Fandom

Glee France

Trouver sa voix

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires18 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Trouver sa voix
Saison 1, Épisode 18
118 12.jpg
Titre VO : Laryngitis
Scénariste : Ryan Murphy
Réalisateur : Alfonso Gomez-Rejon
Diffusion
FOX : 11 mai 2010
Global : 11 mai 2010
OCS : 10 octobre 2010
W9 : 4 mai 2011
Club RTL : 3 décembre 2010
Guide des épisodes
précédent
"La mauvaise réputation"
suivant
"Le misérable"
Trouver sa voix est le dix-huitième épisode de la première saison de Glee, intitulé "Laryngitis" en version originale.

IntrigueModifier

Rachel perd sa voix et s'inquiète de ne jamais pouvoir la retrouver. Finn la soutient et cherche à lui prouver qu'il est un meilleur petit ami que Jesse. La popularité de Puck disparaît en même temps que sa crête et il décide de remédier à ce problème en sortant avec Mercedes. Kurt souffre de l'amitié naissante entre son père et Finn, car il se sent mis à l'écart. Il décide alors de changer complètement de personnalité.

RésuméModifier

Attention, cette section dévoile l'intrigue de l'épisode !!

La première scène montre Puck arrivant au lycée, où tout le monde se moque de lui. En arrivant dans la salle de chant, on découvre qu'il n'a plus sa crête. Il explique alors que sa mère lui a trouvé un grain de beauté et que le médecin lui a rasé les cheveux pour vérifier et que depuis, il a perdu sa force et il n'est plus rien. Brittany ne le reconnaît pas et Santana lui annonce qu'elle ne veut plus sortir avec lui. En sortant des cours, Jacob et ses amis l'attendent pour le jeter dans la poubelle (comme Puck faisait avec les membres du Glee Club avant). Depuis sa poubelle, voyant Mercedes chantonner entourée des cheeleaders, il décide de sortir avec elle pour retrouver son statut de garçon populaire.

Pendant ce temps, Rachel donne des vitamines à Will dans la salle de chant ainsi qu'une liste des personnes qui ne participent pas lors des exercices. Dans le couloir, Puck vient voir Mercedes pour lui proposer de sortir avec lui pendant quelques temps pour redorer son image mais elle refuse. En effet, il aime le 'Top 40', elle le blues.

A la répétition suivante, Will dit être déçu et questionne Finn qui ne chante plus. Ce dernier lui répond que c'est à cause de Jesse qui a tout les solos. Il leur donne comme devoir de la semaine de chercher une chanson qui représente ce qu'ils pensent d'eux. En sortant, Kurt discute avec Mercedes et lui annonce qu'il sait qu'elle chanson il va chanter lorsqu'il croise son père, venu chercher Finn pour regarder un match de football américain
Theclimb.jpg
avec lui. Kurt demande pourquoi il n'est pas invité et son père lui répond qu'il n'aime pas regarder les matchs.

Le lendemain, Puck continue ses avances envers Mercedes qui continue de refuser. Will arrive et Rachel se lève pour chanter sa chanson pour le devoir : The Climb par Miley Cyrus mais presque rien ne sort de sa bouche. En effet, elle a perdu sa voix. Dans les couloirs, Sue vient questionner Kurt au sujet de son absence de la veille. Il lui répond que c'est à cause de son père, qu'il a peur de le perdre à cause de sa sexualité. Elle lui répond qu'il n'a que 16 ans et qu'il ne peut pas savoir qui il est. Elle ajoute qu'elle seule sait qui il est, mais qu'elle n'a pas encore réussi à le cerner.

Chez les Hummel, Burt descend dans la chambre de son fils et le trouve habillé de façon très masculine, ce qui l'étonne beaucoup. Kurt lui avoue qu'il va chanter Pink Houses pour le devoir de la semaine et lui propose d'aller manger des hamburgers. Dubitatif, Burt finit par accepter.

Jessiegirl.jpg

Chez le médecin, Rachel apprend que son extinction de voix durera quelques jours avec les antibiotiques qu'il faut. Alors qu'elle va se changer, Finn chante Jessie's Girl et la chanson finit dans la salle de chant où Will le félicite. A la fin de la prestation, Puck commence la sienne : The Lady Is A Tramp, accompagné du club de jazz et demande à Mercedes de le rejoindre.

Le lendemain, Kurt chante Pink Houses devant Will et les New Directions qui ne comprennent pas ce changement radical. En sortant du cours, Brittany vient le voir pour lui annoncer que vu qu'il n'est plus gay, ils peuvent coucher ensemble. Plus loin, Finn croise Rachel qui semble fatiguer. Elle lui dit que c'est son troisième jour de traitement et que rien ne change, qu'elle va devoir se faire opérer et que sa vie est fichue. Finn trouve qu'elle en fait trop et veut lui faire rencontrer un de ses amis.
Ladytramp.jpg

Kurt et Brittany sont en train de s'embrasser sur le canapé de ce dernier quand Burt entre dans la chambre. En effet, sur la porte il a trouvé un mot disant "Ne pas entrer, j'embrasse une fille" et a cru que c'était une blague. Kurt rétorque que non, Burt demande à lui parler et lui dit que ça fait des mois qu'il essaye d'accepter son homosexualité mais Kurt lui rétorque qu'ils ont plus de points communs qu'il ne pense. Son père conclut en annonçant que quoi qu'il fasse, il sera toujours d'accord avec son fils.

Puck est avec Mercedes dans le couloir et lassée qu'il lui parle de Super Mario, elle lui demande d'aller lui chercher un café. Sur le chemin, il croise Jacob qui baisse la tête. Puck l'attrape pour lui demander pourquoi et Jacob lui répond que, maintenant qu'il sort avec Mercedes, il est de nouveau populaire et craint.

La compétition entre Santana et Mercedes commence lors du cours suivant, avec la chanson The Boy Is Mine. Elles finissent par se bousculer et Will doit les séparer.

A la sortie des cours, Mercedes voit Puck et les footballeurs jeter Jacob et ses amis dans la poubelle. Elle vient le voir pour lui demander d'arrêter il rétorque qu'il fait ça pour se venger et faire régner l'ordre dans l'école.

118 01.JPG

Après Rose's Turn.

Pendant ce temps, Finn présente Sean, un ami devenu paralysé suite à un match de football à Rachel pour lui faire comprendre que son problème n'est pas si grave. Ils discutent tout les trois, Sean leur apprend que bien que ses amis et sa mobilité lui manque, il a trouvé d'autres choses qui le font s'accrocher à la vie, comme le chant et qu'elle doit faire de même. En partant, Rachel le remercie.

Au lycée, Puck croise Mercedes sans sa tenue de cheerleader. Elle lui avoue avoir quitté l'équipe car elle ne se sentait plus elle-même. Dans un flash-back, on la voit avouer à Sue qu'elle trouvait cela marrant au début mais que maintenant, elle avait besoin de redevenir vraiment elle.

Plus loin, Kurt et Brittany sont main dans la main quand ils croisent Burt venu chercher Finn pour passer la soirée avec. Son fils lui déclare qu'il veut aussi passer la soirée avec lui et Burt rétorque que Finn a besoin d'une figure paternelle en ce moment. Kurt le prend mal et part dans l'auditorium, où il chante Rose's Turn, se sentant seul. Mais son père l'observe et vient le voir à la fin de sa prestation. Il lui dit qu'il a très bien chanté, ce à quoi Kurt répond qu'il devrait aller chercher Finn. Burt annonce avoir annulé sa soirée avec lui, car celui-ci a compris que la relation entre lui et Finn faisait du mal à Kurt. Il continue en lui avouant qu'il fera tout pour que son fils puisse aimer qui il y veut mais que comme chaque père, il a rêvé de faire des choses d'homme avec son fils quand il serait en âge. Kurt lui avoue que sa relation avec Finn lui fait mal, qu'il se sent rejeté et Burt finit par le prendre dans ses bras en lui disant qu'il l'aime.

Rachel retourne voir Sean pour le remercier une nouvelle fois. En effet, sa voix est revenue et elle a compris qu'il y avait des choses plus grave dans la vie que ça. Elle lui propose de lui donner des cours de chant une fois par
118 06.jpg
semaine, ce qu'il accepte. Avant qu'elle parte, il lui demande de se rapprocher du lit et ils chantent le début de One ensemble. L'épisode se conclut par Sean et les New Directions chantant One en cœur.

MusiquesModifier

Nouveau personnageModifier

AnecdotesModifier

  • Il est assez probable que Miley Cyrus n'ait pas vraiment apprécié l'interprétation de sa chanson, The Climb, puisqu'elle a déclaré quelques semaines plus tard qu'elle détestait Glee.
  • Alors qu'ils tournaient la scène du baiser entre Kurt et Brittany, le réalisateur les a interrompu pour dire à Chris Colfer que la manière dont il embrassait sa co-star était trop convaincante.
  • Chris Colfer a avoué que la chose la plus difficile de l'épisode fut de regarder Lea Michele chanter faux tout en gardant un visage impassible.
  • Zack Weinstein, qui joue Sean, à déclaré que le tournage de Glee fut les 12 heures les plus importantes de sa vie.
  • Zack Weinstein a les mêmes blessures que son personnage Sean dans la vraie vie.
  • C'est avec cet épisode que Chris Colfer fut nominé aux Emmy Awards dans la catégorie "Meilleur Second Rôle dans une comédie".
  • Problème de continuité : Quand Finn et Rachel rendent visite à Sean Fretthold, on peut voir un aquarium dans la chambre mais quand Rachel revient seule, il n'est plus là.
  • Puck fait référence à André Agassi lorsqu'il doit couper sa crête en disant que comme lui, il a perdu sa force en coupant ses cheveux ce qui est assez ironique car André Agassi portait des perruques lors des grands championnats du fait de sa calvitie précoce.
  • Chanson de fond lors de la scène de Brittany et Kurt :
    • A Man and a Woman (Un homme et une femme) de Janet Seidel

AudiencesModifier

  • L'épisode a réuni :
    • 11,69 millions de téléspectateurs aux États-Unis.
    • 1,03 million de téléspectateurs en France.
    • 1,97 million de téléspectateurs au Canada.
    • 1,81 million de téléspectateurs au Royaume-Uni.
    • 1,44 million de téléspectateurs en Australie.

PhotosModifier

  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Promo
  • Behind The Scenes

VidéosModifier

Laryngitis Promo Glee00:32

Laryngitis Promo Glee

Promo

GLEE saison 1 Mercredi 4 Mai 2011 à 20H40 sur W9 (BA)00:43

GLEE saison 1 Mercredi 4 Mai 2011 à 20H40 sur W9 (BA)

Promo en français

Behind The Glee Episode 18 Laryngitis (HD)01:01

Behind The Glee Episode 18 Laryngitis (HD)

Behind The Scenes #1

Behind the Glee Laryngitis03:20

Behind the Glee Laryngitis

Behind The Scenes #2

Glee Wind - Aflevering 1803:01

Glee Wind - Aflevering 18

Glee Wind


Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard