Fandom

Glee France

We Are Young

1 540pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires77 Partager

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

We Are Young
WeAreYoung.jpg
Album : Glee: The Music, The Graduation
Par : Fun ft. Janelle Monae
Chanté par : New Directions & The Troubletones
Solos : Rachel, Finn, Sam, Quinn, Mercedes, Santana & Tina
Lieu : Auditorium
Épisode : "La jeunesse est un art"

We Are Young est une chanson du groupe américain Fun en featuring avec Janelle Monae. Elle est chantée à la fin de l'épisode "La jeunesse est un art" par les New Directions et les Troubletones. Cette prestation marque le retour des Troubletones au sein des New Directions après leur défaite aux Sélections Communales, c'est un peu comme une chanson de réconciliation. Elle est présente sur l'album "Glee: The Music, The Graduation".

ParolesModifier

Rachel :
Give me a second, I've,
I need to get my story straight
My friends are in the bathroom,
Getting higher than the Empire State
My lover, he is waiting for me
Just across the bar
My seat's been taken by some sunglasses
Asking 'bout a scar and

Finn :
I know I give it to you months ago
I know you're trying to forget
But between the drinks and subtle things
The holes in my apologies
You know I'm trying hard to take it back

Sam :
So if by the time the bar closes

Sam & Quinn :
And you feel like falling down
I'll carry you home

Finn & Rachel avec les New Directions :
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun

Mercedes :
Whoah!

Tina & Santana avec les New Directions :
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun

Santana :
Now I know that I'm not
All that you got
I guess that I
I just thought maybe we could find a way to fall apart

Rachel :
But our friends are back
So let's raise a cup
Cause I found someone to carry me home

New Directions :
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun

Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun

Quinn & New Directions :
Carry me home tonight
Just carry me home tonight
Carry me home tonight
Just carry me home tonight

Les garçons (Quinn):
The world is on my side
I have no reason to run
(Just carry me home tonight)
So will someone come and carry me home tonight

Santana & New Directions (Quinn):
The angels never arrived
But I can hear the choir
(Just carry me home tonight)
So will someone come and carry me home

Rachel :
Tonight
We are young

Rachel & Finn :
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun

Mercedes :
We are young

New Directions:
Tonight
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun

Rachel & Finn :
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I'll carry you home tonight

TraductionModifier

Rachel :
Donne moi une seconde,
J'ai besoin de mettre cette histoire au clair
Mes amis sont dans la salle de bains
Planant plus haut que l'Empire State (Building)
Mon chéri, il m'attend
De l'autre côté du bar
Ma place a été prise par des lunettes de soleil
Questionnant à propos d'une cicatrice et

Finn :
Je sais, je te l'ai donné il y a des mois
Je sais que tu essayes d'oublier
Mais entre les boissons et les choses délicates
Les blancs dans mes excuses
Tu sais que je m'efforce de le récupérer

Sam :
Alors si avec le temps le bar ferme

Sam & Quinn :
Et que tu te sens tomber
Je te ramènerai chez toi

Finn & Rachel avec les New Directions :
Ce soir
Nous sommes jeunes
Alors mettons le feu au monde
On peut briller plus fort que le soleil

Mercedes :
Whoah!

Tina & Santana avec les New Directions:
Ce soir
Nous sommes jeunes
Alors mettons le feu au monde
On peut briller plus fort que le soleil

Santana :
Maintenant je sais que je ne suis pas
Tout ce que tu as obtenu
Je suppose que je
Je pensais juste que nous trouverons peut-être comment nous effondrer

Rachel:
Mais nos amis sont revenus
Alors levons un verre
Parce que j'ai trouvé quelqu'un pour me ramener chez moi

New Directions :
Ce soir
Nous sommes jeunes
Alors mettons le feu au monde
On peut briller plus fort que le soleil

Ce soir
On est jeunes
Alors mettons le feu au monde
On peut briller plus fort que le soleil

Quinn & New Directions :
Ce soir ramenez moi chez moi
Ce soir ramène moi juste chez moi
Ce soir ramenez moi chez moi
Ce soir ramène moi juste chez moi

Les garçons (Quinn):
Le monde est de mon côté<
Je n'ai aucune raison de courir
(Ce soir amène moi juste chez moi)
Alors quelqu'un viendra et me ramènera chez moi ce soir

Santana & New Directions (Quinn):
Les anges ne sont jamais arrivés
Mais je peux entendre les chœurs
(Ce soir ramène moi juste chez moi)
Alors quelqu'un viendra et me ramènera chez moi

Rachel :
Ce soir
On est jeune

Rachel & Finn :
Alors mettons le feu au monde
On peut briller
Plus fort que le soleil

Mercedes :
On est jeune

New Directions:
Ce soir
Nous sommes jeunes
Alors mettons le feu au monde
On peut briller
Plus fort que le soleil

Rachel & Finn :
Alors si avec le temps le bar ferme
Et que tu te sens tomber<
Je te ramènerai chez toi ce soir

AnecdotesModifier

  • En moins de 24 heures, elle s'est classée n°1 sur iTunes USA et l'est restée pendant 4 jours.
  • Élue du Slushie d'or de la « meilleure chanson de groupe » sur le Wiki Glee France.
  • La vidéo a été vue plus de 17 millions de fois sur Youtube, ce qui fait d'elle la performance la plus vue de Glee après la reprise de Telephone, qui compte plus de 21 millions de vues.
  • Élue "2ème meilleure chanson de la saison 3" sur le site melty.fr.
  • Classée n°1 par les internautes aux Glee France Awards dans la catégorie "Chanson préférée de la saison 3".
  • Classée n°1 par les internautes aux Glee France Awards dans la catégorie "Meilleur collégiale de la saison 3".*
  • La performance est 4ème du classement des 25 meilleures performances de toutes saisons confondues par Entertainment Weekly.
  • Lors d'un classement des meilleures et pires performance de Glee toutes saisons confondues par TV Guide, elle se classe parmi les meilleures.
  • Elle est la 7ème chanson la plus téléchargée de la série.
  • La toile de fond avec les nuages est aussi présente dans Dog Days Are Over.

VidéosModifier

We are young - Glee HD Full StudioComplete04:11

We are young - Glee HD Full StudioComplete

Version Glee

Glee - We Are Young (Full Performance) HD02:28

Glee - We Are Young (Full Performance) HD

Performance

Fun. We Are Young ft. Janelle Monae04:13

Fun. We Are Young ft. Janelle Monae

Version originale

Noah Cover of "We Are Young" by Fun.03:45

Noah Cover of "We Are Young" by Fun.

Reprise de Noah Guthrie

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard