Fandom

Glee France

Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires8 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me
205 31.jpg
Album : Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show
Par : The Rocky Horror Picture Show
Chanté par : Emma, Brittany & Santana
Solos : Emma
Lieu : Salle de classe de WHMS
Épisode : "Le Rocky Horror Glee"
Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me est chantée à l'origine dans le film The Rocky Horror Picture Show par Janet pour le personnage de Rocky. Magenta et Columbia assistent à la scène en cachette. Elle est interprétée dans l'épisode "Le Rocky Horror Glee" par Emma (pour Will), et ils sont épiés par Santana et Brittany. Kurt, Finn et Carl font une brève apparition. La chanson est présente sur l'album "Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show".

ParolesModifier

Emma :
I was feelin' done in
Couldn't win
I'd only ever kissed before...

Brittany :
You mean she...?

Santana :
Uh-huh.

Emma :
I felt there's no use getting
Into heavy sweating
It only leads to trouble and bad fretting
Now all I want to know Is how to go
I've tasted blood and I want more

Brittany & Santana :
More, more, more

Emma :
I'll put up no resistance
I want to stay the distance
I've got an itch to scratch
I need assistance

Touch-a, touch-a, touch-a touch me
I wanna be dirty
Thrill me, chill me, fulfill me
Creature of the night

Then if anything shows
While you pose
I'll oil you up and drop you down

Brittany & Santana :
Down, down, down

Emma :
And that's just one small fraction
Of the main attraction
I want a friendly man
And I need action

Emma :
Touch-a, touch-a, touch-a, touch me
I want to be dirty
Thrill me, chill me, fulfill me
Creature of the night

Brittany & Santana :
Touch-a, touch-a, touch-a touch me
I want to be dirty
Thrill me, chill me, fulfill me
Creature of the night

Emma :
Creature of the night, Wouh !

TraductionModifier

Emma:
Je me sentais condamnée
A ne pouvoir gagner
Je n'avais seulement qu'embrassé avant

Brittany:
Tu penses qu'elle est... ?

Santana:
Uh-huh

Emma:
Je me disais à quoi bon aller se tripoter
Et à beaucoup transpirer
Ça ne cause que des ennuis, et on mouille son siège…
Maintenant je veux juste savoir comment y parvenir
J'ai gouté au sang et j'en veux plus

Brittany & Santana:
Encore, Encore, Encore

Emma:
Je n'opposerais aucune résistance,
Je veux être endurante
J'ai quelque-chose qui me démange,
J'ai besoin d'aide !

Touche, touche, touche, touche-moi,
Je veux être salope
Excite-moi, secoue-moi, remplis-moi
Créature de la nuit

Puis si quoi que ce soit se dresse
Pendant que tu poses
Je te huilerais et te masserais vers le bas

Brittany & Santana:
Vers le bas, vers le bas, vers le bas

Emma:
Et ce n'est qu'une petite fraction
De la grande attraction
Tu as besoin d'une main amicale
Et moi je veux de l'action

Emma:
Touche, touche, touche, touche-moi,
Je veux être salope
Excite-moi, secoue-moi, remplis-moi
Créature de la nuit

Brittany & Santana:
Touche, touche, touche, touche-moi,
Je veux être salope
Excite-moi, secoue-moi, remplis-moi
Créature de la nuit

Emma:
Créature de la nuit , Wouh !

AnecdotesModifier

  • Jayma Mays avait choisi cette chanson pour son audition.
  • Classée n°49 par les internautes aux Glee France Awards dans la catégorie "Chanson préférée de la saison 2".
  • Classée n°6 par les internautes aux Glee France Awards dans la catégorie "Meilleur solo de la saison 2".
  • C'est le dernier solo d'Emma pour le moment dans la série.

VidéosModifier

Glee - Touch-a, Touch-a,Touch-a , Touch Me (W LYRICS)02:38

Glee - Touch-a, Touch-a,Touch-a , Touch Me (W LYRICS)

Version Glee

Glee - Touch-a Touch-a Touch-a Touch Me (Full Performance) (Official Music Video)02:37

Glee - Touch-a Touch-a Touch-a Touch Me (Full Performance) (Official Music Video)

Performance

Rocky Horror Picture Show - Touch-A, Touch-A, Touch Me02:32

Rocky Horror Picture Show - Touch-A, Touch-A, Touch Me

Version originale

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard