FANDOM


You Spin Me Round (Like a Record)
SpinMeRound
Album : Glee: The Music, The Hurt Locker, Part Two
Par : Dead or Alive
Chanté par : The Warblers
Lieu : Auditorium
Épisode : "Vengeances en séries (2/2)"

You Spin Me Round (Like A Record) est une chanson de Dead or Alive reprise par les Warblers lors de "Vengeances en séries (2/2)". Il s'agit de la seconde chanson qu'ils interprètent lors de "l'Invitation" et laisse Rachel et les New Directions très angoissés quant à leur propre prestation prévue le lendemain. La chanson est présente sur l'EP "Glee: The Music, The Hurt Locker, Part Two".

ParolesModifier

Les Warblers (Les Warblers) :
You spin me right round, baby (You spin me)
Right round like a record, baby (You spin me)
Right round round round

Soliste :
If I, If I get your name
Well I could get your private number, baby

All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your loving arms
Hear what's up, what's up

I set my sights on you and no one else will do
And I have got to have my way now, baby

Soliste avec les Warblers en harmonie :
All I know is that to me
You look like you're having fun
Open up your loving arms
Watch out, here I come

Les Warblers :
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

Soliste :
I, I got to be your friend now, baby
But I wanna move it just a little bit closer

All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your loving arms
Watch out, here I come

Les Warblers (Les Warblers) :
You spin me right round, baby (You spin me)
Right round like a record, baby
Right round round round (You spin me)

You spin me right round, baby (You spin me)
Right round like a record, baby
Right round round round

Soliste avec les Warblers en harmonie :
I want your love
I want your love

Soliste :
All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your loving arms
Watch out, here I come

Les Warblers (Soliste) :
You spin me right round, baby (You spin me)
Right round like a record, baby (You spin me)
Right round round round

You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

You spin me right round, baby (I want your love)
Right round like a record, baby
Right round round round

You spin me right round, baby (I want your love)
Right round like a record, baby
Right round round round (I need your love)

You spin me right round, baby (I want your love)
Right round like a record, baby
Right round round round

TraductionModifier

Les Warblers (Les Warblers) :
Tu me fais tourner en rond, bébé (Tu me fais tourner)
En rond comme un tourniquet, bébé (Tu me fais tourner)
En rond, rond, rond

Soliste:
Si je, si je devais avoir ton nom
Eh bien je pourrais tracer ton numéro perso, bébé

Tout ce que je sais, c'est que pour moi
Tu as l'air d'être trop fun
Ouvre-moi grand tes bras
Écoute quoi de beau, quoi de beau

J'ai jeté mon dévolu sur toi et personne d'autre ne le fera
Et je, je veux avoir mon chemin maintenant, bébé

Soliste avec les Warblers en harmonie :
Tout ce que je sais, c'est que pour moi
Tu as l'air d'être trop fun
Ouvre-moi grand tes bras
Attention, j'arrive

Les Warblers :
Tu me fais tourner en rond, bébé
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond

Tu me fais tourner en rond, bébé
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond

Soliste :
Je, je dois être ton ami maintenant, bébé
Et j'aimerais faire le premier pas

Tout ce que je sais, c'est que pour moi
Tu as l'air d'être trop fun
Ouvre-moi grand tes bras
Attention, j'arrive

Les Warblers (Les Warblers) :
Tu me fais tourner en rond, bébé (Tu me fais tourner)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond (Tu me fais tourner)

Tu me fais tourner en rond, bébé (Tu me fais tourner)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond (Tu me fais tourner)

Soliste avec les Warblers en harmonie :
Je veux ton amour
Je veux ton amour

Soliste :
Tout ce que je sais, c'est que pour moi
Tu as l'air d'être trop fun
Ouvre-moi grand tes bras
Attention, j'arrive

Les Warblers (Soliste) :
Tu me fais tourner en rond, bébé (Tu me fais tourner)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond (Tu me fais tourner)

Tu me fais tourner en rond, bébé
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond

Tu me fais tourner en rond, bébé (Je veux ton amour)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond

Tu me fais tourner en rond, bébé (Je veux ton amour)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond (J'ai besoin de ton amour)

Tu me fais tourner en rond, bébé (Je veux ton amour)
En rond comme un tourniquet, bébé
En rond, rond, rond

AnecdoteModifier

  • Il était prévu que la chanson soit reprise en mash-up avec Do You Really Want To Hurt Me de Culture Club, par Kurt et Blaine dans l'épisode "La première fois".

VidéosModifier

GLEE Full Performance of You Spin Me Round Like a Record from The Hurt Locker, Part 201:26

GLEE Full Performance of You Spin Me Round Like a Record from The Hurt Locker, Part 2

Performance

Glee - You Spin Me Round (Like A Record) (DOWNLOAD MP3 LYRICS)03:17

Glee - You Spin Me Round (Like A Record) (DOWNLOAD MP3 LYRICS)

Performance

Dead Or Alive - You Spin Me Round (Like a Record)03:17

Dead Or Alive - You Spin Me Round (Like a Record)

Version Originale

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard