Fandom

Glee France

There's A Light (Over At The Frankenstein Place)

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires2 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

There's A Light (Over At The Frankenstein Place)
TheresALight.jpg
Album : Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show
Par : The Rocky Horror Picture Show
Chanté par : Rachel et Finn (et Kurt sur la version CD)
Lieu : Auditorium
Épisode : "Le Rocky Horror Glee"
There's A Light (Over At The Frankenstein Place) est une chanson tirée de la comédie musicale The Rocky Horror Picture Show dans laquelle elle est interprétée par Brad et Janet avec un solo de Riff-Raff. Elle est chantée dans l'épisode "Le Rocky Horror Glee" par Rachel et Finn avec les chœurs des New Directions. Ils sont interrompus par l'arrivée de Carl sur la scène. Cette chanson fait partie de l'album Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show.

ParolesModifier

Janet (Rachel) :
In the velvet darkness
Of the blackest night
Burning bright,
There’s a guiding star
No matter what or who you are.

Janet & Brad (Rachel & Finn) :
There’s a light
Over at the Frankenstein Place

There’s a light
Burning in the fireplace

There’s a light, light in the darkness
Of everybody’s life.

Riff Raff (Kurt) :
The darkness must go down the river of nights dreaming
Flow morphia slow, let the sun and light come streaming
Into my life, into my life.

Janet & Brad (Rachel & Finn) :
There’s a light
Over at the Frankenstein Place

There’s a light
Burning in the fireplace

There’s a light, light
In the darkness of everybody’s life

TraductionModifier

Janet (Rachel) :
Dans l'obscurité de velours
De la nuit la plus noire
La lumière brûle
Il y a une étoile guidant
Peu importe ce que ou qui vous êtes

Janet & Brad (Rachel & Finn) :
Il y a une lumière
Sur la Place de Frankenstein

Il y a une lumière
Brûlant dans la cheminée

Il y a une lumière, la lumière dans l'obscurité
De la vie de tout le monde.

Riff Raff (Kurt) :
L'obscurité doit descendre sur la rivière des rêves
Le débit de morphine ralentit, laisse le soleil et la lumière venir se diffuser
Dans ma vie, dans ma vie.

Janet & Brad (Rachel & Finn) :
Il y a une lumière
Sur la Place de Frankenstein

Il y a une lumière
Brûlant dans la cheminée

Il y a une lumière, la lumière
Dans l'obscurité de la vie de tout le monde

AnecdotesModifier

  • Le tatouage de Naya Rivera a oublié d'être masqué [1]
  • En arrière plan, on peut voir le fauteuil d'Artie sans que celui-ci soit dedans [2]

VidéosModifier

Glee - There's a Light (Over at Frankenstein Place) W LYRICS02:43

Glee - There's a Light (Over at Frankenstein Place) W LYRICS

Version Glee

There's a Light (Over at the Frankenstein Place) - Glee from "The Rocky Horror Glee Show"01:03

There's a Light (Over at the Frankenstein Place) - Glee from "The Rocky Horror Glee Show"

Performance

There's a Light Rocky Horror Tribute (Lea Michele Matt Morrison)02:36

There's a Light Rocky Horror Tribute (Lea Michele Matt Morrison)

Version de Lea Michele et Matthew Morrison

Rocky Horror Picture Show - Over At The Frankenstein Place02:46

Rocky Horror Picture Show - Over At The Frankenstein Place

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard