !

New Directions :
What the fox say ?

Tina :
Hatee-hatee-hatee-ho !
Hatee-hatee-hatee-ho !
Hatee-hatee-hatee-ho !

New Directions :
What the fox say ?

Tina :
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
What the fox say ?

Rachel :
Big blue eyes
Pointy nose
Chasing mice
And digging holes

Tiny paws
Up the hill
Suddenly youre standing still

Elliott & Rachel :
Your fur is red
So beautiful
Like an angel in disguise

But if you meet
A friendly horse

Elliott:
Will you communicate by
Mo-o-o-o-orse ?
Mo-o-o-o-orse ?
Mo-o-o-o-orse ?

Santana :
How will you speak to that

Santana & Elliott :
Ho-o-o-o-orse ?
Ho-o-o-o-orse ?
Ho-o-o-o-orse ?
What does the fox say ?

Elliott :
Jacha-chacha-chacha-chow !
Chacha-chacha-chacha-chow !
Chacha-chacha-chacha-chow !
What the fox say ?

Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
What the fox say ?

Blaine :
A-hee-ahee ha-hee !
A-hee-ahee ha-hee !
A-hee-ahee ha-hee !
What the fox say ?

A-oo-oo-oo-ooo !
Woo-oo-oo-ooo !
What does the fox say ?

Jake & Tina :
The secret of the fox
Ancient mystery
Somewhere deep in the woods
I know youre hiding

Rachel & Elliott :
What is your sound ?
Will we ever know ?
Will always be a mystery

Rachel :
What do you say ?

Youre my guardian angel
Hiding in the woods
What is your sound ?

(Fox Sings)
Wa-wa-way-do Wub-wid-bid-dum-way-do Wa-wa-way-do

Will we ever know ?

(Fox Sings)
Bay-budabud-dum-bam

I want to

(Fox sings)
Mama-dum-day-do

I want to
I want to know !

(Fox sings)
Abay-ba-da bum-bum bay-do

Traduction Modifier

Blaine :
Le chien aboie
Le chat miaule
L'oiseau gazouille
Et la souris couine

La vache meugle
La grenouille coasse
Et l'éléphant barrit

Blaine & Tina :
Le canard cancane
Et le poisson fait des bulles
Et le phoque fait ow ow ow

Mais il y a un bruit
Que personne ne connait

New Directions :
Que dit le renard ?

Artie :
Ring-ding-ding-ding-dingeringeding !
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding !
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding !

New Directions :
Que dit le renard ?

Blaine :
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow !

New Directions :
Que dit le renard ?

Tina :
Hatee-hatee-hatee-ho !
Hatee-hatee-hatee-ho !
Hatee-hatee-hatee-ho !

New Directions :
Que dit le renard ?

Tina :
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff !
Que dit le renard ?

Rachel:
De grands yeux bleus
Un nez pointu
Chassant les souris
Et creusant des trous

Pattes minuscules
En haut de la colline
Soudain tu es à l'arrêt

Elliott & Rachel :
Ta fourrure est rousse
Si belle
Comme un ange déguisé

Mais si tu rencontres
Un cheval amical

Elliott :
Vas-tu communiquer en
Mo-o-o-o-o-orse ?
Mo-o-o-o-o-orse ?
Mo-o-o-o-o-orse ?

Santana:
Comment parleras-tu avec ce

Santana & Elliott :
Che-e-e-e-eval ?
Che-e-e-e-eval ?
Che-e-e-e-eval ?
Que dit le renard ?

Elliott :
Jacha-chacha-chacha-chow !
Chacha-chacha-chacha-chow !
Chacha-chacha-chacha-chow !
Que dit le renard ?

Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow !
Que dit le renard ?

Blaine :
A-hee-ahee ha-hee !
A-hee-ahee ha-hee !
A-hee-ahee ha-hee !
Que dit le renard ?

A-oo-oo-oo-ooo !
Woo-oo-oo-ooo !
Que dit le renard ?

Jake & Tina :
Le secret du renard
Ancien mystère
Quelque part au fond des bois
Je sais que tu es caché

Rachel & Elliott :
Quel est ton bruit ?
Saurons-nous jamais ?
Sera toujours un mystère

Rachel :
Qu'en dites-vous ?

Tu es mon ange gardien
Caché dans les bois
Quel est ton bruit ?

(Le renard chante)
Wa-wa-way-do Wub-wid-bid-dum-way-do Wa-wa-way-do

Saurons-nous jamais ?

(Le renard chante)
Bay-budabud-dum-bam

Je veux

(Le renard chante)
Mama-dum-day-do

Je veux
Je veux savoir !

(Le renard chante)
Abay-ba-da bum-bum bay-do

AnecdotesModifier

  • Darren et Jane sont apparus dans le clip dans "What Does the Fox Say - Fox Fall TV Promo".
  • Amber Riley a dansé sur cette chanson lors de la 17ème saison de Dancing With The Stars.
  • "We Can't Stop" de Miley Cyrus devait à la base être reprise. Elle a été remplacée par cette chanson pour une raison inconnue.
  • Lors d'un classement des meilleures et pires performance de Glee toutes saisons confondues par TV Guide, elle se classe parmi les pires.

VidéosModifier

Lyrics Vietsub GLEE - Full Performance of "The Fox" (What Does The Fox Say) from Puppet Master02:59

Lyrics Vietsub GLEE - Full Performance of "The Fox" (What Does The Fox Say) from Puppet Master

Performance

The Fox - Glee03:33

The Fox - Glee

Version Glee

Ylvis - The Fox (What Does the Fox Say?) Official music video HD03:45

Ylvis - The Fox (What Does the Fox Say?) Official music video HD

Version originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard